| автор |
сообщение |
mx 
гранд-мастер
 
|
 12 сентября 2015 г. 22:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Желязни — чи 65, чи 67 грн. за книгу. Були перші дві книги.
Тобто один роман в однiй книзi? Тверда обкладинка чи нi?
(65х10=650 грн — занадто дорого)
Чому не в 2 книгах? Ле Гуïн видали в однiй 4 романи!
цитата
|
–––
You're smart enough to know that talking won't save you
|
|
|
eXteSy
философ
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
замри и умри
гранд-мастер
|
|
13 сентября 2015 г. 09:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Да уж, дороговато выходит, да и тем более наверняка ж не издадут весь цикл
|
–––
Слушаю плохую музыку на lastfm.ru/user/Odinochka_Low
Смотрю плохие фильмы на imdb.com/user/ur103233610 |
|
|
mx
гранд-мастер
|
|
13 сентября 2015 г. 12:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Спершу все-таки видавали окремими томами.
Так я ж саме це мав на увазi:
цитата
Тодi (60-80 рр. 20 ст.) романи були досить короткi Амбер у двох книгах /Корвiн+Мерлiн/ = два сучасних романи по 800 стр.
Видали б до 150 грн кожний (чому нi, коли "Воно" Кiнга за 130 грн? ПЛйП Мартiна — 110-165 грн? ), комплектом, ото було б щастя |
–––
You're smart enough to know that talking won't save you
|
|
|
Zory 
активист
|
|
querist
активист
|
|
14 сентября 2015 г. 23:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Не було "Амберу" українською — всі кричали: як так можна? коли вже? З'явився "Амбер" (хоч би й частково, так, наче перші читачі Желязного читали одразу 10-книжжя) — всі кричать: не так! чого по одній книжці? А може, того, що інших поки не перекладено, а чекати ще пару років вам не під силу? Визначтеся, шановні фанати! :)
|
|
|
eXteSy
философ
|
|
15 сентября 2015 г. 00:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
querist
Може бути і по одному роману-книзі, але не за таку ціну. Я не готовий давати майже 70 грн. за тонюсіньку книжечку на 230 сторінок.
|
|
|
igordunets
магистр
|
|
igordunets
магистр
|
|
igordunets
магистр
|
|
замри и умри
гранд-мастер
|
|
15 сентября 2015 г. 01:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата igordunets та ще й підозрюю, що Богдан випустить 3, максимум 4 частину серії і закине
скорей всего так и будет, но всё еще надеюсь что они продолжат "Хроники Края" Стюарта и Риддела |
–––
Слушаю плохую музыку на lastfm.ru/user/Odinochka_Low
Смотрю плохие фильмы на imdb.com/user/ur103233610 |
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
15 сентября 2015 г. 01:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата igordunets а ціна на Конні Вілліс взагалі захмарна
Якщо не помилюяся, за неї просили гривень 140-150? І що тут захмарного -- враховуючи збільшений формат і чималенький обсяг?
(Але загалом, зважаючи на реакцію любителів фантастики, можу припустити, що перекладні новинки українською з таким читацьким ентузіазмом побачимо нескоро). |
|
|
Shvoloch
магистр
|
|
15 сентября 2015 г. 09:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Vladimir Puziy
Если мне память не изменяет, то русское издание появилось где-то за такую же сумму и особого ажиотажа не вызвало. Сейчас российское издание стоит даже дешевле украинского (порядка 350-400 р), что вообще смотрится странно. Это же не "Сумерки" и не "Голодные игры" и не Мартин, которых все равно купят даже те, кто читает одну книгу в год. Особо учитывая то, что книги из России всегда были процентов на 40 дороже украинских изданий. Поэтому учитывая то, что зарплаты у людей те же, что и два года назад, гривна в три раза обесценилась и с каждым годом книги покупают все меньше, мне сдается что повышение цен на книги при текущей ситуации в стране приведет только к дальнейшему снижению продаж. Была бы та же Уиллис за 80-90 грн — я бы сказал что вполне адекватная цена.
цитата Vladimir Puziy (Але загалом, зважаючи на реакцію любителів фантастики, можу припустити, що перекладні новинки українською з таким читацьким ентузіазмом побачимо нескоро).
Экономические факторы перебивают любой энтузиазм. Издательства ведь ради прибыли издают книги, а не из альтруизма. Ошиблись с выбором автора, книги, халтурным переводом, ценообразованием — читатель реагирует соответственно, просто не покупая.
|
–––
"- а зачем тогда начинали?
- потому что нефть была сто сорок долларов за баррель" (с) Пелевин |
|
|
querist
активист
|
|
15 сентября 2015 г. 09:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Shvoloch Если мне память не изменяет, то русское издание появилось где-то за такую же сумму и особого ажиотажа не вызвало.
Бугага. А то! Як може лауреат "Г'юґо" + "Неб'юла" + "Локус" за 1993 рік конкурувати з "Метро" і "S.T.A.L.K.E.R."?!
цитата igordunets та ще й підозрюю, що Богдан випустить 3, максимум 4 частину серії і закине
А в "Богдана" були прецеденти? Нафіга обвинувачувати раніше часу?! Якщо ви не купуватимете, то звісно закине. Нєбось, Кінґа купите під будь-яким соусом? Тонкого, худого, з гівняною обкладинкою чи без...
цитата замри и умри скорей всего так и будет, но всё еще надеюсь что они продолжат "Хроники Края" Стюарта и Риддела
"Світокрай" поки призупинили через передчасну смерть перекладача Валентина Корнієнка. Принаймні, на Форумі директор видавництва згадав саме таку причину.
цитата Shvoloch Экономические факторы перебивают любой энтузиазм.
Ентузіазм убиває в першу чергу ось така от читацька реакція цільової (sic!) аудиторії. Цьогоріч фантастичних новинок повно як ніколи раніше. Ан нєт... сидять форумні (кіло)метри і бухтять. Читайте тоді в оригіналі або в російських перекладах. Благо, в агресора видавнича справа бездоганно поставлена, правда? |
|
|
querist
активист
|
|
15 сентября 2015 г. 09:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
І да... Про унікальний 2-томник від Рея Бредбері всі мовчать. Мабуть, пересічна подія для любителів фантастики. Ой, забув. Там же ціна непідйомна.
|
|
|
MarcusProbus
магистр
|
|
15 сентября 2015 г. 09:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Shvoloch ...ценообразованием...
У даному випадку швидше це, ніж інші фактори.
цитата Shvoloch Сейчас российское издание стоит даже дешевле украинского
Ціна буде плюс-мінус одинакова, якщо брати магазини, які закуповували книжнку зараз, а не рік тому.
Але з іншої сторони, друзі, а яка мала бути ціна? Така як на попередні видання — 30-40 грн.? Так враховуйте, той факт, що коли вони видавалися, то у країні була зовсім інша фінансово-економічна складова.
Якби там не було, видавництво треба підтримати. Звичайно, якщо це не буде звичайнісінька халтура, ІМХО |
–––
We seem to be made to suffer. It's our lot in life. |
|
|
марко
авторитет
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
Proud_wolf
магистр
|
|
15 сентября 2015 г. 11:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
таке питання:
видання, презентовані на Форумі, вже з'явились в "пересічних" книгарнях (наприклад, "Є")? Звісно крім "КСД" 
|
–––
"через обрыв рвётся стая волков, вожаку вверяя душу..." (с) Кинчев. Жизнь струны |
|
|
цитировать