Переводчик — Валерий Каррик

Страна:	Россия
Дата рождения:	1957 г. (67 лет)

Валерий Каррик — математик, свободный философ, а по совместительству переводчик. В соавторстве с М. Каменкович перевел «Властелина Колец» Дж.Р.Р.Толкина. «Каррик» — псевдоним, от гэльского «скала» (ср. замок Carrick Fergus в Северной Ирландии (Co.Down) и «Каррок» в «Хоббите» у Толкина).

Работы Валерия Каррика

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Валерия Каррика

1994

Дж. Р. Р. Толкин «Две башни» / «The Two Towers» (1994, роман)

1994 г.

1999 г.

2000 г.

2001 г.

2001 г.

2002 г.

2002 г.

2016 г.
Дж. Р. Р. Толкин «Содружество кольца» / «The Fellowship of the Ring» (1994, роман)

1994 г.

1999 г.

2000 г.

2001 г.

2001 г.

2002 г.

2002 г.

2016 г.

1995

Дж. Р. Р. Толкин «Возвращение короля» / «The Return of the King» (1995, роман)

1995 г.

1999 г.

2000 г.

2001 г.

2001 г.

2002 г.

2002 г.

2016 г.
Дж. Р. Р. Толкин «Приложения» / «Appendices» (1995)

1995 г.

1999 г.

2000 г.

2001 г.

2002 г.

2001

Дж. Р. Р. Толкин «Властелин Колец» / «The Lord of the Rings» (2001, роман-эпопея)

2001 г.

2002 г.

2020

Фольклорное произведение «Кошачий король» / «Поэт Шонахан и кошачий царь» (2020, сказка)

2020 г.