| автор |
сообщение |
Конни 
миротворец
|
 30 апреля 2014 г. 19:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата aldio А хочу НОРМАЛЬНОГО без опечаток и сведенного к единому наименованию имён цикла Дерини Кэтрин Куртц. Причём даже в малотиражке взял бы
Я тоже хочу и желательно еще и с теми произведениями, что на русском не издавались. |
–––
Коннизавр, чудовище кровожадное и старомодное. |
|
|
Vladimir Puziy 
гранд-мастер
|
|
30 апреля 2014 г. 20:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew Например, провокационный вопрос, а нужен ли в "Отцах-основателях", скажем, "Весь Фрэнк Герберт"? При таком издании можно было влёгкую подкорректировать все нестыковки перевода Анваера, благо "Эксмо" такое делает легко. Или Симмонс в едином оформлении весь?
"Весь Имярек" вообще нужен и интересен, имхо, в одном-единственном случае. Если это будет нормальное собрание сочинений. То есть:
-- со статьёй об авторе;
-- с выправленными текстами (при необходимости -- унификация имён/названий, сверка и редактура текста);
-- с комментариями. |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
30 апреля 2014 г. 21:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vladimir Puziy -- со статьёй об авторе;
-- с выправленными текстами (при необходимости -- унификация имён/названий, сверка и редактура текста);
-- с комментариями.
Второе, как ты понимаешь, делается на ура (в плане унификации и базовой редактуры), а первое и третье — ну ооочень сомнительно, что сделают для кого бы то ни было. |
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
aldio
активист
|
|
30 апреля 2014 г. 23:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Bizon в Северо-Западе вроде нормальный перевод был
Там только одну трилогию и издали. Начальную трилогию про Камбера издавал Тролль, всё остальное — АСТ. АСТ издал с огромным количеством опечаток и на ужасной бумаге. |
–––
Don't go to Heaven, cause it's really only Hell! (c) Ronnie James Dio |
|
|
АзБуки
авторитет
|
|
1 мая 2014 г. 00:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
aldio, Конни, насчет Куртц тоже поддерживаю В ОО было бы хорошо увидеть, как и всего Кея, кстати. Хотя Кея можно и в серии под Мартина, и Брэдли тоже.
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
1 мая 2014 г. 00:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора Стоп.
Данная тема не для хотелок абстрактного порядка. Прав на Курц сто лет как нет у АСТ, как и прав на основную массу книг Кея у Эксмо.
|
|
|
Raiden
философ
|
|
1 мая 2014 г. 21:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Dark Andrew
Ну и к чему было тогда поднимать сей вопрос? А нельзя ли перечислить авторов, на которых нет прав ни у АСТ ни у Эксмо? Ну... чтобы зря воздух не сотрясать? 
|
–––
Отдел по внеклассному чтению во внеурочное время. |
|
|
kastian
философ
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
16 мая 2014 г. 15:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Уже и выставки единые:
цитата «Эксмо», «АСТ» и «Буквоед» впервые представят совместную программу мероприятий на IX Санкт-Петербургском международном книжном салоне
С 23 по 25 мая 2014 года будет проходить IX Санкт-Петербургский международный книжный салон. В рамках его работы два ведущих российских издательства – «Эксмо» и «АСТ» при поддержке крупнейшей в Санкт-Петербурге книготорговой сети «Буквоед» впервые представят единую экспозицию и совместную программу мероприятий.
https://vk.com/feed?w=wall-44897339_1622
|
|
|
vvladimirsky
авторитет
|
|
16 мая 2014 г. 17:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Наконец-то интригующая возможность: встретиться с известным писателем Юлией Зонис! Вау!!!
Скучно, девочки. Унылая программа.
|
–––
Член, нарисованный на гараже, — это непристойно и похабно, однако не пошло. Пошло — это кошечка на иконке в ЖЖ. |
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
16 мая 2014 г. 17:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата vvladimirsky Унылая программа.
А чего, на таких официозных выставках бывает не унылая?
Небось не нонфикш.
А у таких монстров, да еще двухголовых, большинство программ для галочки.
"Россия — читающая страна?" С ума сойти. И почему нет про пейратов? |
|
|
vvladimirsky
авторитет
|
|
16 мая 2014 г. 19:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaev А чего, на таких официозных выставках бывает не унылая?
Бывает. Вот как раз на "НонФикшн". |
–––
Член, нарисованный на гараже, — это непристойно и похабно, однако не пошло. Пошло — это кошечка на иконке в ЖЖ. |
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
heleknar
миротворец
|
|
16 мая 2014 г. 22:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaev И почему нет про пейратов?
Вот Зонис выпустят, она и будет рассказывать про то, как у неё сюжетов на десять бестселлеров, но из-за пиратов она уйдёт в сценаристы. |
–––
Patrick: "Is humanity an instrument?"
Gendo: "Yes Patrick. Yes it is." |
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
Roujin
авторитет
|
|
8 июля 2014 г. 15:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
ФАНТОМ
Мы ж тут про книги. А издатель больше про деньги. То, что интересно ему издавать далеко не факт что вам и прочим посетителям ФЛ будет интересно купить.
|
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
8 июля 2014 г. 15:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Roujin , а деньги-то у него, у издателя, откуда?
От продажи книг, вроде бы
цитата Roujin То, что интересно ему издавать далеко не факт что вам и прочим посетителям ФЛ будет интересно купить.
— в идеале — для посетителя ФантЛаба — нужно издательство с безусловным приоритетом фантастики в работе, с близким к абсолюту.
Но это — фантастика 
|
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
shickarev
магистр
|
|
Ваше отношение к возможному слиянию книжных гигантов Эксмо и АСТ - зло или благо?
цитировать