Роберт Шекли «Кое-что задаром»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Джо Коллинзу повезло. Он стал счастливым обладателем Утилизатора класса А, проще говоря — исполнителя желаний. Теперь у него будет ВСЁ, что он пожелает! Вот только не подозревал бедный Джо, что за ВСЁ надо платить...
Опубликован на русском в журнале «Огонек» №3 1966 год. стр. 24-27 рис. Е.Шукаева, пер. Т Озерская
Входит в:
— журнал «Galaxy Science Fiction, June 1954», 1954 г.
— сборник «Гражданин в космосе», 1955 г.
— антологию «The Vintage Anthology of Science Fantasy», 1966 г.
— антологию «Tomorrow, Inc.», 1976 г.
— антологию «Terrors, Terrors, Terrors», 1979 г.
— антологию «Histoires d'immortels», 1984 г.
— антологию «Гарри Гаррисон, Роберт Шекли. Сборник научно-фантастических произведений», 1987 г.
— антологию «Американская фантастика», 1988 г.
— антологию «Мы с моей тенью», 1990 г.
— журнал «Рассказы «зарубежного фантастического клуба». Выпуск 1, 1990», 1990 г.
— сборник «The Collected Short Fiction of Robert Sheckley: Book One», 1991 г.
— антологию «Американская фантастика», 1991 г.
— антологию «Неделя ужасов», 1992 г.
— сборник «The Masque of Mañana», 2005 г.
— антологию «Золотой Век фантастики», 2005 г.
— антологию «Пока все дома», 2020 г.
- /языки:
- русский (33), английский (8), французский (1), украинский (1)
- /тип:
- книги (38), периодика (2), самиздат (1), аудиокниги (2)
- /перевод:
- М. Баттен (1), Т. Озёрская (33), Р. Ткачук (1)
1966 г.
1984 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1997 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2005 г.
2007 г.
2009 г.
2010 г.
2013 г.
2014 г.
2017 г.
2018 г.
2020 г.
2024 г.
Периодика:
1954 г.
1990 г.
Самиздат и фэнзины:
2017 г.
Аудиокниги:
2015 г.
2023 г.
Издания на иностранных языках:
1966 г.
1976 г.
1977 г.
1979 г.
1984 г.
1991 г.
2005 г.
2006 г.
2011 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
kinofan, 5 апреля 2008 г.
Великолепный представитель сатирической фантастики, один из моих любимых рассказов этого жанра. Понравилась фраза — «бессмертием они награждают задаром». Вообще мне очень нравятся рассказы Шекли — не затянуто, интересно написано и конечно потрясающие, разнообразнейшие идеи. Очень жаль, что на родине его не очень-то и оценили — возможно из-за острой критики тоталитарного «демократического» общества.
[ 2 ]
Андрэ, 3 апреля 2008 г.
Идеальная вещь для идеального сборника НФ-антологии. Рассказ очень афористичен, в кратком изложении потянет за анекдот.
[ 1 ]
Feska, 3 апреля 2008 г.
Увы, халява просто так не достается. Кое-что приходится отрабатывать.
[ 2 ]
daev, 6 марта 2008 г.
Короткий хлесткий, несколько прямолинейный рассказ...Но так хочется порой халявы! Но за все придется расплатиться.
[ 1 ]
wolobuev, 11 февраля 2008 г.
Обожаю Шекли. Каждый его рассказ — это жемчужина. Ни разу не пришлось разочароваться
[ 1 ]
Gray11, 9 февраля 2008 г.
А это они дают задаром. Ха ха. Великолепный рассказ. Шекли король рассказов. Браво.
[ 11 ]
Лэйла, 13 января 2008 г.
Перечитала рассказ и могу сказать одно: он далеко не потерял свою актуальность. Любой, кто брал кредит, скажет — это и есть кабала. А в наше время, когда по телевизору только и мелькают: карта «Русский Стандарт», берете карту и снимаете столько денег сколько вам надо. Многие люди клюют на эту удочку, как и герой рассказа. «Легкие деньги». Взять, то их легко, а вот сколько процентов тебе насчитают и сколько ты их будешь отдавать, я думаю задумываются все же не все, а если и задумываются, то думают, что это же будет потом. Авось отдам...
Короче — попадают в такую ситуацию, пытаясь поймать «халяву», я думаю и в наше время, правда, конечно, эта она будет не столь фантастична, как в рассказе. Автор мастерски с юмором и фантазией показывает такого «халявщика» и описывает всем известную историю: «Бесплатный сыр только в мышеловке».
[ 3 ]
Вертер де Гёте, 8 января 2008 г.
И опять Шекли идёт по пути намеренного превращения фантастического в обыденное,забавного упрощения чуда-и это у него получается здорово!Закон сохранения энергии и оплата по счёту существуют во всех мирах и измерениях))
[ 1 ]
Yazewa, 8 января 2008 г.
Восхитительная вещь! Очень эмоциональная, и сделана здорово. А обсуждать тут нечего, все предельно ясно. Как обычно у Шекли.
[ 1 ]
FAINT, 29 декабря 2007 г.
Халява обязывает (с). Бесплатный сыр — только в мышеловке. :dont:Причем Шекли доносит эту мысль с неподражаемым юмором и гротеском.:biggrin:
[ 3 ]
kkk72, 16 декабря 2007 г.
Отличный рассказ. Один из наиболее запоминающийся у Шекли. Порадовал список желаний героя:smile:
Очень удачное развитие действия. Замечательный стиль изложения. Эффектная развязка. Что еще нужно, для того, чтобы считать рассказ маленьким шедевром?
[ 3 ]
dio, 24 октября 2007 г.
Рассказ хорош! Шекли в очередной раз потверждает поговорку:«бесплатный сыр бывает только в мышеловке».И даже действительно бесплатный бонус в виде бессмертия- только для того чтобы вернуть долг и добыть сыр в мышеловку для следующих кандидатов.Правда еще в начале рассказа Шекли высказал свое мнение о таком типе людей и было понятно что добром это для Коллинза не закончится.Так что концовка была ожидаема.
[ 23 ]
armitura, 16 октября 2007 г.
Роберт Шекли на мой субъективный взгляд — это просто какой-то АнтонПалычЧехов мировой фантастики, разве что пьес не писал. А так — та же глубинная житейская мудрость и какая-то добрая, хоть и ироничная усмешка, выраженные в предельно короткой форме.
«Кое-что задаром» — элементарнейшая вещь, если разложить по составляющим: берём нехитрую житейскую мудрость о том, что бесплатный сыр бывает только в мышеловке, делаем один изящный сюжетный пируэт и — ап! — получаем рассказ, на 200% достойный того, чтобы представлять автора в сборнике вроде «Лучшие фантастические рассказы всех времен и народов».
«Все гениальное — просто» сказал как-то один классик.
«Краткость — сестра таланта» сказал другой.
В случае с Шекли обе эти истины срабатывают с неизменно превосходным результатом...
[ 2 ]
archi, 5 октября 2007 г.
— Мрамор?
— Ну да. Всегда найдется какой-нибудь идиот, которому нужен мраморный дворец.
Вот это фраза.А наказание халявщиков прослеживается во многих его рассказах.Видимо он их недолюбливает.
[ 1 ]
DEADStop, 2 сентября 2007 г.
Отличный рассказ!! Прекрасная философия!! Хоть и слегка пессимистичная... Это что же... не стоит ждать подарков судьбы? Грустно...