Контрафакт и


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «vvladimirsky» > Контрафакт и манга
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Контрафакт и манга

Статья написана 30 сентября 2010 г. 03:16

Был тут в районе метро Владимирская, заглянул в лавку, которая торгует всякими анимешными прибамбасами. Поразился количеству контрафакта, который продают в самом центре нашего славного города. Ладно диски, это как-то даже привычно, да и немного их там, на Крупе гораздо более широкий выбор. А вот что меня действительно удивило, так это обилие контрафактной манги на русском языке. Наименований тридцать книжек -- без выходных данных, без ISBNов, без какой-либо информации об издательстве и типографии... Просто обложка и страницы с текстом/картинками. И все. Хоть сейчас с налоговой приходи и магазин закрывай. То есть имеются и официальные издания, где все честь по чести, но «пиратки» столько же, если не больше. Рисковые ребята -- хозяева этого магазина. Безумство храбрых, натурально.





145
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение30 сентября 2010 г. 16:30
более того, некоторая «пиратская» манга издана даже лучше, чем лицензионная

а вообще у нас тут в Москве по всему центру латки с пиратскими дисками — семь дней в неделю

да и в аниме-магазинах, наверное, тоже самое, если их сайтам верить

у нас пиратами обычно интересуются, если они нарушают права какого-нибудь Киркорова, Кобзона и прочих Михалковых

а так, на аниме и мангу, судя по всему, им наплевать, если, конечно, лицензия не вышла уже

в этом смысле 90-ые и не уходили никуда
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 сентября 2010 г. 22:20
Самиздат вечен — в 1960е на пиш.машинках множили любительские переводы книг, в 1970е на жужжащих-стучащих принтерах при ЭВМ, в 1980х на ксероксах.. в 1990е в типографиях — но качество так и осталось в основном, за небольшими исключениями, любительское.


Ссылка на сообщение30 сентября 2010 г. 19:39
Ну, с видеоконтентом все понятно: лицензированием аниме в России целенаправленно занимается две конторы, причем одна из них в связи с кризисом притормозила работу. А вот мангу печатают многие, от Москвы до Владивостока. Четыре-пять книжек в месяц. Права покупают у японцев, переводчиков нанимают, верстальщиков... А тут налетели лихие архаровцы, скачали с торрента любительский перевод, напечатали в ближайшей цифровой типографии -- и давай делать гешефт.

Больше всего меня поражает, насколько это просто и прибыльно. Ну да, Большой цыганский секрет: краденная лошадь дешевле купленной...
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 сентября 2010 г. 22:21
А сколько примерно-оценочно могут быть тиражи таких штучек — десяток? сотня? тысяча? Ну там по качеству печати и бумаги и скрепления можно понять объем.
 


Ссылка на сообщение30 сентября 2010 г. 23:01
Печать цифровая, переплет на клею (очень паршивом), так что от десятков до сотен. Другое дело, что допечатывать такое можно до бесконечности. Съезжу на днях специально, посмотрю внимательнее.
 


Ссылка на сообщение30 сентября 2010 г. 23:19
Да зачем внимательнее, и так понятно — самиздат, прикольно, редкость, фанатство, приятно. .
 


Ссылка на сообщение30 сентября 2010 г. 23:33
Да нет, вполне себе бизнес. Вложить 50 рублей, продать за 250 -- ничо себе фанатство...


⇑ Наверх