Александр Башибузук «Родезия. Скаут»
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Crockett, 28 ноября 2023 г.
Ну вот и Башибузук сподобился отправиться «Назад в СССР», следом за Вязовским, Дамировым и прочими Агарёвыми... Правда, — через Зимбабве, однако, от перемены точки отправления суть, в общем-то, не поменялась, как и стиль повествования.
Писатель всё так же принципиально игнорирует букву «в» при написании слова «встать» (во всех возможных формах и временах этого глагола) и, как и его вышеупомянутые коллеги, предпочитает использовать «мужицкую» грамматику, согласно которой «мужики подкуривают бычки» (именно «подкуривают»(!))...
Более подробно об этой грамматике написано вот тут — https://fantlab.ru/work1729331#response460763 , но, справедливости ради, надо отметить, что в данной книге «бычков» и «булок хлеба» у Башибузука почему-то нет, однако, даже несмотря на этот недостаток, целевой аудитории в виде «настоящих мужиков» всё равно должно понравиться.