С Кинг Сердца в Атлантиде


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Nexus» > С. Кинг "Сердца в Атлантиде" (1999).
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

С. Кинг «Сердца в Атлантиде» (1999).

Статья написана 16 сентября 2022 г. 13:40

Мое первое знакомство с "Сердцами в Атлантиде" Стивена Кинга состоялось через одноименную экранизацию Скотта Хикса. Фильм произвел на меня весьма благостное впечатление, поэтому пересматривал я его не единожды, каждый раз отодвигая чтение первоисточника на потом.

Собственно, это "потом" наконец-таки наступило и теперь я могу в полной мере оценить текст Короля Ужасов и его киноадаптацию.

Книга состоит из пяти повестей, объединенных общими героями, и охватывает приличный временной отрезок длиной в тридцать девять лет.

Начинается вся эта эпопея в 1960-м с истории мальчика Бобби, который всей душой мечтает о новеньком велосипеде. О чем он недвусмысленно намекает матери, воспитывающей его в одиночку. Однако у Лиз Гарфилд нет лишних денег на дорогостоящую покупку и она советует сыну самому заработать на двухколесного коня.

Бобби понимает, что данный процесс будет долгим (на сдаче пустых бутылок и стрижке газонов состояние не сколотишь), но тем не менее сразу же берется за дело. А когда в соседнюю квартиру заселяется новый арендатор — пожилой мужчина по имени Тэд Бротиган, предлагающий выгодную подработку, паренек с радостью на нее соглашается, не подозревая, что на Тэда идет настоящая охота. Охота, чей исход способен изменить не только жизнь старика Бротигана, но и жизнь самого юного Гарфилда.

Итак, что же есть в активе у повести, озаглавленной "Низкие люди в желтых плащах"? Да много чего: во-первых, цепляющий (вполне реалистичный) сюжет с примесью мистики; во-вторых, симпатичные персонажи, за взаимоотношениями которых любопытно следить; и в-третьих, прекрасно переданная атмосфера безвозвратно ушедшей эпохи. Благодаря всему вышеперечисленному текст читается без особых проблем и оставляет после себя приятное послевкусие. Которое, к сожалению, почти полностью нивелируют прочие части книги.

Честно говоря, у меня нет желания подробно останавливаться на них, поэтому я пройдусь по ним очень кратко.

"Сердца в Атлантиде" представляют собой рассказ о студенческом быте в Университете Штата Мэн, куда поступает учиться подружка Бобби Гарфилда — Кэрол Гербер.

"Слепой Уилли" — это один день из жизни Уилли Ширмена — повзрослевшего врага детства Бобби и Кэрол — просящего милостыню в Нью-Йорке и считающего данное занятие своего рода покаянием за совершенные им злодеяния.

"Ради чего мы во Вьетнаме" повествует о приятеле Гарфилда — Джоне Салливане, добровольно отправившемся во Вьетнам для защиты демократии и обнаружившем, что за красивыми патриотичными лозунгами скрывается только горе, боль и смерть.

"Тени ночи спускаются с неба" — финальный аккорд, ставящий жирную точку в судьбах основных героев.

В общем, вот такой получился замес. На первый взгляд, все эти части должны вызывать неподдельный интерес, тем более, что Кинг — специалист не только по описанию сверхъестественных явлений, но и обычной с виду "бытовухи". Но на деле это не так.

Если не учитывать "Низких людей в желтых плащах", то все последующие главы — это вымученная, неубедительная и жутко скучная графомания. Складывается такое ощущение, что у Стивена была готова отличная повесть о нелегком взрослении мальчика из провинциального городка, но его литературный агент настоял на том, что произведение нужно дополнить до объемов полноценного романа и Кинг по неведомой мне причине не стал сопротивляться.

В результате на свет появилась нечто, которое никак кроме как "высосанным из пальца словоблудием" я назвать не могу, ибо там нет ни стоящих внимания событий, ни колоритных персонажей, ни хоть какой-нибудь атмосферы. Ну и самое главное — там нет даже маломальской интриги!

