| автор |
сообщение |
MarcusProbus 
магистр
 
|
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
 28 ноября 2019 г. 14:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Sph Количество страниц вам ни о чем не скажут, если шрифт будет микро-микро, как в случае с Робинсоном в оригинале (А там был 500 стр в покете И шрифт микро-микро)
|
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
Sph
авторитет
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
Sartori
философ
|
|
28 ноября 2019 г. 14:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Первый Дональдсон — перевод 11 а.л.
Второй — 31 а.л.
Первый Ротфусс — 35 а.л.
Мне кажется, тема для домыслов про странички и шрифтики может быть закрыта.
|
–––
All prayers to Thylacine
|
|
|
Sopor
авторитет
|
|
28 ноября 2019 г. 18:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Sartori, а если отвлечься от Дональдсона, то можете сказать, второго Стэйвли тоже предполагается на два тома разбить (там книга, вроде, тоже солидного объема)?
Стэйвли стоит брать хоть в одном томе, хоть в двух.
|
|
|
Sartori
философ
|
|
Sopor
авторитет
|
|
kvadratic 
гранд-мастер
|
|
Sopor
авторитет
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
29 ноября 2019 г. 08:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Sopor
цитата я, например, за новое. Пусть погрустят те, кому это важно 
Интересно, как отнеслись бы уважаемые лаборанты к варианту, при котором второй и последующие тома вышли бы с оригинальными обложками? 
Чисто теоретически можно даже сделать так (Fanzon ведь любит эксперименты  ): для ранимых натур оставить корешки такими же, как у первого тома — ну, чтоб на полке хорошо смотрелись. А уже с самими обложками начать экспериментировать...
Стоят себе такие аккуратненькие три (четыре!  ) тома на полке, первый снимаешь — на обложке:
а второй/третий берёшь — а там шикарные (ИМХО, разумеется) арты от Андерсона:
Другое дело, что это вряд ли возможно из-за заморочек с правами, да и иллюстрации Андерсона стоят, наверняка недёшево.
Но мы же на сайте, посвящённом фантастике, правильно?
Чего б не помечтать малость... 
|
|
|
Sph
авторитет
|
|
29 ноября 2019 г. 10:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe Интересно, как отнеслись бы уважаемые лаборанты к варианту, при котором второй и последующие тома вышли бы с оригинальными обложками?
У первого тома абсолютна невзрачная обложка. Любые изменения только пойдут на пользу, хуже точно не будет. |
|
|
Kail Itorr
гранд-мастер
|
|
Sph
авторитет
|
|
29 ноября 2019 г. 10:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kail Itorr мне как раз такое оформление, как у Стейвли или Фонды Ли, очень нравится.
Обмотайте новую часть марлей + еще и софттач получится. 2 в 1. |
|
|
cakypa
авторитет
|
|
29 ноября 2019 г. 11:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sph Обмотайте новую часть марлей
или обои можно присмотреть на рынке, если постараться, можно прям тон в тон, узор в узор найти, я думаю |
–––
фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона |
|
|
Baphometa
авторитет
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
29 ноября 2019 г. 12:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Baphometa
цитата мне рассказывали, что это холст... Оказывается, не только у меня ассоциации в марлей)))
А я упорно вижу мешковину!
Видимо, сказывается работа грузчиком в магазине по молодости...
|
|
|
Т_ЕЛЕЦ
гранд-мастер
|
|
Sph
авторитет
|
|
29 ноября 2019 г. 15:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кстати, лучше всего было бы, если бы Стейвли опять отдали оформлять Аникину
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) а переводить Иванову, хех
и сделать все в духе старых книг — полнометражную иллюстрацию, но на этот раз без супера и с надписями на обложке.
И вашим, и нашим получается.
Я до сих пор не понимаю что было такого плохо в этих иллюстрациях:
|
|
|
FILSTEFF
магистр
|
|
29 ноября 2019 г. 23:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Пожалуй ничего, кроме того, что где-то на этапе подготовки "Клинков императора" стали затягивать пояса, но почему-то решили сохранить "единство" подсерий. В итоге у Стейвли и Ли максимально безликое оформление, последнюю еще и читать невозможно без "обложки на обложку"  — может испачкаться от любого неосторожного прикосновения.
|
|
|
newcomer
гранд-мастер
|
|
цитировать