FantLab ru


Книжная серия «с/с Роберта Хайнлайна в серии «Stella».»


Годы существования: 1992 – 1993

(Серия закрыта)

Описание:

Неоконченное собрание сочинений Хайнлайна в серии «Stella».

Редактор С. Ибис, художник В. Анкин (В.Ан).

Не исключено, что это собрание сочинений было задумано в Симферополе, в издательстве «Таврида», где и печатались все тома этой серии. Однако более нигде в выходных данных Симферополь не встречается, а упоминаются московские фирмы «Форум» (не путать с издательством «Форум», которое возникло уже в XXI веке) и «Факт». Все копирайты принадлежат фирме № 2 «Техномарк». Фирма «Stella», если судить по рекламе, опубликованной в шестом томе, находилась в городе Клин Московской области и занималась покупкой прав на издания и переводы.

Переводы в этом Собрании сочинений далеко не самые лучшие, в ряде случаев использованы несколько «облагороженные» варианты переводов, ходившие до этого в самиздате. В первом томе объявлено (с. 311):

цитата

В серии “Stella” в 1992 году будут выпущены сочинения Р.Хайнлайна в пяти томах. В собрание войдут романы “Марсианка Подкейн”, “Ракетный корабль Галилео”, “Мафусаилово колено”, “Между планетами”, “Гражданин Галактики”, “Не убоюсь я зла”, “Двойная звезда”, а также повести и рассказы.

Цифра «1» имеется на корешке первого тома, но не указана нигде в выходных данных. Вслед за ним появился пятый том, потом двенадцатый, а потом четвертый. В них уже указания на номера томов даны по всей форме. В 1993 г. вышел шестой том. В 6 томе была напечатана реклама (с. 511):

цитата

Идя навстречу пожеланиям читателей Издательство продолжает выпускать в серии “Стелла” полное собрание сочинений Роберта Энсона Хайнлайна в 20 томах. В ближайшие тома войдут романы “Мафусаилово колено”, “Звездная пехота”, “Туннель в небе”, “Чужеземец в стране чужеземной”, “Гражданин Галактики”, “Шестая колонна”, “За этим горизонтом”. Объем каждого тома — 512 страниц. Издание планируется завершить в 1993 году.
Вслед за этим издание Хайнлайна в этой серии прекратилось.

Все издательства:

Фирма № 2 «Техномарк», Форум [в 1990-е]

Изданий в серии:

5

<< к списку серийСортировка изданий: по умолчанию | по названию | по автору | по году   Фильтр : -



Издания

Роберт Хайнлайн№1

Марсианка Подкейн. Ракетный корабль "Галилео"

авторская книга, 1992 год

Описание:

В 1 том собрания сочинений Хайнлайна вошли два романа и рассказ.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Ана.
     
Роберт Хайнлайн№2

Астронавт Джоунз. Звездное чудовище

авторский сборник, 1992 год

Описание:

В 4 том собрания сочинений Хайнлайна вошли два романа из «юношеской серии» писателя, не связанная с ними повесть и рассказ, относящийся к циклу «История будущего».
Иллюстрация на обложке П. Джонса; внутренние иллюстрации В. Ана.
Роберт Хайнлайн№3

Между планетами. Двойная звезда

авторская книга, 1992 год

Описание:

В 5 том собрания сочинений Хайнлайна вошли два не связанных между собой романа и повесть, принадлежащая к циклу «История будущего».
Иллюстрация на обложке П. Джонса; внутренние иллюстрации В. Ана.
     
Роберт Хайнлайн№4

Дверь в лето. Беспокойные Стоуны

авторская книга, 1993 год

Описание:

В 6 том собрания сочинений Хайнлайна вошли два романа и рассказы, часть из которых относится к циклу «История будущего».
Иллюстрация на обложке П. Джонса; внутренние иллюстрации В. Ана.
Роберт Хайнлайн№5

Не убоюсь я зла

авторский сборник, 1992 год

Описание:

В 12 том собрания сочинений Хайнлайна вошли роман и три рассказа, два из которых относятся к циклу «История будущего».
Иллюстрация на обложке П. Джонса; внутренние иллюстрации В. Ана.
     

Куратор серии — ermolaev

⇑ Наверх