«Всесвіт, 2006 г., №5-6»

Все издания:

РЕКЛАМА 18+

журнал

Всесвіт, 2006 г., №5-6

Язык издания: украинский

2006 г.

Содержание:

Новітня література
1. Лоіс Тілтон. Війна гладіатора. Діалог (повість. З англійської переклав Богдан Стасюк)
Література ХХ сторіччя
1. Акріві Папалександрату-Лімберопулу. Голі з руками в кишенях (роман. З новогрецької переклала Ольга Мартишева)
  1. З болгарської поезії початку і кінця ХХ сторіччя (З болгарської переклав Дмитро Павличко)
    1. Димчо Дебелянов. Поезії
    2. Кирил Кадійский. Поезії
2. Поезія Нової Зеландії
  1. Саймон Вильямсон. Поезії
  2. Марк Янг. Поезії
  3. Рімке Енсінг. Поезії
  4. Нола Боррелл. Поезії
  5. Лоріс Едмонд. Поезії
  6. Джеймс К. Бестер. Поезії
На закінчення номера
1. Леопольд фон Захер-Мазох. Дванадцятий сніданок
Скарбниця
1. Айнгард. Життя Карла Великого
Письменник. Література. Життя
1. Йосип Кобів. Літописець Карла Великого
2. Богдан СтасюкСпартак реальний і альтернативний. Літературні діалоги
3. Дмитро Дроздовський. Корал Аткінсон: «Письменник у майбутньому — трохи хакер, трохи бард...»
4. Людмила Тарнашинська. Гіпертекст Емми Андієвської як індивідуалізований світовияв
Літературна дискусія
1. Дмитро Дроздовський. Атака пріонів, або Штрихи до теорії клонування
Світ ідей
1. Олександр Овсюк. Дивовижі науки і релігійна мудрість
Перекладацькі студії
1. Михайло Москаленко. Нариси з історії українського перекладу
З погляду рецензента
1. Ніна Кліменко. Талант, помножений на працю [Роксолана Зорівчак. Бібліографічний покажчик. Львів: Львівський національний університет ім. І. Франка. — 2004. — 368 с., 400 прим.]
2. Ольга Медвідь.Новий підручник з аспектного перекладу
3. Штефан Сімонек.Звабний фрагмент чернівецької літератури [Rychlo, Peter (Hg. ): Czernowitz [Europa erlesen] – Klagenfurt: Wieser Verlag, 2004. – 303 S.]
Новини культури
1. Пам’яті Григорія Філіпчука. Некролог