Тысяча и одна ночь ...

Издательства

загрузка списка...

«Тысяча и одна ночь: Избранные сказки»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Тысяча и одна ночь: Избранные сказки

авторский сборник

Составитель:

М.: Художественная литература, 1983 г.

Серия: Классическая литература Востока

Тираж: 150000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 544

Описание:

Избранные произведения из цикла «Тысяча и одна ночь Шахерезады».

Иллюстрация на обложке и оформление Н. Крылова.

Содержание:

  1. И. Фильштинский. Сокровищница народной фантазии (статья), стр. 3-18
  2. Тысяча и одна ночь
    1. Рассказ о царе Шахрияре и его брате (сказка, перевод М. Салье), стр. 19-27
    2. Сказка о купце и духе (сказка, перевод М. Салье), стр. 27-37
      1. Рассказ первого старца (сказка, перевод М. Салье), стр. 29-30
      2. Рассказ второго старца (сказка, перевод М. Салье), стр. 32-35
      3. Рассказ третьего старца (сказка, перевод М. Салье), стр. 35-36
    3. Сказка о рыбаке (сказка, перевод М. Салье), стр. 37-65
      1. Повесть о везире царя Юнана (сказка, перевод М. Салье), стр. 42-45
      2. Рассказ о царе Ас-Синдбаде (сказка, перевод М. Салье), стр. 45-47
      3. Сказка о коварном везире (сказка, перевод М. Салье), стр. 47-58
      4. Рассказ заколдованного юноши (сказка, перевод М. Салье), стр. 58-65
    4. Сказка о горбуне (сказка, перевод М. Салье), стр. 66-134
      1. Рассказ христианина (сказка, перевод М. Салье), стр. 70-81
      2. Рассказ надсмотрщика (сказка, перевод М. Салье), стр. 82-89
      3. Рассказ врача-еврея (сказка, перевод М. Салье), стр. 89-96
      4. Рассказ портного (сказка, перевод М. Салье), стр. 96-107
      5. Рассказ цирюльника о самом себе (сказка, перевод М. Салье), стр. 108-109
      6. Рассказ о первом брате цирюльника (сказка, перевод М. Салье), стр. 109-113
      7. Рассказ о втором брате цирюльника (сказка, перевод М. Салье), стр. 113-116
      8. Рассказ о третьем брате цирюльника (сказка, перевод М. Салье), стр. 116-119
      9. Рассказ о четвёртом брате цирюльника (сказка, перевод М. Салье), стр. 119-121
      10. Рассказ о пятом брате цирюльника (сказка, перевод М. Салье), стр. 122-128
      11. Рассказ о шестом брате цирюльника (сказка, перевод М. Салье), стр. 128-132
    5. Рассказ о двух везирях и Анис аль-Джалис (сказка, перевод М. Салье), стр. 135-170
    6. Рассказ о Ганиме ибн Айюбе (сказка, перевод М. Салье), стр. 170-197
      1. Рассказ первого евнуха (сказка, перевод М. Салье), стр. 173-174
      2. Рассказ второго евнуха (сказка, перевод М. Салье), стр. 174-179
    7. Рассказ об Абу Мухаммеде-лентяе (сказка, перевод М. Салье), стр. 198-212
    8. Рассказ о Муавии и бедуине (сказка, перевод М. Салье), стр. 212-216
    9. Рассказ об Ибрахиме и юноше (сказка, перевод М. Салье), стр. 216-219
    10. Рассказ о чистильщике и женщине (сказка, перевод М. Салье), стр. 219-222
    11. Рассказ об Абу Юсуфе (сказка, перевод М. Салье), стр. 223-225
    12. Рассказ о Халиде ибн Абдаллахе аль-Касри (сказка, перевод М. Салье), стр. 225-228
    13. Рассказ о вали Хусаме ад-Дине (сказка, перевод М. Салье), стр. 228-230
    14. Рассказ о женщине с отрубленными руками (сказка, перевод М. Салье), стр. 230-231
    15. Рассказ о воре и простаке (сказка, перевод М. Салье), стр. 231-232
    16. Рассказ о Ширин и рыбаке (сказка, перевод М. Салье), стр. 233-234
    17. Рассказ о женщине и лживых старцах (сказка, перевод М. Салье), стр. 234-235
    18. Рассказ о честном юноше (сказка, перевод М. Салье), стр. 235-239
    19. Рассказ о Масруре и Ибн аль-Кариби (сказка, перевод М. Салье), стр. 239-239
    20. Рассказ о влюбленных, погибших от любви (сказка, перевод М. Салье), стр. 240-242
    21. Сказка о рыбаке Халифе (сказка, перевод М. Салье), стр. 242-273
    22. Халиф на час, или рассказ про Абу-ль-Хасана-кутилу (сказка, перевод М. Салье), стр. 273-336
    23. Рассказ про Ала ад-Дина и волшебный светильник (сказка, перевод М. Салье), стр. 336-395
    24. Рассказ про Али-Баба и сорок разбойников и невольницу Марджану, полностью и до конца (сказка, перевод М. Салье), стр. 395-439
    25. Сказка об Абу Кире и Абу Сире (сказка, перевод М. Салье), стр. 439-464
    26. Сказка об Абдаллахе земном и Абдаллахе морском (сказка, перевод М. Салье), стр. 465-482
    27. Рассказ о Маруфе-башмачнике (сказка, перевод М. Салье), стр. 482-525
    28. Рассказ о царе Шахрияре и Шахразаде (сказка, перевод М. Салье), стр. 526-527
  3. И. Фильштинский. Примечания, стр. 528-540

Примечание:

Перевод стихов Д. Самойлова и Ал. Ревича

В выходных данных указано 542 страницы.

Подписано к печати 31.12.1982.



Информация об издании предоставлена: lordalex



⇓ ⇑ Наверх