FantLab ru

Андрэ Нортон «Повелитель зверей»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.65
Голосов:
204
Моя оценка:
-

подробнее

Повелитель зверей

The Beast Master

Другие названия: Мастер зверей

Роман, год; цикл «Хостин Шторм»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 17
Аннотация:

Хостин Сторм, прежде служивший в рядах галактических коммандос, — «повелитель зверей», командир отряда специально выведенных и обученных для спецопераций животных в составе орлицы, песчаной кошки и двух сурикатов. Война закончилась, и вместе со своими необычными подчиненными Сторм отправляется на недавно освоенную планету, чтобы начать мирную жизнь. Но покой старым солдатам только снится — враг никак не хочет признать свое поражение, и отряду «повелителя зверей» приходится снова вступить в бой...

Входит в:



Мастер зверей
1994 г.
Повелитель зверей
1994 г.
Повелитель зверей
2004 г.

Самиздат и фэнзины:


Издания на иностранных языках:

The Beast Master
1959 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Отличный вестерн — меняем рогатых аборигенов на индейцев, а других героев — на белых разных национальностей — и можно смело приписать Максу Брэнду или Луису Ламуру. Текст при внешней простоте весьма увлекателен и превосходно сделан, натужного драматизма (про обретение семьи) практически нет на первом плане, но характер Хостина Шторма обрисован убедительно.

Оценка: 7
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Переводов В. Щербакова и Т. Завьялова я не видел, но вот с переводом Д. Арсеньева познакомился и прямо скажу: у него вышло совсем иное произведение, чем у автора. В нем нет почти ни одной фразы которую этот с позволения сказать переводчик не переврал. Предлагаю всем встречным и поперечным спрашивать у него «Как там дела на Алтаре Троицы? Вас там еще не наметили принести в жертву?»

Оценка: нет
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Читала, но не очень...Чесно говоря не понравилось

Оценка: 6
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Неплохое произведение. Вызывает симпатию к братьям нашим меньшим. Лучше чем экранизация.

Оценка: 7
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Не очень. Так все предсказуемо. Вестерн, перенесенный на другую планету. Индейские мотивы начинают вовсю звучать в книгах такого плана.

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх