fantlab ru

Галина Лифшиц-Артемьева «Предания, сказки и мифы западных славян»

Рейтинг
Средняя оценка:
9.33
Оценок:
3
Моя оценка:
-

подробнее

Предания, сказки и мифы западных славян

Антология, год

Аннотация:

Эта книга — гимн жизни во всех ее проявлениях. В нее вошли разного рода предания (сказки, легенды, мифы) народов, составляющих обширную и самобытную группу западных славян. Удовольствие от чтения этой книги получат и любители занимательных детских сказок, и те, кто ищет в произведениях фольклора поучительные наставления, основанные на многовековом опыте, и приверженцы историй, наполненных мистическим ужасом. Есть в ней место и юмору, и смеху, и сатире. Одни сказки родители будут читать своим малышам на ночь, а другие увлекут даже самых взрослых и искушенных читателей.

Эта книга — сияющий яркими красками волшебный калейдоскоп, составленный из преданий, сказок и мифов западных славян. Она предназначена читателям любого возраста, от мала до велика. В ней вы найдете и истории, знакомые всем с детства, и сказки, которых вы никогда не слышали. Волшебный мир западного фольклора оживает на страницах этой книги.


В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу


9.00 (1)
-
-
  • Букет (из народных преданий)
  • Букет / Kytice (1853) // Автор: Карел Яромир Эрбен  
6.94 (16)
-
  • Клад / Poklad (1838), написано в 1837 // Автор: Карел Яромир Эрбен  
7.77 (13)
-
8.31 (16)
-
1 отз.
7.27 (15)
-
1 отз.
7.44 (9)
-
7.44 (9)
-
7.08 (12)
-
  • Водяной / Vodník  [= Водяник] (1853) // Автор: Карел Яромир Эрбен  
7.62 (13)
-
  • Верба / Vrba (1853) // Автор: Карел Яромир Эрбен  
8.00 (12)
-
  • Лилия / Lilie (1861) // Автор: Карел Яромир Эрбен  
7.31 (13)
-
7.08 (13)
-
  • Чешские сказки
  • Златовласка / Zlatovláska  [= Царевна-Золотоволоска; O Zlatovlásce, Золотоволоска] (1859) // Автор: Карел Яромир Эрбен  
8.03 (38)
-
1 отз.
7.95 (40)
-
1 отз.
7.75 (8)
-
7.70 (10)
-
7.45 (31)
-
7.45 (11)
-
8.10 (10)
-
7.69 (16)
-
7.75 (4)
-
8.60 (5)
-
  • Чурбашка / Otesánek  [= Чурбачок; Полешко] (1862) // Автор: Карел Яромир Эрбен  
7.73 (11)
-
8.17 (6)
-
6.86 (7)
-
7.75 (12)
-
  • Верхнелужицкие сказки
7.00 (2)
-
8.00 (2)
-
8.00 (2)
-
8.00 (2)
-
6.00 (2)
-
7.00 (2)
-
  • Нижнелужицкие сказки
8.75 (8)
-
  • Предания
7.00 (2)
-
  • Людьки // Автор: Фольклорное произведение  
7.00 (2)
-
8.00 (2)
-
  • Серп // Автор: Фольклорное произведение  
8.00 (2)
-
  • Клятва // Автор: Фольклорное произведение  
8.00 (2)
-
  • Кашубские сказки
7.00 (4)
-
7.33 (3)
-
6.00 (3)
-
6.00 (3)
-
7.00 (3)
-
  • Польские сказки
8.00 (2)
-
8.00 (2)
-
9.00 (2)
-
8.00 (2)
-
  • Беда // Автор: Фольклорное произведение  
7.00 (2)
-
9.00 (2)
-
  • Дудочка // Автор: Фольклорное произведение  
8.00 (2)
-
7.00 (2)
-
7.00 (2)
-
  • Стихи и загадки
7.00 (2)
-
7.00 (2)
-
  • Загадки
8.00 (2)
-
8.00 (2)
-
7.00 (2)
-
8.00 (2)
-
8.00 (2)
-
-
7.25 (4)
-
9.00 (3)
-
7.50 (6)
-
8.17 (6)
-
8.12 (8)
-
8.75 (4)
-
8.25 (4)
-
7.33 (3)
-
8.75 (4)
-
7.00 (3)
-
-
  • Моравские народные сказки
7.00 (2)
-
8.00 (2)
-
8.00 (2)
-
9.00 (2)
-
7.00 (1)
-
7.00 (2)
-
8.00 (2)
-
6.00 (2)
-
9.00 (2)
-
8.00 (2)
-
6.00 (2)
-
7.00 (2)
-
9.00 (2)
-
9.00 (2)
-
7.00 (2)
-
7.00 (2)
-
7.00 (2)
-
8.00 (2)
-
8.00 (2)
-
7.00 (2)
-
7.00 (2)
-
8.00 (2)
-
-
  • Чешские сказания
8.00 (2)
-
7.00 (2)
-
8.00 (2)
-
7.00 (2)
-
8.00 (2)
-
9.00 (2)
-
8.00 (2)
-
8.00 (2)
-
9.00 (2)
-
9.00 (2)
-
9.00 (2)
-
6.00 (2)
-
9.50 (2)
-
7.00 (2)
-
8.00 (2)
-
8.00 (2)
-
9.00 (2)
-
7.00 (2)
-
8.00 (2)
-
7.00 (2)
-
6.00 (2)
-
7.00 (2)
-
7.00 (2)
-
8.00 (2)
-
8.00 (2)
-
8.00 (2)
-
  • Приложения
  • Прозаические переводы
  • Клад // Автор: Фольклорное произведение  
8.00 (2)
-
9.00 (2)
-
  • Верба // Автор: Фольклорное произведение  
8.00 (2)
-
  • Лилия // Автор: Фольклорное произведение  
8.00 (2)
-
8.00 (2)
-
-
-
-
7.00 (1)
-

