Экранизация "Двери в лето" 2021 года появилась на торрентах. Перевод и озвучка на обычном дорамном уровне. Можно посмотреть. Можно не смотреть, рецензии не врут, делать это совершенно необязательно. Но если что, я ещё пару дней посижу на раздаче.
Забавная форма подачи биографического материала: Как можно ужамкать пол-тома биографии Паттерсона в десятиминутный мультик. Хотелось бы то же самое на русском, хотя бы и с субтитрами.
С другой стороны — грустно: вот уже и мультик образовательный сняли. Скоро имя писателя превратится в скучную строчку в учебнике и потеряется в обязательных списках летнего чтения. Ну или не потеряется. Ещё какое-то время. Вдруг.
Вдруг кто-то ещё не видел — трейлер "Гигантской флуктуации". Хотя, стоит ли это смотреть — вопрос спорный. Проект, насколько я понял, любительский. АБС в разные годы снимали и любители, и профи, но в результате почти всегда получалось что-то откровенно любительское. Даже когда экранизаторы берут в работу слабый материал, они всё равно оказываются в итоге слабее.
облако тэгов
