Трефолев Стихотворения

Издательства

загрузка списка...

Трефолев «Стихотворения»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Стихотворения

авторский сборник

Л.: Советский писатель. Ленинградское отделение, 1951 г.

Серия: Библиотека поэта. Большая серия. Первое издание

Тираж: 10000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 292

Описание:

Стихотворения и поэтические переводы.

Содержание:

  1. И. Айзеншток. Л.Н. Трефолев (статья), стр. 5-34
  2. СТИХОТВОРЕНИЯ
    1. Л.Н. Трефолев. Семинарист (стихотворение), стр. 37-40
    2. Л.Н. Трефолев. Стрелок (стихотворение), стр. 40-41
    3. Л.Н. Трефолев. Накануне казни (стихотворение), стр. 41-42
    4. Л.Н. Трефолев. Дубинушка («По кремнистому берегу Волги-реки…») (стихотворение), стр. 43
    5. Л.Н. Трефолев. Шут (стихотворение), стр. 43-45
    6. Л.Н. Трефолев. Песня о камаринском мужике (стихотворение), стр. 45-49
    7. Л.Н. Трефолев. Рекрутчина (стихотворение), стр.49
    8. Л.Н. Трефолев. Грамотка (стихотворение), стр. 49-51
    9. Л.Н. Трефолев. Честный должник (стихотворение), стр. 51- 52
    10. Л.Н. Трефолев. К моему стиху (стихотворение), стр. 52
    11. Л.Н. Трефолев. Пошехонские леса (стихотворение), стр. 53-54
    12. Л.Н. Трефолев. Что я умею нарисовать? (стихотворение), стр. 54-56
    13. Л.Н. Трефолев. Солдатский клад (стихотворение), стр. 56-61
    14. Л.Н. Трефолев. На бедного Макара и шишки валятся (стихотворение), стр. 61-63
    15. Л.Н. Трефолев. Похороны (стихотворение), стр. 64
    16. Л.Н. Трефолев. К России (стихотворение), стр. 64-65
    17. Л.Н. Трефолев. Секстина (стихотворение), стр. 65-66
    18. Л.Н. Трефолев. Дело в шляпе (стихотворение), стр. 66-67
    19. Л.Н. Трефолев. Ассигнации (стихотворение), стр. 67
    20. Л.Н. Трефолев. Либеральный городок (стихотворение), стр. 68-70
    21. Л.Н. Трефолев. Онуфрий Ильич (стихотворение), стр. 71-73
    22. Л.Н. Трефолев. На то и щука в море, чтоб карась не дремал (стихотворение), стр. 73-74
    23. Л.Н. Трефолев. Кри-кри (стихотворение), стр. 75
    24. Л.Н. Трефолев. Затишье перед бурей (стихотворение), стр. 75
    25. Л.Н. Трефолев. Нашла коса на камень (стихотворение), стр. 76-78
    26. Л.Н. Трефолев. Добрые вести (стихотворение), стр. 79-80
    27. Л.Н. Трефолев. Филантропу (стихотворение), стр. 80-81
    28. Л.Н. Трефолев. Борьба (стихотворение), стр. 81-82
    29. Л.Н. Трефолев. М.Н. Каткову (стихотворение), стр. 82
    30. Л.Н. Трефолев. Грамотейка (стихотворение), стр. 82-84
    31. Л.Н. Трефолев. Нянины сказки (стихотворение), стр. 84-85
    32. Л.Н. Трефолев. Спокойствие (стихотворение), стр. 85-86
    33. Л.Н. Трефолев. Наша доля – наша песня (стихотворение), стр. 86-87
    34. Л.Н. Трефолев. Памяти Ивана Захаровича Сурикова (стихотворение), стр. 87-88
    35. Л.Н. Трефолев. Тени (стихотворение), стр. 88
    36. Л.Н. Трефолев. Буйное вече (стихотворение), стр. 88-95
    37. Л.Н. Трефолев. Два Мороза Морозовича (стихотворение), стр. 95-99
    38. Л.Н. Трефолев. К нашему лагерю (стихотворение), стр. 99-100
    39. Л.Н. Трефолев. Красные руки (стихотворение), стр. 100-105
    40. Л.Н. Трефолев. Песня о дрёме и Ерёме (стихотворение), стр. 105-106
    41. Л.Н. Трефолев. Таинственный ямщик (стихотворение), стр. 106-108
    42. Л.Н. Трефолев. Макар (стихотворение), стр. 108-109
    43. Л.Н. Трефолев. Пиита (стихотворение), стр. 109-110
    44. Л.Н. Трефолев. Суд в XX столетии (стихотворение), стр. 110-111
    45. Л.Н. Трефолев. Дуня (стихотворение), стр. 112-113
    46. Л.Н. Трефолев. Цыганско-русская песня (стихотворение), стр. 113
    47. Л.Н. Трефолев. Смех сквозь слёзы (стихотворение), стр. 113-114
    48. Л.Н. Трефолев. Пустой сундук (стихотворение), стр. 114-115
    49. Л.Н. Трефолев. Воробьиные песни (стихотворение), стр. 115-116
    50. Л.Н. Трефолев. Под осенним дождём (стихотворение), стр. 116
    51. Л.Н. Трефолев. Из записок литератора-обывателя (стихотворение), стр. 117-118
    52. Л.Н. Трефолев. Дай выручку! (стихотворение), стр. 118-119
    53. Л.Н. Трефолев. Остывшая любовь (стихотворение), стр. 119-120
