1956 год. В Орсинии у власти стоят коммунисты. В соседней Венгрии восстание. Как поведет себя человек, задумывавшийся о личной свободе, в условиях борьбы за политическую свободу? И одно ли это и то же — свобода личная и свобода политическая?
Главный герой рассказа Малер выбрал дорогу на восток. А вы?
Zhritsa в общем и целом передала смысл рассказа, он не имеет ни малейшего отношения к политике, скорее, к психологии. Что выберет человек? Терпение несправедливости строя, или борьбу с ним? Малер выбирает одно, его антипод — другое. Кто из них больше прав, по моему, сказать нельзя.
Сопоставление двух персонажей, двух типов личности, один из которых живет в своем, подобном скорлупе мире, отрицая происходящее зло, а другой видя его, пытается что-нибудь предпринять, вот основная идея короткого, но весьма запоминающегося рассказа «Дорога на восток».