| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv 
 
философ |
 Отправлено 24 мая 2022 г. 14:56 |
цитата Габан может справедливо будет если Вы удалите этот негативный пассаж.
Подумаю! На меня м сын Шпакова обижался!
цитата nilus888 с библиографией периодики В. Е. Львова
Пробовал в свое время заниматься Аркадием Львовичем Львым. Но он после эмиграции столько понаписывал!
так иостается в базе три книжко,которые онуспел издать в Союзе!Одна с предисловием Стругацких!https://www.fantlab.ru/edition74394
https://www.fantlab.ru/edition74392 | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 24 мая 2022 г. 14:47 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 23 мая 2022 г. 16:36 |
цитата DGOBLEK у рассказа есть и другое название
Какое? Где и когда печаталось? | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 23 мая 2022 г. 14:35 |
цитата Mike66 В целом же творчество Шпакова относится к «твёрдой» (естественнонаучной) приключенческой фантастике и по своему характеру является крайне малооригинальным и вторичным».
Это я написал. А чтоне правильно? | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 3 мая 2022 г. 20:51 |
цитата punker "Студенческого меридиана" 90ых, там есть его публикации, некоторые с пометкой "фантастический рассказ"
Жан-Пьер Андревон, Филипп Кузен. На войне как на войне: Рассказ / В соавт. с Кузеном Филиппом; Пер. Аркадия Григорьева; Графика Сергея Хасабова // Студенческий меридиан, 1990, №10 – с.28-39
Где-то был у меня.У него большинство произведений написаны в соавторстве с Андревоном | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 20 апреля 2022 г. 19:55 |
|
Присоединяюсь к поздравлениям! | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 14 апреля 2022 г. 18:06 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 11 апреля 2022 г. 19:45 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 11 апреля 2022 г. 13:22 |
цитата formally я здесь ориентируюсь
Очень много ошибок и не точностей! | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 10 апреля 2022 г. 19:02 |
цитата sergey_niki Альтист Данилов
Н у меня до сих пор именно в этом издании! | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 10 апреля 2022 г. 18:57 |
цитата sergey_niki Эту публикацию не пропустите!
Голдинг Уильям. Чрезвычайный посол: Повесть / Уильям Голдинг; Пер. с англ. Ю. Здоровов. — Новый мир. 1984, No 1, с. 144—176.
Именно в этом журнале я ее впервые прочитал. Навседга запомнил восторг от прочитанного!
| |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 21 марта 2022 г. 14:08 |
цитата formally о для тех, кому с автографом не досталось!
Я их вырезал и очень плотно зашил в переплет. Вряд ли получится отсканировать. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 20 марта 2022 г. 22:02 |
цитата formally
У меня Эстафета разума с иллюстрациями из Искорки с автографами Шалимова. Он в свое время же эти журналы мне и подарил! | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 20 марта 2022 г. 21:57 |
цитата nikko Есть намного более интересные вещи.
Прекрасная детская книжка! | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 15 марта 2022 г. 21:48 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 15 марта 2022 г. 21:41 |
цитата stax когда на это обратят внимание кураторы библиографии Охотникова.
Обратил. Была в базе, странички добавил | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 20 февраля 2022 г. 20:09 |
цитата formally
Выложили в библиотеке, журнал ПИОНЕР за 39 год. Ну и я отттуда немного взял...
Необыкновенные приключения экспедиции Барсака, в переводе А.Волкова и иллюстрациях П.Митурича
Какая прелесть! Спасибо! | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 20 февраля 2022 г. 19:58 |
цитата karaby Хотели сначала издать на русском?
В то время Дашкиева еще хорошо издавали на русском. Это с Гибели Урании его перестали переводить.И хотя он жил в русскоязычном ХАрькове, писал на украинском языке.А вот егознания Чешского- весьма сомнительны( хотя он и значится переводчиком романов В.Бабулы). | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 17 февраля 2022 г. 21:27 |
цитата karaby п к телу тексту харьковского издания — сравнить их
Харьковское у меня есть, А вот первого украинского издания- нету https://fantlab.ru/edition30253 | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
milgunv
философ |
| Отправлено 17 февраля 2022 г. 21:23 |
цитата karaby Сведений о переводе или переводчике, как я понимаю, там нет.
Правильно понимаете,Нету! | |