    54. Л.Н. Трефолев. Рыцарь и ведьма (стихотворение), стр. 120-121
    55. Л.Н. Трефолев. Поэтическая окрошка (стихотворение), стр. 122-123
    56. Л.Н. Трефолев. Птички певчие (стихотворение), стр. 123-124
    57. Л.Н. Трефолев. Невинные оды (стихотворение), стр. 124-125
    58. Л.Н. Трефолев. Тайна бедной Дуни (стихотворение), стр. 126-127
    59. Л.Н. Трефолев. До зелёного змия и белых слонов (стихотворение), стр. 127-129
    60. Л.Н. Трефолев. Дорогие мечты, золотые слова (стихотворение), стр. 129-130
    61. Л.Н. Трефолев. Космополитка (стихотворение), стр. 130-131
    62. Л.Н. Трефолев. Песня о капусте (стихотворение), стр. 131-132
    63. Л.Н. Трефолев. Пятьдесят лет (стихотворение), стр. 132-133
    64. Л.Н. Трефолев. Песня о полушубке (стихотворение), стр. 133-134
    65. Л.Н. Трефолев. Муза и Аполлон (стихотворение), стр. 134-135
    66. Л.Н. Трефолев. Три поэта (стихотворение), стр. 135-137
    67. Л.Н. Трефолев. Добряк, душа-человек (стихотворение), стр. 138-139
    68. Л.Н. Трефолев. Августовские метеоры (стихотворение), стр. 139-140
    69. Л.Н. Трефолев. Золото, серебро и медь (стихотворение), стр. 141
    70. Л.Н. Трефолев. Имя-рек, или Nemo (стихотворение), стр. 142-143
    71. Л.Н. Трефолев. Недопетая песня (стихотворение), стр. 143-144
    72. Л.Н. Трефолев. Перл создания (стихотворение), стр. 144
    73. Л.Н. Трефолев. Набат (стихотворение), стр. 145-146
    74. Л.Н. Трефолев. Гусляр (стихотворение), стр. 146-147
    75. Л.Н. Трефолев. Почему они поют о девах и розах (стихотворение), стр. 147-149
    76. Л.Н. Трефолев. Воин Аника (стихотворение), стр. 149-150
    77. Л.Н. Трефолев. С.Д. Дрожжину (стихотворение), стр. 151
    78. Л.Н. Трефолев. В глухом саду (стихотворение), стр. 151-152
    79. Л.Н. Трефолев. Безыменный певец (стихотворение), стр. 152-153
    80. Л.Н. Трефолев. Кровавый поток (стихотворение), стр. 154
    81. Л.Н. Трефолев. Песня дервиша (Из «Гюлистана») (стихотворение), стр. 154
  3. СТИХОТВОРЕНИЯ НЕДАТИРОВАННЫЕ
    1. Л.Н. Трефолев. В больнице (стихотворение), стр. 155-156
    2. Л.Н. Трефолев. Первый гром (стихотворение), стр. 156
    3. Л.Н. Трефолев. Путеводная звезда (стихотворение), стр. 156-157
    4. Л.Н. Трефолев. Вековечная старуха (стихотворение), стр. 158
    5. Л.Н. Трефолев. Лучший свет (стихотворение), стр. 158-160
    6. Л.Н. Трефолев. Генерал Ерофей (стихотворение), стр. 160-162
    7. Л.Н. Трефолев. Похоронная процессия (стихотворение), стр. 162-163
    8. Л.Н. Трефолев. Для меня и довольно (стихотворение), стр. 163-164
    9. Л.Н. Трефолев. Буки-аз, буки-аз, ба (стихотворение), стр. 164-166
    10. Л.Н. Трефолев. Казачок (стихотворение), стр. 166-167
    11. Л.Н. Трефолев. Чудесная хата (стихотворение), стр. 167-168
    12. Л.Н. Трефолев. Невеста ссыльного (стихотворение), стр. 168-169
    13. Л.Н. Трефолев. Чёрные и белые братья (Из Вильяма Купера) (стихотворение), стр. 170-171
    14. Л.Н. Трефолев. Дочь охотника (стихотворение), стр. 171-173
    15. Л.Н. Трефолев. Действительный тайный советник Константин Петрович Победоносцев (стихотворение), стр. 173
    16. Л.Н. Трефолев. Лапти (стихотворение), стр. 174
    17. Л.Н. Трефолев. «Снежные сугробы, зимние метели…» (стихотворение), стр. 1174-175
    18. Л.Н. Трефолев. «Свободное слово, опять ты готово...» (стихотворение), стр. 175
    19. Л.Н. Трефолев. Океан жизни (стихотворение), стр. 175-176
    20. Л.Н. Трефолев. К свободе (стихотворение), стр. 176
  4. ПЕРЕВОДЫ И ПЕРЕЛОЖЕНИЯ
    1. Украинская поэзия
      1. Тарас Шевченко. Чума (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 179-180
      2. Неизвестный автор. Руснацкая песня (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 181
      3. Неизвестный автор. Южнорусская песня (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 181-182
    2. Польская поэзия
      1. Владислав Сырокомля. Ямщик (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 183-185
      2. Владислав Сырокомля. Деревенская школа (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 185-192
