Воле Шойинка Избранное

Издательства

загрузка списка...

Воле Шойинка «Избранное»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Избранное

авторский сборник

Составитель: А.Н. Словесный

М.: Радуга, 1987 г.

Серия: Мастера современной прозы

Тип обложки: твёрдая

Страниц: 540

Описание:

Роман, повесть, пьеса и избранные стихотворения.

Содержание:

  1. Виктор Бейлис. Дорога интерпретатора (очерк), стр. 5-16
  2. Воле Шойинка. Интерпретаторы (роман, перевод А. Сергеева), стр. 17-230
  3. Воле Шойинка. Аке, годы детства (повесть, перевод А. Сергеева), стр. 231-438
  4. Воле Шойинка. Смерть и конюший короля (пьеса, перевод А. Кистяковского), стр. 439-513
  5. СТИХОТВОРЕНИЯ. Приложение
    1. Воле Шойинка. Телефонный разговор (стихотворение, перевод А. Ибрагимова)
    2. Воле Шойинка. Эмигрант (стихотворение, перевод А. Ибрагимова)
    3. Воле Шойинка. Смерть на рассвете (стихотворение, перевод А. Ибрагимова)
    4. Воле Шойинка. Реквием (стихотворение, перевод А. Ибрагимова)
    5. Воле Шойинка. Посвящается Мардж, негритянской певице, Нью-Йорк (стихотворение, перевод А. Сергеева)
    6. Воле Шойинка. Первые седые волоски (стихотворение, перевод А. Сергеева)
    7. Воле Шойинка. Посвящается Мореми, в 1963 году (стихотворение, перевод А. Сергеева)
    8. Воле Шойинка. К ночи (стихотворение, перевод А. Сергеева)
    9. Воле Шойинка. Гулливер (стихотворение, перевод А. Сергеева)
    10. Воле Шойинка. Мне кажется, что дождь... (стихотворение, перевод Е. Гальпериной)
    11. Воле Шойинка. Пора урожая (стихотворение, перевод Е. Гальпериной)
    12. Воле Шойинка. Рассвет (стихотворение, перевод А. Кистяковского)
    13. Воле Шойинка. Вкруг нас, брезжась (стихотворение, перевод А. Кистяковского)
    14. Воле Шойинка. Керосиновая лампа (стихотворение, перевод А. Кистяковского)
    15. Воле Шойинка. Коко Олоро (стихотворение, перевод А. Кистяковского)
    16. Воле Шойинка. Абику (стихотворение, перевод А. Кистяковского)
    17. Воле Шойинка. Радость её дика (стихотворение, перевод А. Кистяковского)
    18. Воле Шойинка. На косых перекрёстках дождей (стихотворение, перевод А. Кистяковского)
    19. Воле Шойинка. Приникнет на миг во тьме паутина (стихотворение, перевод А. Кистяковского)
    20. Воле Шойинка. Улисс (стихотворение, перевод А. Кистяковского)
    21. Воле Шойинка. Семя (стихотворение, перевод А. Кистяковского)
    22. Воле Шойинка. Пространство (стихотворение, перевод А. Кистяковского)
    23. Воле Шойинка. Равнина (стихотворение, перевод А. Кистяковского)



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх