Брайан Эвенсон «Line of Sight»

Перекликающиеся друг с другом рассказы в сборниках Эвенсона — не новость. В сборнике «Павшие кони» мы имеем восхитительную ленту Мёбиуса в виде первого и последнего рассказов «Черная кора» и «Кровавая капель». В данном сборнике, «Song for the Unraveling of the World», мы уже видели поразительно похожие друг на друга по завязке «Smear» и «Lord of the Vats», правда никакой глубокой связи между ними мне найти не удалось. Совсем другое дело данный рассказ, «Line of Sight» на фоне другого рассказа сборника «Room Tone». Последний показывал перфекционизм одержимого творца, который наверняка потерял связь с реальностью в погоне за искоренением мельчайших (и наверняка выдуманных) недостатков произведения. «Line of Sight» также показывает кинодеятеля, одержимого искоренением неуловимого чувства неправильности, которое осталось в на первый взгляд идеальной картине. Вопреки нашим ожиданиям, сформировавшимся после «Room Tone», оказывается, что в картине и правда было кое-что странное и потустороннее.

С помощью мета-техник писатель опять добился своей цели — оставить читателя потерянным между объективностью и субъективностью странного. Зная функциональное значение в целом скучного рассказа «Room Tone», можно несколько более снисходительно к нему отнестись.