Роберт Шекли «Предел желаний»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Ироническое | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Договор с нечистой силой
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
В квартире Эдельштейна раздается звонок в дверь, и он решает ни в коем случае не открывать. Но человек из-за двери говорит, что даст Эдельштейну то, от чего тот никогда не сможет отказаться.
Каково же было удивление Эдельштейна, когда он узнал, что впустил к себе домой агента Дьявола…
Рассказ также опубликован:
журнал «Смена», №22, 1989 г. (перевод В. Баканова).
Входит в:
— сборник «Того же и вам — вдвойне», 1971 г.
— антологию «Smart Dragons, Foolish Elves», 1981 г.
— антологию «Magical Wishes», 1986 г.
— журнал «Смена № 22, 1989», 1989 г.
— журнал «Техника-молодежи 1990'12», 1990 г.
— сборник «The Collected Short Fiction of Robert Sheckley: Book Four», 1991 г.
— антологию «Предел желаний», 1991 г.
— журнал «Искатель 1995'6», 1995 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
— антологию «Treasures of Fantasy», 1997 г.
— «Просто Фантастика», 2008 г.
— журнал «Фантастика и детективы № 3, 2013», 2013 г.
Номинации на премии:
 номинант |
Великое Кольцо, 1989 // Малая форма (перевод). 3-е место |
- /языки:
- русский (26), английский (7), украинский (1)
- /тип:
- книги (25), периодика (4), самиздат (1), аудиокниги (4)
- /перевод:
- В. Баканов (18), А. Дегтярев (1), Г. Киселёв (1), И. Павловский (1), А. Санин (3), Р. Ткачук (1)
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1994 г.
1994 г.
1997 г.
1997 г.
1999 г.
2002 г.
2003 г.
2007 г.
2014 г.
2017 г.
2020 г.
2024 г.
Периодика:
1989 г.
1990 г.
1995 г.
2013 г.
Самиздат и фэнзины:
2018 г.
Аудиокниги:
1995 г.
2008 г.
2008 г.
2015 г.
Издания на иностранных языках:
1971 г.
1974 г.
1986 г.
1991 г.
1991 г.
1997 г.
1999 г.
2006 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
alex1970, 29 декабря 2010 г.
Отличный рассказ, с юмором повествующий о природе человека.
Ситуация нередко обыгрывалась в анекдотах (герой западноукраинского в схожей ситуации пожелал, чтобы ему выкололи глаз).
Еврей из Нью-Йорка Эдельштейн распорядился своими желаниями с большим толком.
Потрясающий язык (Час назад я был бедным, но счастливым человеком).
Шекли, как всегда, на высоте.
[ 6 ]
Oreon, 19 октября 2010 г.
Тема, мне кажется, стара как мир (может 40 лет назад было и по другому), есть даже анекдоты с похожим сюжетом, но, тем не менее, рассказ вышел юморной и занятный, раскрывает и высмеивает человеческие слабости, мелочность и пакостность. Кроме того заставляет задуматься — а что бы я пожелал на месте ГГ?
И еще, ну на кой ляд ему дался тот враг? — Получай удовольствие для себя, уникальная же возможность, на крайняк уедешь потом куда, подальше от старых врагов. Нет «мудрый» еврей извел себя и все желания на врага, о котором вчера и не знал.
[ 1 ]
martian, 22 июня 2010 г.
Автор неплохой разказчик, но сюжет оформлен довольно-таки слабовато. Абсолютно отсутствует «многослойность», все легко предсказуемо.
[ 5 ]
Сельский житель, 9 июня 2010 г.
Короткие рассказы редко остаются в памяти, обычно прочитал и через месяц уже и не вспомнишь даже названия. Но это не про «Предел желаний». Прочитаешь — и запомнил на всю жизнь. А уж последнее желание — любой мужчина оказавшийся на месте «заклятого врага» наверное будет просыпаться в холодном поту, если такое только приснится, а уж наяву... Читайте и улыбайтесь!!!
[ 5 ]
Pupsjara, 20 августа 2009 г.
Желания главного героя улыбнули, хоть и показались мелочными, но с другой стороны, психология евреев и их коммерческая жилка сильно отличаются от других народов. Интересно, как агент дьявола выкручивался, умную и сексуальную еврейку трудно найти. :wink:
[ 10 ]
sanchezzzz, 9 апреля 2009 г.