Лично я придерживаюсь мнения, что художественная книга, где ее нет, просто не имеет право на существование. Вот и Стивену стоило успокоиться и отложить перо в сторону, закончив с "Низкими людьми". Но, имеем то, что имеем.

Кстати, меня совсем не удивляет тот факт, что создатели экранизации взяли за основу только первую повесть. Больше в многостраничном томе и правда ловить нечего. А сам фильм вышел шикарным: Антон Ельчин, Энтони Хопкинс, 1960-е... Прям загляденье!

И одна из лучших киноадаптаций наследия Мастера — это уж точно!

Оценка: 6/10.





1242
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 14:30
Ну не знаю. Мне и остальные более чем понравились, особенно «Ради чего мы во Вьетнаме». Так что фильм показался обгрызенным.8:-0
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 14:34
цитата Karnosaur123
Ну не знаю.

И я не знаю... зачем Кинг всё это написал :-)))
Для меня в частях 2-5 нет ни цепляющего сюжета, ни интересных размышлений.
И если Стивен хотел сказать, что война во Вьетнаме была бессмысленной, то у него это как-то криво получилось.
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 17:31
Ну, намного же лучше, чем всем известный роман о убийстве Кеннеди в сахарном сиропе:-)))
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 17:37
Да я бы не сказал, что лучше :-)


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 16:16
Спасибо за обзор!Я как раз первую повесть только прочел «Низкие люди в желтых плащах».Весьма впечатлило,думал и остальные такие же интересные,а теперь и не знаю,стоит ли читать...
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 16:24
цитата Aleks-78
Спасибо за обзор!

:beer:

цитата Aleks-78
не знаю,стоит ли читать...

Ну, попробовать стоит. Вдруг текст хорошо пойдет.
Но по сути повести «Сердца в Атлантиде» и «Слепой Уилли» можно пропустить без особых проблем.
А «Ради чего мы во Вьетнаме» и «Тени ночи спускаются с неба» вполне читабельны (если рассматривать их как очень длинный эпилог к «Низким людям»).


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 16:38
У нас этот сборник почему-то упорно позиционируется (и издательством, и конкретно Фантлабом) как роман (какой-то надмозг даже приписал роман в новеллах) — поэтому такой косяк (непонимание структуры) приводит к печальным оценкам.
Отдельно сами по себе повести вполне читабельные, первая конечно самая яркая и «привычно кинговская». :)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 16:40
Да, я в курсе этого момента. Но что-то мне подсказывает, что если бы я прочитал повести отдельно друг от друга, мне всё равно зашли бы только «Низкие люди» 8-)
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 16:51
цитата Nexus
мне всё равно зашли бы только «Низкие люди»

возможно остальные просто — как бы это сказать помягче — сильно «американские», все-таки дед не для нас (красивых) пишет :)


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 17:14
Мне ещё понравилась повесть «Сердца в Атлантиде», про то как вся общага играла в Черви. Как человек, который попадал в схожий капкан, хочу сказать что написано очень достоверно.
Остальные три повести — ниочём.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 22:57
цитата heleknar
Как человек, который попадал в схожий капкан, хочу сказать что написано очень достоверно.

Видимо поэтому повесть и сработала.
Но я в такую ситуацию не попадал, а потому текстом Кинга не проникся. И всё время недоумевал как настолько сильно можно увлечься какой-то там карточной игрой :-)))


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 17:51
Спасибо за обзор! Мнение совпадает с моим, такая яркая повесть про Бобби и Тэда, и такие тусклые остальные.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 22:59
цитата sawkaluga
Спасибо за обзор!

:beer:

цитата sawkaluga
и такие тусклые остальные

Я сам был в шоке. Как будто «Низких людей» писал Кинг, а всё прочее — графоман за тарелку каши.


