Агнеш Балинт «Гном Гномыч и Изюмка»
Гном по имени Гном Гномыч жил на окраине города в старой шляпе. Но однажды сильный ветер унёс шляпу и гном сделал себе новый дом — из большущей тыквы. А ещё Гном Гномыч приютил бездомного крохотного поросёнка Изюмку, доброго, но плохо воспитанного.
Входит в:
— цикл «Изюмка и гном»
1978 г.
1989 г.
1998 г.
2002 г.
2003 г.
2006 г.
2016 г.
2019 г.
2020 г.
2021 г.
2022 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
Вертер де Гёте, 5 августа 2017 г.
Хорошая сказка для дошкольников. В оригинале называется просто Mazsola (Изюм). Старый гном по имени Гном Гномыч жил в потёртой шляпе, валявшейся на земле, но однажды шляпу унесло ветром и гном сделал себе дом из большой тыквы. А чуть позже приютил крохотного поросёнка Изюмку. Изюмка — неплохой парень, но совершенно невоспитанный, не всегда отличающий плохие поступки от хороших, напоминает нашего Хрюшу из «Спокойной ночи, малыши». Гном занимается воспитанием сорванца. Сказка состоит из нескольких глав и каждая главка заканчивается неброским моральным намёком — «делись игрушками, а то не с кем будет играть», «не сваливай вину на других», «не капризничай».
Возможно, именно Изюмка повлиял на создание образа Хрюши, знаю, что в Венгрии кукольный Изюмка участвовал в телепередачах. Кукольный Изюмка традиционно зелёного цвета.
Книга приобрела популярность на русском в пересказе Геннадия Лейбулина. Но сейчас появился ещё и перевод А. Федотовой («Изюмка и гном»).
Подробнее — в авторской колонке https://fantlab.ru/blogarticle45728