Один из самых смешных рассказов Роберта Шекли, и один из моих самых любимых. Живо и красочно, а главное, смешно, показан человек во всех его проявлениях — любопытный, прижимистый, завистливый, но на то оно и «искушение» от самого Дьвола (через посредника, правда). Симпатично описаны разброд и шатания главного героя, когда он узнал, что его лучший друг Манович — его враг. Как же, дескать, так? мы ж вместе обедали, гуляли, а оказывается он вон оно что!... Да, ещё же он был груб и вообще порой вёл себя оскорбительно. Однозначно, враг!..
Забавны также первые два желания Эдельштейна: мизерная сумма по сравнению с той, каковую можно было запросить (что, собственно, я на его месте и сделал бы, и было бы мне глубоко наплевать, что у врага в два раза больше, ведь богатый не тот, у кого много, а тот, кому хватает, и запросил бы ровно столько, сколько бы хватило), цыплячью печёнку (что может быть абсурднее?!). А вот женщина, это понятно :-). Только вот подоплёка у Шекли из мира «чувственного сексуализма», скажем так, но что поделать — сексуальная революция в 1970 году ещё шагала вовсю. Можно, конечно, переиначить на русский манер, мол, в случае женитьбы на этой женщине, Эдельштейн получит впридачу тёщу, но зато Манович то получит их аж две! :-)
[ 3 ]
zmey-uj, 20 июля 2008 г.
Действительно, столько возиться, чтобы кому-то не досталось лишнего, в то время как можно было постараться побольше извлечь из этих желаний. Получил больше в итоге враг.
Рассказ, хоть и кажется не слишком глубоким, прекрасно отражает психологию людей, которым «не надо второй коровы — пусть лучше у соседа сдохнет».
[ 4 ]
Dan-Master, 24 июня 2008 г.
Есть рассказы проходные, есть которые заставляют задуматься, есть же которые необходимо преподавать в школе в место Горького и Маяковского. Удивительнейший, замечательный рассказ. Сама постановка вопроса о розыгрыше приза в лотерею среди ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ клиентов ада — умопомрочительна. Принцип твоему врагу в двое больше, не нов но в такой интерпритации он ранее не появлялся ни где А метание героя в поисках способа нажить богатство и насолить злейшему врагу одновременно — просто фантастика. Кроме того, грамотно подобрана национальность главного героя. Рациональность и скупердяйство евреев — притча во языцах и душевные метания героя о потеряных миллиардах в его случае действительно — адские муки. Резюме Читайте и наслаждайтесь!!!:super::pray::appl:
[ 1 ]
Gray11, 9 февраля 2008 г.
Рассказ про жадного, мелочного дебила. Но почему эти три желания попали не ко мне ?
[ 1 ]
FAINT, 17 января 2008 г.
Как легковерны и мстительны люди! Сделать гадость — это радость! Но говоря откровенно — очень смешной рассаз!:lol:
[ 1 ]
Yazewa, 8 января 2008 г.
Знакомый анекдот с неожиданной концовкой. Кстати, а если Мановичу достанутся две идеальные партнерши — и не одновременно?
«Цинизм — форма наивности», — это оригинально. А как вам нравится — «еврейка, но тем не менее сексуальная» ?.. :hihiks:
[ 1 ]
warlock1980, 24 декабря 2007 г.
Многие любят такую фантастику, где перед человеком ставится выбор, поступить так или эдак.Оригинальные идеи рождаются у единиц писателей. Шекли и Харлан Эллисон- для меня идеальные рассказчики. Данный рассказ- подтверждение этому.
[ 1 ]
dio, 16 октября 2007 г.
Замечательный рассказ о человеческих слабостях и предрасудках, о в пустую потраченных возможностей, где к сожалению, пересиливает чувства жадности и зависти.Не скажу, что использование в качестве оружия мести женщины, уж очень оригинально, но зато эффективно.
[ 7 ]
Вертер де Гёте, 13 октября 2007 г.
Великолепный рассказ. Что приятнее:сделать хорошо себе или плохо лучшему другу, тем более, что он по совместительству ещё и твой злейший враг (так бывает)? И выбор здесь совсем не так очевиден...
Шекли с удовольствием издевается над человеческой завистью, за что ему честь и хвала!