Обозначения:   циклы (сворачиваемые)   циклы, сборники, антологии   романы   повести
рассказы   графические произведения   + примыкающие, не основные части



Издания: ВСЕ (3)
/языки:
русский (3)
/тип:
книги (3)

Предания, сказки и мифы западных славян
2016 г.
Предания, сказки и мифы западных славян
2017 г.
Предания, сказки и мифы западных славян
2021 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Занятный сборник: разнообразие сказочных жанров не дает скучать. Тут и волшебные сказки, и чуть ли не хорроры (причем таких довольно много, одно «Полешко» чего стоит, или «Каченка» — это и вовсе кровавый триллер) и своеобразные былички от Адольфа Венига.

Сюжеты многих сказок перекликаются с русскими сказками (тут есть, например, сказка о Пецивале он же наш Емеля), немецкими, а некоторые и совсем уж классические, которые встречаются чуть ли не у всех народов на планете. Причем часть сюжетов несколько раз повторяются даже в этой книге.

С повторениями вообще интересно. Порой я начинал читать сказку и понимал, что это 100% начало сказки, к примеру, про «Конька Горбунка». Один в один. Но... Дальше сюжет развивался совершенно иначе. И так случалось довольно часто. У меня сложилось ощущение, что есть такая база сказочных тропов/сюжетов, из которых, как из кирпичиков, потом складываются разные истории. Скорее всего, примерно так и было — сказки же народные. Условно родители в деревне рассказывали сказку детям, но полностью сюжеты не помнили, так что просто валили все в кучу — брали отсюда немножко, потом оттуда кусочек.

Это заметно и по структуре многих сказок, когда начало совсем не вяжется с серединой, а середина с концовкой, как будто разные истории читаешь. Например, сначала долго описывается, что у короля с королевой не было детей и что они делали для того, чтобы дети появились (разумеется, колдовали — а вы что подумали?), а потом сюжет делает зигзаг и уже нам рассказывают про приключения сыновей этих короля и королевы. Два сюжета, которые прекрасно живут друг без друга.

Но читать все равно интересно — это же сказки. А еще задумываться по ходу, откуда такие сюжеты вообще взялись и есть ли под ними какая-то историческая основа. И увлекательно, и познавательно.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх