автор |
сообщение |
Fiametta
миродержец
|
5 мая 2011 г. 09:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
История создания книг, интересные факты... Иногда этих интересных фактов бывает так много (особенно к классике), что вместо одной странички получится целая диссертация. Может быть, указывать (особенно к классике) на сборники комментариев и литературоведческие труды?
|
|
|
nikalexey
миродержец
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
iskender-leon
миротворец
|
|
serj_di
активист
|
|
Dron1356
авторитет
|
5 мая 2011 г. 12:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
такие сайты уже есть, это очень сложно дамы и господа, особенно переводить с разных языков информацию, так как на русском, к сожалению, такую информацию нигде не отыскать
|
––– "Вот так всегда. Ни сисек, ни мороженого." - Гомер Симпсон |
|
|
Pazoozoo
магистр
|
|
Славич
миродержец
|
30 июня 2011 г. 16:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Скажите, какая дополнительная информация принимается к рассмотрению? Было бы неплохо добавить упоминание о том, что произведение номинировалось на ту или иную премию. Могу в этом помочь.
|
|
|
БорЧ
миротворец
|
30 июня 2011 г. 18:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Гуляшик Я -за, но только по дополнительной иконке, чтобы не перегружать страницу (эта информация может быть интересна не для всех
На мой взгляд самое правильное решение. А вообще интересно: по результатам опроса — 633 голоса. - 77% — одозначно "за" - 8% — однозначно против, но как-то я особо не нашёл постов с аргументацией. И это вполне приемлемая фокус-группа для принятия решения... Идея на уровне "принимающих решения" как-то рассматривалась?
|
––– Отдохнуть и подохнуть - слова однокоренные и часто с прямой причинно-следственной связью. ©borch |
|
|
nikalexey
миродержец
|
30 июня 2011 г. 20:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата borch Идея на уровне "принимающих решения" как-то рассматривалась? ну экранизации добавляются я даже сам принимал в этом участи, но сейчас с нехваткой времени не помню, когда последний раз добавлял фильм
|
––– Все буде Україна |
|
|
papkovs
авторитет
|
|
БорЧ
миротворец
|
30 июня 2011 г. 21:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата papkovs я ответила "да", и только потом представила объем работы ...
Ну, эту работу можно было бы делать по тому же принципу как и "озеленение рамок"
|
––– Отдохнуть и подохнуть - слова однокоренные и часто с прямой причинно-следственной связью. ©borch |
|
|
Славич
миродержец
|
1 июля 2011 г. 18:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Да, стоит. Но подробности можно разделить на две группы: 1) Информация, которая поможет решить читать ли эту книгу или нет. Как то: экранизации, номинации на премии, существование различных редакций и т.п. 2) Развёрнутые примечания: история написания, герои, судьба фантастических идей, влияние на лит. процесс и т.д. Всё, что может содержать спойлеры и будет интересно людям уже прочитавшим. Первую группу можно дополнить и оставить под аннотацией, или же добавить пункт в личные настройки. Тогда как для информации второго типа можно сделать небольшую кнопку (когда у программистов случится свободная минутка, конечно). Как-то так.
|
|
|
Random16
новичок
|
5 июля 2011 г. 19:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Основная информация, позволяющая решить, читать книгу или нет (и в каком переводе) — образец текста. Я думаю, сайт стал бы намного информативнее, если бы на страничке произведения размещалось 2-3 первых абзаца (для каждого перевода, если их несколько). Это не нарушает авторских прав, поскольку закон допускает цитирование в разумных пределах. Помимо знакомства с книгой, это поможет также определить переводчика, если он не указан в тексте (обычная ситуация для изданий 90-х годов).
|
|
|
Грант
философ
|
1 августа 2011 г. 11:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
По результатам голосования — видимо да, но это сильно нагрузит сайт. Лично мне до экранизаций и игр по произведениям мало дела. А вот интересные факты о романе, процессе его написания и героях я бы почитал.
|
––– «Информационно-вычислительный центр слушает вас». © |
|
|
atgrin
миротворец
|
1 августа 2011 г. 11:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Random16 Основная информация, позволяющая решить, читать книгу или нет (и в каком переводе) — образец текста. Я думаю, сайт стал бы намного информативнее, если бы на страничке произведения размещалось 2-3 первых абзаца (для каждого перевода, если их несколько). Это не нарушает авторских прав, поскольку закон допускает цитирование в разумных пределах. Помимо знакомства с книгой, это поможет также определить переводчика, если он не указан в тексте (обычная ситуация для изданий 90-х годов).
хорошая мысль
|
––– страна: Россия город: Набережные Челны |
|
|
Ba_Mo
активист
|
22 июня 2013 г. 15:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата nikalexey сейчас с нехваткой времени не помню, когда последний раз добавлял фильм
Жаль, на самом деле хорошая экранизация заметно влияет на интерес к лит. источнику. Сериал Идиот отрекламировал Достоевского, Игра престолов нагнала страстей вокруг эпопеи Мартина... Та же песня с булкаговским Собачьим сердцем.
|
|
|
evibot
новичок
|
|
lena_m
миротворец
|
5 июля 2013 г. 21:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Чего явно не хватает страницам произведений:
1. информация о литературоведческих работах, так-иначе касающихся этих произведений
2. информация о рецензиях, особенно в периодике
3. информация об обсуждении этих произведений на форумах портала
|
––– Helen M., VoS |
|
|
DedUshka
авторитет
|
5 июля 2013 г. 21:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lena_m 1. информация о литературоведческих работах, так-иначе касающихся этих произведений
2. информация о рецензиях, особенно в периодике
вы видимо ничего не понимаете ни в литературоведении, ни в рецензировании, особенно в периодике. такая информация, хоть даже минимально полная загромоздит сайт чрезмерно, излишне. Ага представляю, тысячи и тысячи упомянутых литературоведческих работ о Тургеневе. А хотите о фантастах. Даже работы так-иначе касающихся произведений Стругацких просто утопят страницы к черту. с мобильных устройств особенно весело будет заходить
|
|
|