По «Песни Льда и Огня» Дж. Мартина — цикл есть, «Эльфийский король» по мотивам рассказа Н. Ю. Андреева — есть, как насчет Олди?
Итак, наблюдаем:«Легенда о Савитри и Сатьяване»
Долог же ты — путь на Юг,
Но ведь и я —
Люблю...
«Кунти и Сурья»
Мать, не моргая,
Смотрит на солнце.
Ей улыбается Войско Благих.
«Слишком поздно, Индра!»
Правил не зная,
Младшенький братец
Играл в Кали-Югу.
«Напутствие Ганги»
Радуйся, сын!
Темница для Бога —
Вот твое имя.
«Шакуни играет в кости»
Партия в кости.
Знай свою цену,
Царь Справедливости.
10/04/2009
PS.
САВИТРИ — в древнеиндийской мифологии героиня одной из вставных легенд «Махабхараты», дочь царя мадров Ашвапа́ти. Избрала себе в супруги Сатья́вана, сына слепого царя Дыома́тсены, лишившегося своего трона, хотя мудрец предупредил её, что Сатья́вану осталось жить только один год. Когда настал предсказанный день смерти Сатья́вана, Савитри. последовала за мужем в лес, где он рубил дрова, и Сатьяван. умер у неё на коленях. В тот же момент Савитри увидела бога смерти Яму; он извлёк из тела Сатьявана душу и понёс её на юг, в обитель мёртвых. Савитри пошла вслед за Ямой, не отставая от него ни на шаг; тронутый её преданностью мужу. Яма задал ей несколько вопросов. Она отвечала на них столь мудро и благочестиво, что в награду Яма сначала подарил её свёкру зрение и царство, затем обещал, что у неё родится сто сыновей, и, наконец, вернул Сатьявану жизнь (Мбх. III 273-283).
КАРНА, герой древнеиндийского эпоса «Махабхарата», внебрачный сын матери пандаеов Кунти и бога солнца Сурьи. Карна родился с естественным панцирем на теле и чудесными серьгами (атрибутами Сурьи), делающими его неуязвимым (впоследствии, чтобы лишить Карну его неуязвимости, Индра, переодевшись брахманом, попросил у него эти панцирь и серьги, и тот срезал их со своего тела). ВОЙСКО БЛАГИХ (санскр. Васушена – второе значение «Рожденный-с-драгоценностями») – одно из прозвищ Карны.
КАЛИ-ЮГА – Эра Мрака, эпоха богини Кали (Темной). КРИШНА ДЖАНАРДАНА – (Черный Баламут) – одна из ипостасей ВИШНУ, младшего брата ИНДРЫ-Громовержца.
БХИШМА («Грозный») – двоюродный дед пандавов и кауравов. Бхишма был сыном царя Шантану и богини Ганги, отсюда прозвище – ГАНГЕЯ. Являлся ипостасью Дьяус-Неба.
ШАКУНИ — царь Гандхары, дядя Дуръйодханы (старшего из сотни Кауравов) по матери. Искусный игрок в кости, которому Юдхиштхира (Царь Справедливости) проиграл царство, родных братьев и жену.
цитировать
свернуть ветку
