Кир Булычев «Поступили в продажу золотые рыбки»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Ироническое | Социальное
- Место действия: Наш мир (Земля) (Россия/СССР/Русь )
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Его Величество Случай принес в гуслярский зоомагазин настоящих золотых рыбок, то есть тех самых, которые могут выполнить три желания. А желания, как вы понимаете, у всех людей разные...
Написан в 1969г. Иногда рассказу предшествовало авторское предисловие.
Снят короткометражный фильм. Авторы сценария: Кир Булычев, Александр Майоров. Киностудия «Мосфильм», Экспериментальное молодежное творческое объединение «Дебют», 1981г.
Входит в:
— цикл «Гусляр» > Часть первая. Чудеса в Гусляре
— сборник «Чудеса в Гусляре», 1972 г.
— антологию «Galaktyka», 1987 г.
— сборник «Марсианское зелье», 1990 г.
— сборник «Вирусы не отстирываются», 1999 г.
— антологию «Век волков», 2015 г.
Экранизации:
— «Полоса везения (Молодость. Выпуск 5)» 1983, СССР, реж: Евгений Герасимов, Александр Майоров, Семен Морозов
- /языки:
- русский (24), немецкий (2), чешский (3), польский (6), болгарский (1)
- /тип:
- в планах (1), книги (34), аудиокниги (1)
- /перевод:
- Э. Вайст (2), Т. Госк (6), И. Крал (3), Н. Ракева (1)
В планах издательств:
Издания:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
URRRiy, 11 января 2019 г.
Рассказ отличный, первый из написанных про Великий Гусляр и его жителей. Действительно, как отмечалось, желания у людей подобраны житейские, хотя и несколько рафинированные — а может и на самом деле, не было тогда товарищей, которые бы пожелали смерти соседской корове?
Изложение четкое, без сантиментов — народ пережил страшную войну, и, к примеру разводить ненужные розовые сопли о печальной судьбе молодого пожарника автор не стал — стал инвалидом по молодости лет, значит, судьба такая, рыдать тут не о чем.
И всё-таки Кир Булычев не только юморист — он ещё и сатирик. На мой взгляд, он в том числе высмеял системный порок советской жизни — обязательный дефицит и административное распределение благ, при котором даже волшебство лимитировано, и даже золотая рыбка ограничивает советского человека в его желаниях, причем без всякого смысла распределяет блага, как с тем же пожарником — получи вместо оторванной руки шесть, и неважно, что это ненормально, а сам получатель против.
В общем, автор — не просто талант, но ещё и с правильной гражданской позицией, всецело одобряю и рекомендую к прочтению.
mputnik, 12 января 2019 г.
Формально — это не совсем Фантастика, Ну, не «чистокровная», скажем так, Фантастика. Нечто среднее между Кафкой, Пушкиным, Шолоховым, Гайдаром и Носовым. По крайней мере сайтовый классификатор справляется с большим трудом и с массой натяжек. Но вот это, вот, «оно» — и есть неповторимый и неподражаемый Великий Гусляр.
Перво-наперво, конечно же — это магия «фотографирования времени», его духа и сути — вчера перечитал, как в машину времени шагнул, даже запахи вспомнились. Да что там запахи — тактильные ощущения! Булычев — мастер таких фокусов. Это — можно сказать — его фирменный стиль, или, как ныне излагают — «фишка».
Собственно, уважаемый Многоликий потенциальный читатель, обращаюсь лишь к той из твоих ипостасей, что в своих путешествиях по Светлому Храму Фантастики «упустила» либо Булычева вообще, либо Великий Гусляр в частности. Поверь профессиональному читателю со страшно вспоминать каким стажем — это досадное упущение надо исправить в ближайшее же время
elent, 14 июля 2006 г.
Очень добрый рассказ. Люди все разные, но сколько из них не пожалело своего желания, что бы помочь инвалиду. А в наше время такие есть?
mario1205, 25 сентября 2015 г.
В этом рассказе показана вся сущность человека-ради сиюминутного удовлетворения своим желаниям, мы зачастую забываем о тех, кто находится рядом, и что ему, возможно, нужнее та золотая рыбка, чем тому же Ложкину. Смешно было читать, как разыгрывались целые семейные драмы из-за несовпадений желаний и чаяний. Водка в водопроводе-это просто улёт! Порадовало, что в конце, все вспомнили несчастного пожарника, но желание помочь бедолаге привело к фантастической и абсурдной ситуации.
Nonconformist, 8 мая 2007 г.
Водка из водопровода — не самое лучшее решение, как оказывается. :-)
Случись такое на самом деле многие желания были бы потрачены впустую, тут автор прав, но конец все таки обнадеживающий.
Yazewa, 30 января 2008 г.
Добрая история. Забавная и добрая. Помнится, у Стругацких в «Хищных вещах» Жилин рассказывает, как задавал всем знакомым вопрос про три желания. И тоже, все начинали с «хочу, чтобы у меня...». В голову сразу не приходило загадать что-нибудь для всех...
Тимолеонт, 14 января 2024 г.
