| автор |
сообщение |
demetriy120291 
авторитет
 
|
|
Lilian 
гранд-мастер
|
 29 мая 2015 г. 14:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Обложка в духе первой книги. Норм.
Теперь осталось приобрести книгу и разом прочесть обе в официальном переводе.
|
–––
Привычка думать бесследно для организма не проходит © |
|
|
demetriy120291
авторитет
|
|
30 мая 2015 г. 21:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Заметил такую странную вещь — в начале первой книги Мистборна в обеих вариантах перевода/редактуры говорится — "Пепел сыпался с неба", и в том же абзаце это явление называют "дожди из пепла". Вопрос — почему дожди, и как они могут "сыпаться", если это скорее всего больше похоже на хлопья снега, а не на дождь. И как это явление в оригинале звучит?
|
|
|
bydloman
философ
|
|
demetriy120291
авторитет
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
31 мая 2015 г. 00:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Начал читать "Пепел и сталь" в новой редакции, фейлы начались с карты. "Свинцовые ворота" по новым правилам, как я понимаю, должны стать Пьютерными?
|
|
|
SeverNord
авторитет
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
31 мая 2015 г. 01:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
SeverNord спасибо, не видел. В свое время промотал свинцово-пьютерный холивар в силу его полнейшей бессмысленности, и, видно, пропустил этот момент.
|
|
|
Anahitta
гранд-мастер
|
|
demetriy120291
авторитет
|
|
SeverNord
авторитет
|
|
1 июня 2015 г. 00:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Источник Вознесения прочитан. Когда примерно ждать Героя веков?
|
–––
Посмотрите, наблюдайте, как Апрель вскрывает вены - он не верит больше в перемены. |
|
|
Lemot
гранд-мастер
|
|
Anahitta
гранд-мастер
|
|
SeverNord
авторитет
|
|
antyzima
активист
|
|
Senna
гранд-мастер
|
|
Anahitta
гранд-мастер
|
|
demetriy120291
авторитет
|
|
A.Ch
миродержец
|
|
3 июня 2015 г. 20:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата demetriy120291 Впечатлений много, преимущественно отрицательных
Поделитесь мнением? |
–––
Нужно всегда говорить правду, но из этого не следует, что нужно говорить всю правду. |
|
|
пофистал
философ
|
|
3 июня 2015 г. 23:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В ВК-группе Сандерсона предлагают проголосовать за премию "Словам сияния":цитата Друзья, до 17 июля 2015 года проходит народное голосование премии Дэвида Геммела (David Gemmell Legend Award). Давайте поддержим роман «Слова сияния» Брендона Сандерсона в номинации «Лучший роман» и одного из художников «Слов сияния», Сэма Грина, в номинации «Лучший художник»! Голосование проходит по адресу: http://www.gemmellawards.com/award-voting
Впрочем, там и за другие книги можно 
цитата Anahitta Уже появились вопросы по поводу названия "Идеальный Штат"
О, я просто дописал свой вариант к файлу на флибусте Надеюсь никто не против 
|
|
|
цитировать