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 18:14
Поддерживаю:beer: Первая повесть шикарная, вторая еще ничего, а вот дальше... Что это было, а главное зачем, так и не понял %-\ Эпилог тоже показался каким-то не внятным.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 23:00
цитата nPUBUDEHUE
Поддерживаю



цитата nPUBUDEHUE
Что это было, а главное зачем

Хороший вопрос! Но, наверное, сам Кинг уже не сможет на него ответить :-)))


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 19:31
Спасибо за отзыв, я лично дальше первой повести не ушла. 😁
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 23:00
цитата Зинаида
Спасибо за отзыв

Пожалуйста! :-)

цитата Зинаида
я лично дальше первой повести не ушла

И правильно сделала!


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 22:21
Книга обалденная, все части читала и перечитывала, одна из самых любимых вещей у Кинга.
Ерундовая экранизация отсмотрена один раз и забыта.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 23:03
цитата Tavrida
Книга обалденная, все части читала и перечитывала, одна из самых любимых вещей у Кинга.

О, как!
Что ж, осуждать не стану. Сколько людей, столько и мнений.
Я вот точно перечитывать сей труд не буду. Только если первую повесть.

цитата Tavrida
Ерундовая экранизация отсмотрена один раз и забыта.

С каких это пор экранизация с отличными актерами, снятая максимально близко к тексту, вдруг стала ерундовой?
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 23:44
Ну не ерундовая, а средняя.
На 16 месте стоит по оценкам.
https://www.imdb.com/filmosea...
Ни Туман, ни Сияние, ни Зеленая миля, ни Шоушенк.
Мировой синематограф ничего бы не потерял, если бы экранизацию не сняли.
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2022 г. 23:51
цитата heleknar
Мировой синематограф ничего бы не потерял, если бы экранизацию не сняли.

Так про 2/3 экранизаций можно сказать :-)))
А фильм по «Низким людям» получился вполне годным и его действительно приятно смотреть. Одно это оправдывает его существование.


Ссылка на сообщение17 сентября 2022 г. 07:01
А у меня это одна из любимых книг, крепенькая десятка. Еще никогда мне не было так жалко моего детства, которое уже никогда не вернешь, как после прочтения этой книги. Именно печаль, именно дождь почему-то должен быть фоном для детства, которое не возвращается, и даже самое плохое, что происходит с тобой в детстве, оно остается самым прекрасным для тебя навсегда, как бы это парадоксально не звучало. Все части символизируют разные этапы жизни, детство, студенчество (последние судороги детства), взрослая жизнь и старость. Попробуйте прочитать эту книгу ближе к старости, возможно увидите в ней нечто новое и более глубокое.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение19 сентября 2022 г. 10:00
цитата Зеленый клоун
Попробуйте прочитать эту книгу ближе к старости, возможно увидите в ней нечто новое и более глубокое.

Всё может быть... Надо будет внести книгу в свой пенсионный список :-)))


Ссылка на сообщение17 сентября 2022 г. 11:10
Взялся читать эту книжку, как спин-офф Тёмной башни, но по эмоциям остальные части как-то больше захватили, чем НЛвЖП. Может сыграло то, что это был 2002 год, только вернулся с армейки... в общем как-то по сердцу пришлись эти истории про жизнь =)
Вот как раз купил вот эту красивую книжку из заголовка, планирую перечитать, но ещё пока не добрался.

Экранизацию кстати после этого тоже посмотрел, но она оставила меня равнодушным.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение19 сентября 2022 г. 10:01
цитата bobchik.ghost
Вот как раз купил вот эту красивую книжку из заголовка, планирую перечитать, но ещё пока не добрался.

Если не забудете, напишите потом о своих впечатлениях после перечитывания. Мне правда интересно.
 


Ссылка на сообщение19 сентября 2022 г. 11:57
Хорошо, конечно, дочитаю Данте Алигьери (со скрипом правда идёт), за неё возьмусь =)
 


Ссылка на сообщение19 сентября 2022 г. 12:08
:beer:
Страницы: 12

⇑ Наверх