Гораций ««О корабль, вот опять в море несет тебя...»»

Язык написания: латинский

Перевод на русский:

— А. Востоков (К кораблю); 1935 г. — 1 изд.

— А. Семёнов-Тян-Шанский («О корабль, вот опять в море несет тебя...»; К Республике; К Республике («О корабль, вот опять в море несет тебя…»); К Республике («О корабль...»); К Римскому государству («О корабль, отнесут в море опять тебя...»); О корабль, отнесут в море опять тебя...); 1936 г. — 8 изд.

— А. Фет («Корабль, морской волной влечет тебя опять!..»; «Корабль, морской волной влечет тебя опять...»); 1970 г. — 2 изд.

— А. Кокотов («Гордый корабль! Изъ надежнаго порта...»); 2018 г. — 1 изд.

Перевод на украинский:

— А. Содомора (До Республіки («О кораблю, вже знов хвиля несе тебе...»)); 1982 г. — 1 изд.