Родина должна помнить и


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «witkowsky» > Родина должна помнить и такое
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Родина должна помнить и такое

Статья написана 24 августа 2018 г. 17:48

21 августа исполнилось пять лет со дня смерти Виктора Топорова (1946-2013), некогда моего друга, переводчика, позднее — присяжного колумниста «Известий».

Мы много чем ему обязаны. В частности, таким бессмертным высказыванием по поводу дорогого нам всем жанра:

О фантастах

Быть фантастом («говнофантастом» — как, не церемонясь, выражаются в сети) в нашей литературе считается не столько предосудительным, сколько позорным. Фантасты и их читатели обитают в отдельной резервации, имеющей ряд устойчивых признаков лепрозория. Перед нами (вернее, в стороне от нас — и мы стараемся в эту сторону не смотреть) существует этакая Республика прокаженных.

Помяните раба Божьего Виктора в своих молитвах тем словом, какое у вас для него найдется.





336
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение24 августа 2018 г. 19:15
Да, матёрый был человечище...
А его (Топорова) верный последователь Вадим Левенталь всё так же презирает ФиФ?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 августа 2018 г. 19:24
Первый раз это имя слышу.
Но раньше Топоров единолично присуждал премию «Национальный бестселлер». Первым номером ее получил Проханов, после чего я с Топоровым знакомство прекратил и он возненавидел фпантастику, ибо ничего в ней не понимал и даже изругать ее не мог грамотно.
Теперь ту же премию раздает его дочь.


Ссылка на сообщение24 августа 2018 г. 19:26
Пострадать от острого языка Виктора Топорова одно время считалось даже почётным.


Ссылка на сообщение24 августа 2018 г. 20:15
Насколько я помню, он даже ЛП ругал, за перевод.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 августа 2018 г. 20:42
Он ругал все, в чем ничего не мог понять.
По теории вероятности, понятно, иногда угадывал.
Он просто, как выражались АБС, прогадил свой талант.


⇑ Наверх