автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 13 декабря 2019 г. 19:50 |
Ну слава Богу, а то мне все время чудилась аналогия с БАМБАРБИЯ | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 22 ноября 2019 г. 20:20 |
цитата их ...одиннадцать!
Класс! Вот уж точно раритеты. Но я вообще-то писал про имеющиеся уже переводы на русский. А перевести что-то новое (из такого старого) было бы, я думаю, как минимум интересно... | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 22 ноября 2019 г. 20:10 |
цитата Ну это у нас на форуме написано что четыре, на деле может и больше.
Другие мне не встречались... | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 22 ноября 2019 г. 20:07 |
цитата но переведено вроде бы только две.
На самом деле четыре. Три найти довольно легко ("И исходит дьявол", "Врата ада", "Война в мире призраков"), а вот четвертую ("В Сибирь за кладом") гораздо сложнее... (Это про герцога де Ришло и его друзей если что). | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 22 ноября 2019 г. 19:55 |
цитата книг о герцоге де Ришло.
Да, верно, это то самое, что достойно восхищения (моего так точно)... | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 22 ноября 2019 г. 19:19 |
цитата Может-быть Salamandra свой перевод сделает !
Было бы чего перевод делать. Я вообще-то Уитли нежно люблю за другие его произведения, но эта книга ведь совершенно проходная вещь (как и фильм, впрочем, тоже)... | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 17 ноября 2019 г. 14:44 |
цитата выпустил рамку Збигнева Новицкого «В поисках сокровища Кувасы».
Вообще-то не стоило так вот напрямик раскрывать псевдоним писателя.
цитата Зби́гнев Нена́цкий (польск. Zbigniew Nienacki, настоящее имя Зби́гнев То́маш Нови́цкий (польск. Zbigniew Tomasz Nowicki ; 1 января 1929, Лодзь — 23 сентября 1994, Моронг) — польский писатель. «Детский Ненацкий» — автор цикла повестей о пане Самоходике (ряд из них экранизирован в Польше, по советскому телевидению шёл сериал «Пан Самоходик и тамплиеры» со Станиславом Микульским в главной роли)
Если это он. Потому как третий том саги о Самоходике называется на родном языке иначе. | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 16 ноября 2019 г. 06:51 |
цитата mikaei
цитата Кому-нибудь надо?
Если можно, сбросьте мне тоже... | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 28 октября 2019 г. 19:09 |
Спасибо за Оссендовского -- отличная работа! | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 20 октября 2019 г. 14:36 |
цитата Лунатица
цитата Была жизнь, сложная и неоднозначная, как всегда и везде. Со своими неповторимыми реалиями как позитивными, так и трагическими. И литература это отражала. На разных этапах по-разному. Со своими взлетами и эпигонами. Это рассмотреть интересно.
Вот это уже конструктив -- пора завязывать с темой "Феномен советской фантастики" и открыть новую -- "История советской фантастики", в которой помимо прочего обсудить все то, что не могло рассматриваться в те или другие времена, что вышло на явь недавно и все тому подобное... И таки да, вот там-то и можно было бы требовать: "Имя, сестра, имя!" | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 20 октября 2019 г. 13:23 |
цитата Karavaev
цитата Но читая эту тему, я понимаю, что тут многим не нужна история, а нужен как раз митинг.
Испытываю точно такое же ощущение... цитата moonwalker72
цитата Не знаю о чем должен ваш фантаст писать, но Булычёв как-то обходился без Большого Театра.
Да он много без чего обходился и много о чем писал. Этот вброс ну прямо классический пример совершенно неконструктивной полемики. Ни о чем... И не в том месте... | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 20 октября 2019 г. 12:56 |
цитата Словар06
цитата рискуя прослыть невеждой, спрошу: вот это из КЛФ?
Не все, но многое. С 1981 года -- практически все в выпусках КЛФ, которыми занимались Ресенчук, Цветков и др. | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 19 октября 2019 г. 18:55 |
цитата Газетная фантастика это круто.
Когда речь идет о литературных страничках КЛФ, то там ведь опубликованы были со стороны отечественных авторов не более чем пробы пера, это был выпуск пара, почти всегда махровая графомания -- ну не было других площадок, ведь фэнзины НФ в эпоху застоя в СССР были чем-то совершенно нереальным (и подсудным). Печатались также переводы -- в основном перепечатки уже хорошо известных вещей, хотя в поздние времена кое-что все же появлялось -- но это такие крохи... | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 19 октября 2019 г. 18:32 |
[Сообщение изъято модератором] | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 19 октября 2019 г. 18:25 |
цитата Можете ссылку? На сами произведения — хочу, хоть краем глаза оценить
Ну вот хотя бы еще — взгляд со стороны здесь | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 19 октября 2019 г. 14:31 |
цитата K2007
цитата и вот откуда это следует?
цитата Славич
цитата Из интервью самого Игоря Можейко.
Вот одно из них -- довольно редкое (то есть знают о нем не сильно многие) здесь Только не надо искать в этих интервью прямого утверждения -- я с юных лет терпеть не мог советскую власть, коммунизм и все такое прочее. Все это гораздо сложнее, и тем, кто не жил в то время (а тех, кто жил, считай уже и не осталось), этого уже, боюсь, не понять. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 15 октября 2019 г. 17:21 |
цитата galaxy56
цитата Вплоть до конца 80х эта тема была неинтересна ни читателям, ни фантастам.
Откровенно говоря, мне с малых лет (а родился я в 1950-м) жутко интересны были жуткие истории некоего Гоголя. И я долго искал нечто подобное (иногда натыкался -- на ту же руку Берлихингера), а уж когда споткнулся об Говарда нашего Лавкрафта... Так что не не надо про не интересные темы -- уж Бог с ними с писателями -фантастами, а читателей не причесывайте частым гребешком -- все очень индивидуально... | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 6 октября 2019 г. 18:02 |
To alenn 1
цитата Скажите цитату я посмотрю
Загляните на стр. 255, приведенная вами цитата в 16:42 сегодня -- ее нет на ленте. Однако возможную причину мне уже сообщили... | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 6 октября 2019 г. 17:32 |
цитата я могу конечно добавлять специально для вас скрин экрана.
To alenn 1 Я понимаю, что меня сейчас уберут, но все же глянуть на этот скрин (с указанием страницы) я бы не отказался... | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению |
Wladdimir
философ |
Отправлено 6 октября 2019 г. 17:17 |
цитата цитаты берется из страниц которых сейчас не видно
То есть | |