автор |
сообщение |
gamarus
миродержец
|
18 мая 2015 г. 21:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123 Ребята, вы бы посмотрели хоть скрытый текст у человека. Это была ирония.;-)
Ну да, конечно, полезешь в скрытый текст в поисках иронии, а там спойлер, нет уж. Иронией не проникся, извините.
|
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
18 мая 2015 г. 22:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gamarus Ну да, конечно, полезешь в скрытый текст в поисках иронии, а там спойлер, нет уж.
Как-то сомневаюсь, что под отзывом на шыдевр Сергея Тармашева может таиться жуткий спойлер, раскрывающий сюжет какого-нибудь качественного литературного произведения.
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Sandman
магистр
|
18 мая 2015 г. 22:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Зинаида Эксмо в августе выпустит трилогию Блэйка Крауча "Wayward Pines":
Благодарю за информацию, заинтересовался данными книгами еще после очень хвалебной рецензии в "Мире фантастики".
цитата Зинаида Сейчас стартовал одноимённый сериал на FOX, я посмотрела пилот и мне понравилось, с радостью прочту книгу /трилогию/.
Первая серия мне тоже понравилась, но... есть определенная проблема. Если я правильно понял, то сериал ОЧЕНЬ БЛИЗОК с книжным текстом, это фактически дословная экранизация. Иными словами, посмотрев сериал можно будет потерять эффект неожиданности от книг, благо все события уже будут известны, а новых моментов и концепций не будет. Это конечно не фатальная проблема, но для меня лично определенные неудобства создаст.
|
|
|
semary
активист
|
|
Зинаида
философ
|
18 мая 2015 г. 23:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Sandman Значит надо дождаться книги, прочитать, а затем смотреть сериал, я скорее всего так и сделаю, я всё равно только пилот посмотрела. Мне книги всегда были интереснее, а сериал осенью посмотрю. Т.к. в августе выйдет 1-ая книга "Сосны", 2-ая в сентябре-"Уэйнворд" и 3-ья в октябре "The Last Town" Затравка хорошая. Там Стооолько оказывается будет интересного. Кстати сериал уже давно отснят, ещё в прошлом году. Так что да нового сезона можно скорей всего не ждать, слава Богу, это не замыленный "Под куполом".
|
––– Одиночество, это когда в квартире есть телефон, а звонит будильник (с) Ф.Г.Раневская
|
|
|
Sandman
магистр
|
18 мая 2015 г. 23:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Зинаида Sandman Значит надо дождаться книги, прочитать, а затем смотреть сериал, я скорее всего так и сделаю
Вы правы, всегда лучше начинать знакомство с первоисточника. Другое дело, что качественных сериалов ныне маловато (в данной специфике). Вот и приходиться думать...
|
|
|
JuicyJ
миродержец
|
19 мая 2015 г. 09:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Я читал у Б. Крауча Desert Places — книга була ужасна, по-настоящему. Но, пожалуй, 1-ую книгу об "гиблом месте" я почитаю. Просто я думаю к нему стоит присмотреться внимательней.
|
|
|
Сноу
философ
|
19 мая 2015 г. 10:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
"Уэйворд Пайнс" "В СОСНОВКЕ" пробовал читать, вернее, слушать, осилил половину... ну, не так, чтобы худо, но было скучно и пришлось дропнуться. Пилот не понравился, хотя очень "по книге". В общем, если будете хвалить и рекомендовать — вернусь, а нет так и не буду. Лучше нового Твин Пикса дождусь)
|
––– fert fert fert |
|
|
alex1970
миротворец
|
|
ArK
авторитет
|
|
Зинаида
философ
|
19 мая 2015 г. 12:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
ArK 100500 не нужно, но назовите мне хотя бы ещё два вышедших на руссоком языке.
|
––– Одиночество, это когда в квартире есть телефон, а звонит будильник (с) Ф.Г.Раневская
|
|
|
ArK
авторитет
|
|
BiteDevil
новичок
|
19 мая 2015 г. 14:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Тут добрался до мокрухи Ширли. Хотелось бы услышать мнение форумчан о переводе. Некоторые слова просто режут слух. Может и в оригинале были странные обороты типа "виноватить" ?
|
|
|
heleknar
миротворец
|
19 мая 2015 г. 14:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
ВИНОВА́ТИТЬ, -ачу, -атишь; несовер., кого (прост. и обл.). Винить, обвинять.
Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.
|
––– Patrick: "Is humanity an instrument?" Gendo: "Yes Patrick. Yes it is." |
|
|
BiteDevil
новичок
|
|
Sandman
магистр
|
19 мая 2015 г. 18:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ArK Этих твинпиксов уже 100500 и ни один и рядом не стоял с оригиналом.
Вроде и глядел не мало всего такого, но вот "клонов" "Твин Пикс" фактически не встречал. Есть правда явный "клон" в виде компьютерной игры "Deadly Premonition", но это не фильм или сериал. А "Сосны" (книга и сериал) еще имеют отсылки к "Секретным материалам".
|
|
|
alex1970
миротворец
|
19 мая 2015 г. 19:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вот что автор в интервью говорит сам писатель Wayward Pines — кульминация моих 20-летних стараний, целью которых было создать что-то наподобие "Твин-Пикс", "Северной стороны", "Секретных материалов" или "Остаться в живых"
|
|
|
ArK
авторитет
|
|
Sandman
магистр
|
|
Kiplas
философ
|
21 мая 2015 г. 18:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Мне "Употреблено" Кроненберга ОЧЕНЬ понравилось -- одна из лучших книг, прочитанных за год. Если не самая-самая :) Электронка перевода уже просочилась в сеть, потому мой фрагмент уже никому особо не нужен ) Кстати, перевод, вроде, очень даже хорош. Если кому-то интересно -- моя восторженная реца (без спойлеров). И нет, это не хоррор ни разу. Тематика довольно мрачная, много моментов, которые могут показаться мерзкими, из "элементов" там разве что темы канибализма и телесной модификации, но специальных "пугалок" там нет -- задача у автора другая. Номинация на Стокера -- просто дань уважения. Я бы смело советовал фильм тем, кто обожает ранние фильмы Кроненберга (за тематику, не за ужасы) -- особенно "Стерео" и "Преступления будущего". "Антивирусный" его сына тоже стоит довольно близко.
|
|
|