FantLab ru

Сара Кольридж (Sara Coleridge)

Сара Кольридж
Страна: Великобритания
Родилась: 23 декабря 1802 г.
Умерла: 3 мая 1852 г.

Сара Кольридж — английская поэтесса, дочь поэта Сэмюэля Тейлора Кольриджа, сестра поэта и биографа Хартли Кольриджа, автор романа «Phantasmion» (1837) в жанре раннего фэнтези.

Кольридж выросла в окружении друзей своего отца, выдающихся поэтов Роберта Саути (женатого на сестре её матери) и Уильяма Вордсворта (воспевшего трёх юных девушек, дочерей Кольриджа, Саути и свою, в стихотворении «The Triad» («Триада»)). Она хорошо знала латынь, древнегреческий, французский, немецкий, итальянский, испанский языки. В юности Кольридж перевела на английский язык трёхтомные записки иезуита Мартина Добрицхоффера о путешествии по Парагваю (послужившие Саути основой для поэмы «Парагвайская сказка», в которой вскользь замечено, что Добрицхоффер был бы растроган, увидев, кто перевёл его книгу). За этой переводческой работой (1822) последовала другая: средневековый французский биографический роман Жака де Мая о Баярде, «рыцаре без страха и упрека» (1825). В 1834 Кольридж опубликовала написанный ею для собственной дочери сборник детских стихов «Забавные уроки в стихах для хороших детей» (англ. «Pretty Lessons in Verse for good children...»), получивший широкую известность.

В 1837 появилось самое пространное из произведений Кольридж, роман «Phantasmion», повествующий о приключениях воспитанника фей Фантазмиона, принца Пальмландии, его любви к прекрасной деве Иарине и противостоянии с темным лордом Гландретом, стремящимся захватить славную Пальмландию. Написанный по мотивам «Королевы фей» Эдмунда Спенсера, роман был сочувственно встречен критикой благодаря красоте фабулы и богатству поэтического языка. Ныне «Phantasmion» считается одним из первых произведений в жанре фэнтези.

После смерти мужа Генри Кольриджа (он приходился ей двоюродным братом) Сара Кольридж продолжала начатое им издание сочинений её отца, написав для этого издания несколько своих собственных очерков, в том числе «Очерк о рационализме» (англ. «Essay on Rationalism») и предисловие к кольриджевским «Essays on his own times» и «Biographia Literaria». Начатая ею в последние годы жизни автобиография была закончена её дочерью и издана в 1873.

В 2007 году вышло полное собрание стихотворений Сары Кольридж, включившее ее ранее не публиковавшуюся лирику и наброски к едва начатой поэме «Howithorn».

На русский язык произведения Сары Кольридж не переводились.

Сортировка:

Сара Кольридж. Циклы произведений

  Lessons in Latin [Цикл стихотворений]  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  • Phantasmion  [= Phantasmion, Prince of Palmland; Phantasmion, a Fairy Tale ] (1837)  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  Dreams [Цикл стихотворений]  
-
-
-
-
  from 'Kings of England from the Conquest' [Цикл стихотворений]  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  Poems written for a book of Dialogues on the Doctrines of grace [Цикл стихотворений]  
-
-
-
-
-
-

