Эмили Дикинсон ««Мне крикнули: Скорей к окну…»»

Рейтинг

Эмили Дикинсон

«Мне крикнули: Скорей к окну…»

“They called me to the Window, for…”

Другие названия: “They called me to the window for…”; «Меня к окну позвали: «Вот...»; «Смотри, сказали мне — закат!..»

Стихотворение, 1945 год (год написания: 1863)

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — Т. Грингольц («Мне крикнули: Скорей к окну…»; «Мне крикнули: — Скорей к окну…»); 2001 г. — 2 изд.; — А. Гаврилов (“Меня к окну позвали: «Вот...»…”); 2001 г. — 1 изд.; — Т. Стамова («Смотри, сказали мне — закат!..»; Смотри, сказали мне — закат!..); 2013 г. — 2 изд.
Перевод на украинский:: — М. Стриха («Сідає Сонце» — мовив Хтось...»); 1991 г. — 1 изд.