На данный момент, считаю это лучшим рассказом Булычёва из тех, что доводилось читать. Можно подумать, что это про фантастическое допущение и исполнение желаний, но на самом деле — про людей, про их психику и самое сокровенное, что есть в душе. И хоть население Гусляра может сначала показаться мелочным и корыстным, но это иллюзия — в конце концов, каждый имеет право на слабости. Но когда настал момент истины — все проявили себя как правильные и хорошие люди. Очень милый, душевный и забавный рассказ.
Deliann, 15 октября 2019 г.
Цикл о «Великом Гусляре» представляет собой замысловатую смесь «Секретных материалов» и «Понедельник начинается в субботу». Представьте себе небольшой провинциальный городок Вологодской области, в котором постоянно что-то происходит: то инопланетяне высадятся, то какая-то магия случится, то путешествия во времени начнутся. И на фоне всего этого живут обычные люди, чуть более добродушные, чем мы сейчас привыкли видеть, но вполне себе живые и настоящие.
«Поступили в продажу золотые рыбки» — это история о том, как однажды в местный зоомагазин пришла партия золотых рыбок на продажу. Понятное дело, рыбки были не простые, а исполняющие любые три желания. И началась в Великом Гусляре неразбериха, приправленная веселой авторской иронией.
Особое очарование этого рассказа заключается в контрасте. С одной стороны, перед читателями городок, в котором никогда ничего не происходит. Он настолько тихий и провинциальный, что все друг друга знают. С другой стороны, там не один десяток рассказов как раз что-то, да происходит. Вот и в этот раз, получив возможность пожелать себе что угодно, в большинстве своем местные жители старались пожелать что-то для всеобщего блага. Пусть и представления об этом «благе» у всех было разное.
Хорошая, добрая фантастика для всех тех, кому хочется душевной теплоты.
amak2508, 29 февраля 2020 г.
Один из самых весёлых рассказов цикла. И, пожалуй, один из самых добрых — стоит только вспомнить, на что большинство жителей Великого Гусляра потратили своё третье, последнее желание. Да и вообще — это один из тех немногих рассказов цикла, к которому у читателей не может быть абсолютно никаких претензий.
Всё в нем получилось у Булычева на «отлично»: и задумка, казалось бы такая простая, но вот попробуй, додумайся до неё. И реализация — ну надо же было изобрести столько желаний жителей Гусляра, читать про которые ужасно весело. Чего стоит только одна водка, внезапно полившаяся из водопроводных кранов всего города. Рассказу уже полвека, а это коллективное желание помнится отлично :).
И ещё один нюанс, на который, наверное, далеко не все читатели обратили внимание, но который наглядно демонстрирует, насколько автор проработал своё произведение. Вспомните прощальную речь одной из золотых рыбок: «Завтра многие из вас начнут мучиться. Корить себя за то, что не потребовали золотых чертогов....». Даже этот момент не забыл обдумать и предусмотреть Кир Булычев в своём небольшом рассказе. Спасибо ему за него!
george1109, 2 июня 2012 г.
Изумительно добрая вариация на тему золотой рыбки. Сколько бы их еще не появлялось, повторить маленькое чудо, которое совместно с жителями Великого Гусляра сотворил Булычев, уже никогда не получится. Менталитет наш, увы, изменился навсегда...
kagury, 3 октября 2022 г.
Зоомагазин в провинциальном городке не так, чтобы богат редкими видами животных. Так что завоз рыбок – вполне себе событие. Но Гусляр не был бы Гусляром, если бы рыбки годись только на «красивое». Обнаруживается, что рыбки могут исполнять желания, и, собственно, в этом их функция и состоит. Задача рыб – исполнить по три штуки каждая, и благополучно уплыть по реке метать икру. А дальше, собственно, сами желания. Тут любопытно, как работает психология. Сначала никто не верит, и загадывает на пробу что-то мелкое, бытовое. Скажем, водку вместо воды из крана. Затем задумывается над важным. Важное в маленьком городке – это, например, шуба. Или мечта жизни — говорящий попугай ара. А вот над третьим желанием думают уже серьезно. Между прочим, сейчас это все кажется пустяками. Но я и сама в детстве мечтала о большом говорящем попугае. На первый взгляд, все желания жителей выглядят довольно мещанскими. Но финал показывает, что не так уж эгоистичны жители Гусляра.
Alex Kolz, 29 октября 2012 г.
Сказочный образ Золотой Рыбки в реальности небольшого городка. Но и городок оказался не так прост, все же Гусляр!, и образ Золотой Рыбки иронически осовременен.
Людские желания порождают в Гусляре веселый сумбур, но Булычев на простой сатире не останавливается. Персонажей он описывает иронично и живо, с интересными черточками в речи каждого, с желаниями, которые выдают этих людей, показывают какие они на самом деле. А они хорошие, хотя это не сразу заметно. По крайней мере у Булычева.
Очень милый рассказ. Вроде бы и простой, но такой тонкий, ироничный, очень светлый и добрый. После тяжелого дня это очень подходящая маленькая, но живительная порция позитива.