Роберт Говард Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Роберт Говард. Обсуждение творчества»

Роберт Говард. Обсуждение творчества

 автор  сообщение


авторитет

Ссылка на сообщение 29 января 2011 г. 19:12  
Может кто сходит и сделает аудиозапись?


авторитет

Ссылка на сообщение 29 января 2011 г. 19:15  
И да, а по самой теме кто что думает?


философ

Ссылка на сообщение 29 января 2011 г. 21:15  

цитата ArK

а по самой теме кто что думает
Читал ли оксфордский профессор американские журнальчики 1925-35 годов? Да вряд ли.
ВК вырос из "Хоббита". В приключениях Бильбо Говарда не чую. Упоения ловкостью, свободой и силой нет. Зато — мотивы судьбы, домашнего уюта, множество волшебных существ... совершенно не похожих на зомби Говарда.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 30 января 2011 г. 18:27  

цитата ааа иии

Читал ли оксфордский профессор американские журнальчики 1925-35 годов? Да вряд ли
Читал, причем согласно Шиппи именно Говарда весьма уважал. Прямого влияния на тексты Профессора, разумеется, там нет и быть не может, работали в разных направлениях.


авторитет

Ссылка на сообщение 30 января 2011 г. 22:02  
Это где он такое утверждает? http://www.fantlab.ru/autor109


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 31 января 2011 г. 00:45  
А чтоб я помнил. Но точно читал статейку, как раз на тему "невинное хобби Профессора". Там же кажись было что он на университетские маскарады любил заявляться в шкуре белого медведя и с боевым топором...


авторитет

Ссылка на сообщение 31 января 2011 г. 10:29  

цитата

Там же кажись было что он на университетские маскарады любил заявляться в шкуре белого медведя и с боевым топором...


Конана косплеил :-)))


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 31 января 2011 г. 11:40  
Скорее Беортнота. Конан гойдел, а Профессор был тогда поведен на англосаксах.


миродержец

Ссылка на сообщение 2 февраля 2011 г. 22:09  
Толкин не просто читал Говарда — он одалживал его у Льюиса, который много "пульповых" журнальчиков выписывал. А о том, что "Конан" ему "в общем, понравился", вспоминал де Камп, который встречался с Толкином в 1967 году.
–––
Больше я от него ничего не мог добиться: он вообще не любит метафизических прений.


авторитет

Ссылка на сообщение 2 февраля 2011 г. 23:49  
А влияние можно проследить, если таковое имеется?


авторитет

Ссылка на сообщение 3 февраля 2011 г. 12:50  
Информация по с/с Роберта Говарда от Рипол-Классик

цитата


Здравствуйте! К выходу готовятся 6 книг. Каждая из них будет представлять жанровый сборник автора. Первые две книги поступят в продажу в конце весны. Остальные в течение полугода.


магистр

Ссылка на сообщение 3 февраля 2011 г. 13:01  
Ммм... А как они будут соотносится, например, с восьмитомником Терры? Если там будет какая-нибудь пара новых рассказов, то грустно. Но может, нас удивят, и это будет что-то полностью (или по большей части) новенькое?
–––
Have you seen the Yellow Sign?..


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 3 февраля 2011 г. 13:36  
Да не, не осталось у Говарда неизданных вещей. Разве что совсем что-то черновое-набросочное.
А вот переводы вполне могут быть и новыми.


магистр

Ссылка на сообщение 3 февраля 2011 г. 13:40  

цитата Kail Itorr

не осталось у Говарда неизданных вещей

Ну, в любом случае, я полагаю, не все они уместились в том восьмитомнике. А если считать, что из Говарда, например, у меня только то собрание и есть, насколько имеет смысл интересоваться новым?
–––
Have you seen the Yellow Sign?..


философ

Ссылка на сообщение 3 февраля 2011 г. 13:54  

цитата Kail Itorr

Да не, не осталось у Говарда неизданных вещей. Разве что совсем что-то черновое-набросочное.
Ну, не совсем так :) В колонке Кел-кора опубликован перевод неизданного рассказа Говарда. Очень даже не черновик :-)


магистр

Ссылка на сообщение 3 февраля 2011 г. 14:18  

цитата Kiplas

В колонке Кел-кора опубликован перевод

А кстати да! У меня лежат Horror Stories — так там половина не переведена еще!
–––
Have you seen the Yellow Sign?..


философ

Ссылка на сообщение 3 февраля 2011 г. 14:29  
Saneshka, ну вот! Тоже, кстати, засматриваюсь на этот сборник.


магистр

Ссылка на сообщение 3 февраля 2011 г. 14:34  
А сборник, на мой взгляд, отличный. Хотя, конечно, лучше о нем Кел-кора спрашивать. Я-то его только проглядела мельком, а он и читает, и переводит ;-)
–––
Have you seen the Yellow Sign?..


миротворец

Ссылка на сообщение 3 февраля 2011 г. 14:52  

цитата ArK

К выходу готовятся 6 книг. Каждая из них будет представлять жанровый сборник автора
— а нет более подробной информации: состав тома, количество страниц и т.д. ?
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


авторитет

Ссылка на сообщение 3 февраля 2011 г. 14:54  

цитата

Да не, не осталось у Говарда неизданных вещей. Разве что совсем что-то черновое-набросочное.
А вот переводы вполне могут быть и новыми.


Неизданных — полно, и не самых плохих, причём !

цитата

А вот переводы вполне могут быть и новыми.


Переводы СЗ плюс редактура от Рипол-Классика.

Пока известны предварительные названия двух томов: "Мифы Ктулху" и "Ястреб с Холмов" (в 8-томнике не издавался).
Страницы: 123...89101112...9899100    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Роберт Говард. Обсуждение творчества»

 
  Новое сообщение по теме «Роберт Говард. Обсуждение творчества»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх