| автор |
сообщение |
Dark Andrew 
гранд-мастер
 
|
 1 января 2013 г. 12:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Данная тема предназначена для обсуждения сроков выхода новых книг, а также любой информации, связанной с дальнейшими планами издательств по выпуску фантастики на русском языке.
ПОЛНЫЕ ПЛАНЫ ИЗДАТЕЛЬСТВ — ЗДЕСЬ.
Также стоит подписаться на РУБРИКУ "НОВИНКИ И ПЛАНЫ ИЗДАТЕЛЬСТВ" — в ней тоже есть много интересного.
сообщение модератора ЛОКАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ТЕМЫ:1. Тема всегда находится в режиме "жесткой модерации": оффтопик удаляется без предупреждения, все наказания ужесточены. 2. В дополнение к сказанному в регламенте сайта, в данной теме запрещено: - Ругать книги, которые ещё не вышли. Любые подобные сообщения будут удалены, а их автор получит официальное предупреждение. Уважайте издателей, которые нам помогают и делятся с нами своими планами, хотя вовсе не обязаны это делать!
- Обсуждать бумагу, переплёт и прочие особенности изданий. Констатации факта — "Бумага такая-то, обложка такая-то" вполне достаточно. Смысл темы — в обсуждении содержания новинок, а не обёртки. Художественное оформление книг обсуждается в соседней теме, политика конкретных издательств — в темах об этих издательствах.
- Заниматься "гаданием" и подколками по поводу срока выхода книг
- Заниматься обсуждением цен, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене (для этого есть другие темы).
3. До того, как задать вопрос о книге, посмотрите нет ли её в разделе "планы издательств", а также воспользуйтесь поиском по теме. Вопросы, ответы на которые были недавно, считаются флудом, как и вопросы по книгам, присутствующим в "планах".
предыдущую тему о планах можно найти по ссылке
------------------ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ (за повторение в теме — автоматическое предупреждение от модератора)
В: Когда же выйдет второй том Яцека Пекары?
О: Неизвестно, новостей нет.
В: Что с малой прозой Филипа Дика?
О: выйдет том в "Гигантах" с оставшимися четырьмя сборниками, точного срока нет
В: Ну когда будет "Малазан" Эриксона?
О: неизвестно, тексты в работе
В: Что с Гленом Куком, где "Гаррет", продолжения "Инструментов ночи" и остальное?
О: Точно известно только то, что будет основная трилогия "Империи ужаса" + сборник малой прозы того же цикла. Что с прочим — непонятно.
В: Четвёртый том Уильямса из "Ордена манускрипта" когда будет?
О: "Лениздат" отложил его выпуск на неопределённый срок
|
|
|
|
Green_Bear
миродержец
|
|
17 декабря 2013 г. 14:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vladimir Puziy Ну и вот вам новость под НГ, друзья: новый роман о ведьмаке, "Сезон гроз", выйдет НЕ в переводе Фляка.
Ура, доблестным воителям книгоиздания, одолевшим чудище облое, огромное и ужасное, Фляком именуемое.
Vladimir Puziy если не секрет, в какие сроки можно ожидать саму книгу на русском? Полгода, год, два? |
–––
Следующие рецензии в АК:
Краевская, Пауэлл, Голубева, Бобылева. |
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
17 декабря 2013 г. 14:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Green_Bear Могу только сказать, что текст в издательство скорее всего (!) будет сдан оперативно, перевод уже начат; сроки сейчас уточняются. Об остальном говорить пока рано.
|
|
|
blakrovland
магистр
|
|
The Dune Fan
философ
|
|
igoanatol
авторитет
|
|
Petro Gulak
миродержец
|
|
17 декабря 2013 г. 14:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата igoanatol А, Фляк, поди, обиделся на всех вас
"А черт с ним, пусть скучает". |
–––
Больше я от него ничего не мог добиться: он вообще не любит метафизических прений. |
|
|
amadeus
философ
|
|
17 декабря 2013 г. 15:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vladimir Puziy новый роман о ведьмаке, "Сезон гроз", выйдет НЕ в переводе Фляка
Здорово, молодцы! 
А на форуме сайта Баканова сообщили, что "Не считая собаки" Конни Уиллис переводит Мария Десятова (до того прилично поработавшая с "Книгой Страшного суда"). |
|
|
iRbos
миродержец
|
|
17 декабря 2013 г. 16:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vladimir Puziy Ну и вот вам новость под НГ, друзья: новый роман о ведьмаке, "Сезон гроз", выйдет НЕ в переводе Фляка. Имена переводчика и редактора назову чуть позже, когда будут завершены все формальности. ;)
Чаем или кефиром  |
–––
Мой телеграм-канал о комиксах и прочих радостях: https://t.me/comics_and_stuff
Группа в ВК: https://vk.com/comics_and_stuff |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
17 декабря 2013 г. 17:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата amadeus А на форуме сайта Баканова сообщили, что "Не считая собаки" Конни Уиллис переводит Мария Десятова (до того прилично поработавшая с "Книгой Страшного суда").
Отличная новость. |
|
|
Rezzz
авторитет
|
|
Evil Writer
миротворец
|
|
gooodvin
философ
|
|
negrash
миротворец
|
|
17 декабря 2013 г. 21:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
gooodvin кстати, я в том же издательстве работаю.
Но самые точные сроки знает только шеф — Gonza.
Вообще, по плану на конец декабря — январь — "Король Терний" и "Дредноут".
Где-то в феврале "Зеркальные очки"...
Но сроки могут меняться.
В ближайшее время еще ожидаются "Темные реки Лондона" Аароновича (как только решат вопрос с обложкой) и огромный том "Лучшая научная фантастика" (26 антология Гарднера Дозуа).
|
–––
Allt gar I alla fall mycket, mycket bra. |
|
|
gooodvin
философ
|
|
negrash
миротворец
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
vadya77
авторитет
|
|
17 декабря 2013 г. 22:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата и огромный том "Лучшая научная фантастика" (26 антология Гарднера Дозуа).
Отличная, прекрасная, сногсшибательная новость  . Особенно радует, что опять вернулись к практике однотомного издания. Кстати, вот только пришло в голову: а есть ли коммерческий смысл в издании самых первых томов? |
–––
Жизнь коротка. И надо уметь. Надо уметь уходить с плохого фильма. Бросать плохую книгу. Уходить от плохого человека. Их много |
|
|
blakrovland
магистр
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
17 декабря 2013 г. 22:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата blakrovland почему нет?
Там может быть немало текстов, уже светившихся на русском -- ну и начнётся песня о том, что "у меня треть содержания уже есть, не буду покупать"... То есть надо в каждом конкретном случае внимательно смотреть на состав. Хотя, имхо, такие объёмные и шикарные тома -- это вещь, читать и перечитывать. Ну да что ж, я вообще к сборникам неравнодушен...  |
|
|
vadya77
авторитет
|
|
17 декабря 2013 г. 22:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Ну да что ж, я вообще к сборникам неравнодушен...
Аналогично |
–––
Жизнь коротка. И надо уметь. Надо уметь уходить с плохого фильма. Бросать плохую книгу. Уходить от плохого человека. Их много |
|
|
цитировать
.