Сара Кольридж. Романы

  1837 Phantasmion  [= Phantasmion, Prince of Palmland; Phantasmion, a Fairy Tale ]  
-

Сара Кольридж. Поэзия

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1834 A Disappointment  
-
  1834 Agriculture  
-
  1834 Animals in Latin  
-
  1834 Bees  
-
-
  1834 Bird's Food  
-
  1834 Birds  
-
  1834 Childish Tears  
-
  1834 Corn  
-
  1834 Dedication  [= Benoni. Dedication]  
-
-
  1834 Edith Asleep  
-
  1834 EI and IE  
-
  1834 Familiar Words  
-
  1834 Fighting  
-
-
  1834 Fire, etc.  
-
  1834 Flowers  
-
-
  1834 Fruit  
-
  1834 Fruits  
-
  1834 Going to Bed  
-
-
-
-
-
  1834 Insects  
-
-
-
-
  1834 More Trees  
-
-
  1834 Pastorals  
-
  1834 Plants  
-
-
  1834 Poppies  
-
-
  1834 Providence  
-
  1834 Signs of Rain  
-
  1834 Splash and Flash  
-
-
-
-
  1834 The Declensions  
-
-
-
-
-
-
-
  1834 The Mad Buffalo  
-
  1834 The Mad Bull  
-
  1834 The Months  
-
-
  1834 The Nightingale  
-
-
  1834 The Prune  
-
-
  1834 The Rose  
-
  1834 The Runaways  
-
  1834 The Sea  
-
  1834 The Seasons  
-
  1834 The Ship  
-
  1834 The Squirrel  
-
  1834 The Storm  
-
-
-
  1834 The Vine  
-
  1834 The Week  
-
-
-
-
  1834 Trees (1)  
-
  1834 Trees (2)  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1849 Blanco White  [= To Joseph Blanco White]  
-
  1874 L'Envoy to 'Phantasmion'  [= L'Envoy of Phantasmion]  
-
-
-
  1940 "When Herbert's Mama was a slim little Maid..."  [= When Mama was young]  
-
  1940 Dream-love  
-
-
-
-
-
-
  2007 "Grief's heavy hand hath swayed the lute..." (1) [Ранняя версия]  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  2007 "On the same..."  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  2007 A Sister's Love  
-
  2007 Asceticism  
-
-
-
  2007 Charles II. 1660  
-
  2007 Children  
-
-
  2007 Crashaw's Poetry  
-
-
  2007 Darling Edith  
-
  2007 Doggrel Charm  
-
  2007 Edward VI. 1547  
-
-
-
-
-
-
-
  2007 Forget me not  
-
  2007 From Petrarch  
-
  2007 Game  
-
  2007 George III. 1760  
-
  2007 George IV. 1830  
-
-
-
-
-
  2007 Henry VIII. 1509  
-
-
-
  2007 I. The Lilies  
-
-
-
  2007 III. Reason  
-
  2007 III. To a Friend  
-
-
  2007 James I. 1602  
-
  2007 James II. 1685  
-
-
-
  2007 Matthew VI.28-9  
-
  2007 Missionary Poem  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  2007 Sequel  
-
  2007 Sickness  
-
-
-
-
  2007 Song of Leucoia  
-
  2007 Summer  
-
-
-
  2007 The Celandine  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  2007 The Plunge  
-
-
-
  2007 The Water Lily  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  2007 To my Son  
-
-
-
  2007 To Zoe King  
-
-
  2007 V. Baptism  
-
-
-
-
-
-
  2007 William IV. 1830  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Сара Кольридж. Статьи

-
  1850 Introduction [Вступительная статья к книге С. Т. Кольриджа]  
-
  1850 Preface [Предисловие к книге С. Т. Кольриджа]  
-
  1852 Preface to the Present Edition [Предисловие к сборнику стихов С. Т. Кольриджа]  
-
-

Сара Кольридж. Эссе

-
-

Сара Кольридж. Сборники

  1834 Pretty Lessons in Verse for Good Children; with some Lessons in Latin in Easy Rhyme [Сборник стихотворений] (для детей)  
-
  2007 Collected Poems [Сборник стихотворений]  
-

Сара Кольридж. Отрывки

  1837 Phantasmion [Отрывок из романа]  
-

Сара Кольридж. Рецензии

-
-

Сара Кольридж. Прочие произведения

-

Сара Кольридж. Незаконченные произведения

  Howithorn (поэма, не закончена)  
-


  Формат рейтинга


  Библиографы

  • Составитель библиографии — votrin

  • Куратор библиографии — votrin



  • ⇑ Наверх