Анна Якупова

Составлена библиография Анны Якуповой — российской писательницы, работающей в жанрах городского фэнтези, мистики и магического реализма.

Анна выросла в Крыму. Любовь к морю и южной природе неизменно находит отражение в её книгах. В настоящее время работает над продолжением книги «Шаман и звёзды» и планирует выпуск сборника рассказов, посвящённого городской магии.

Увлекается историей и культурой разных стран, любит путешествия, кофе и морской ветер.

К выходу издательством АСТ (импринтом Mainstream) готовится роман писательницы «Шаман и звёзды».

Составитель библиографии axelkon.

Журнал «Worlds of Tomorrow»

Составлена страница журнала «Worlds of Tomorrow», который выходил ежеквартально в двух сериях под эгидой Galaxy Publishing Corporation. Первая (основная) серия (апрель 1963 — май 1967) — 23 номера, была запущена на волне успеха журналов «Galaxy» и «If». Редактором был Фредерик Пол, который одновременно редактировал «Galaxy» и «If». Журнал публиковал преимущественно длинные повести и романы (часто по частям), а также научно-популярные статьи. Среди ключевых авторов — Филип К. Дик, Роберт Силверберг, Кит Лаумер, Мак Рейнольдс и другие. В 1967 году по финансовым соображениям журнал был слит с «If».

Вторая серия (лето 1970 — весна 1971) — 3 номера (Summer 1970, Fall 1970, Spring 1971) — кратковременное возрождение под редакцией Эйлера Якобссона. Формат и содержание оставались близки к оригиналу, но тираж и влияние были значительно меньше. Из-за того, что журнал не смог вернуть и толики былой популярности, он был закрыт.

Несмотря на короткую историю (всего 26 номеров за две серии) «Worlds of Tomorrow» считается одним из заметных журналов «золотого века» и переходного периода к «новой волне» 1960-х. Среди хорошо известных русскоязычному читателю романов, опубликованных в журнале можно отметить: «Остров Дельфинов» Артура Кларка, «Мир Птаввов» Ларри Нивена, «Сдвиг времени по-марсиански» и «Духовное ружьё» Филипа Дика, а также повести и рассказы: «Увидеть невидимку» Роберта Силверберга, «Великие медленные короли» Роджера Желязны, «Мир Реки» Филипа Фармера, «Доброжизнь» и «Каменный человек» Фреда Саберхагена.

Виктор Кернбах

Составлена библиография Виктора Кернбаха — румынского писателя-фантаста, поэта, переводчика, исследователя мифологии народов мира. Как фантаст он известен прежде всего опубликованным в 1961 г. романом «Luntrea sublimă» (в русском переводе — «Лодка над Атлантидой»), в сюжете которого объединены история гибели Атлантиды и посещение Земли марсианами. Роман, помимо русского, был также переведён на венгерский, болгарский и литовский языки. Кернбах являлся убеждённым сторонником гипотезы палеоконтакта и, помимо «Luntrea sublimă», обратился к этой теме ещё в нескольких своих рассказах.

Фантастика Кернбаха часто производит впечатление «странной» из-за отсутствия внятных объяснений происходящему и кажущихся незавершёнными сюжетов. Сам писатель считал, что такие «странные» истории есть не что иное, как отражение присущего человеку стремления к познанию неизведанного, пусть даже ради этого познания приходится порой переворачивать вверх дном привычные формы мышления.

Главным трудом Кернбаха по истории мифологии стал «Dicționar de mitologie generală» («Словарь всеобщей мифологии»), впервые опубликованный в 1983 г. и с тех пор переизданный ещё трижды. Помимо писательской и исследовательской деятельности, Кернбах активно занимался переводами. Наибольшую известность получили его переводы с грузинского языка. Так, в 1956 г. он перевёл на румынский язык поэму Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре», а в 1963 г. — роман Константина Гамсахурдия «Десница великого мастера». В 2018 г. указом президента Грузии Виктор Кернбах был посмертно награждён орденом Чести за переводческую деятельность и популяризацию грузинской культуры и литературы.

Составители библиографии — Вертер де Гёте, Ученик Дьявола.