Грегори Киз «The Reign of the Departed»

Эррол Грейсон не собирался совершать самоубийства. По крайней мере, сознательно. Однако результат его «крика о помощи» оказался невероятным — пробуждение в теле деревянно-металлической конструкции, магически оживлённой странной школьницей Астер.

Объяснения Астер, что она ищет «живую воду» для больного отца кажутся столь же дикими, как и само полусуществование Эррола с сознанием, застрявшем в зачарованном автомате, пока его настоящее тело пребывает в коме, из которой может никогда не выйти. И да, ещё им нужно нанять девушку, точнее невинную деву, бывшую мёртвой не меньше тридцати лет, чтобы она провела их через нечто, называемое Оградой, за которой располагается целая куча волшебных королевств. Ну и угроза со стороны Астер выключить его, как выключают свет, отправив в адское забвение, становится убедительным стимулом к ​​сотрудничеству.

Всё это выглядит чистым безумием. Либо у Астер съехала крыша, либо у Эррола галлюцинации. Но если это значит новый шанс на жизнь, то сыграть, определённо, стоит.