Яцек Комуда «Забытая дума»
- Жанры/поджанры: Магический реализм
- Общие характеристики: Психологическое | Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Восточная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели | Артефакты
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Только для взрослых
Когда шляхтич Ян Флориан Тушинский угодил в руки отряду козаков, то решил, что настала его смерть. Да и как иначе? Ведь не первый десяток лет поляки, козаки и московиты бились друг с другом насмерть на истерзанных землях Украины. Однако у козацкого отамана насчёт пленника имелись свои планы, и его куда-то повезли. А потом на стоянке случилось видение, которое заставило Тушинского крепко призадуматься...
В сети доступен перевод Владимира Марченко под тем же названием, «Забытая дума».
Входит в:
— сборник «Opowieści z Dzikich Pól», 1999 г.
— сборник «Opowieści z Dzikich Pól», 2004 г.
— антологию «Эпоха единорогов», 2017 г.
2017 г.
Издания на иностранных языках:
1999 г.
2004 г.
2009 г.
2014 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
Vladimir Puziy, 20 ноября 2017 г.
Ранний Комуда -- обманчиво простой по сюжету, но с непременными твистами, яркими подробностями -- и, конечно, с его любимым антуражем Речи Посполитой. Конфликты, опять же, -- вполне характерные для Комуды. Фантастическое здесь поначалу появляется в минимальных дозах, работает как метафора, -- впоследствии Комуда вообще двинется прочь от фантастики как таковой и в том же «Хубале» она уже не дань конвенции, а метафора as is.
Но чем запоминается «Забытая гордость», она же «Забытая дума» (как вид народной песни) -- на мой взгляд, финалом, горьким и резким; не умей Комуда их выстраивать, пожалуй, не снискал бы того успеха, которым пользуется у себя на родине.