      3. Владислав Сырокомля. Не я пою (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 192-193
      4. Владислав Сырокомля. Паутина (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 193-194
      5. Владислав Сырокомля. Странствующий музыкант (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 194-195
      6. Владислав Сырокомля. Здравица (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 195-196
      7. Владислав Сырокомля. Бедный дрозд (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 196-199
      8. Владислав Сырокомля. Великий муж (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 199-200
      9. Владислав Сырокомля. Чёрное и белое (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 200-204
      10. Владислав Сырокомля. Могильщик (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 204-205
      11. Владислав Сырокомля. Похороны (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 206-209
      12. Владислав Сырокомля. Воевода (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 209-210
      13. Владислав Сырокомля. Латинская грамматика (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 210-211
      14. Владислав Сырокомля. Надгробная надпись (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 211-212
      15. Владислав Сырокомля. Ворон (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 212-213
      16. Антон-Эдвард Одынец. Пленница (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 213-214
      17. Юлиуш Словацкий. Песня изгнанника (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 214-215
      18. Виктор Гомулицкий. Загадочный огонёк (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 216-217
    3. Сербская поэзия
      1. Петар Прерадович. Два сердца (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 218
      2. Петар Прерадович. Звёздный хоровод (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 218-219
      3. Сербские песни
        1. Джура Якшич. I. Две дороги (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 219
        2. Бранко Радичевич. II. К Мораве (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 219-220
      4. Хорватские рассказы
        1. Иван Мажуранич. I. Где будет лучше, привольней? (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 220-221
        2. Иван Мажуранич. II. Пытка (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 221-222
        3. Иван Мажуранич. III. Родные речи (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 222-223
      5. Неизвестный автор. Смерть матери Юговичей (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 224-226
      6. Неизвестный автор. Скутарская крепость (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 226-232
    4. Французская поэзия
      1. Огюст Барбье. Конь (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 233-234
      2. Пьер Дюпон. Песня рабочих (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 234-237
    5. Немецкая поэзия
      1. Генрих Гейне. Сон (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 238-242
      2. Генрих Гейне. Тамбур-мажор (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 242-244
      3. Георг Гервег. Старое и молодое (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 244-246
      4. Л.Н. Трефолев. Три лентяя (стихотворение), стр. 246-248
    6. Датская поэзия
      1. Л.Н. Трефолев. Маргаритка (стихотворение), стр.249-253
      2. Л.Н. Трефолев. Княжна на горошинке (стихотворение), стр. 253-255
    7. Английская поэзия
      1. Альфред Теннисон. Две сестры (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 256-257
    8. Ирландская поэзия
      1. Неизвестный автор. Горсть земли (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 258
    9. Голландская поэзия
      1. Якоб Каатс. Любовь и биржа (стихотворение, перевод Л. Трефолева), стр. 259-260
  5. И. Айзеншток. Примечания, стр. 261-287

Примечание:

Оформление И.С. Серова.



Информация об издании предоставлена: Melory77



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх