Премия «Портал 2010»

Портал /

Дата проведения:

2010 г.

Международная ассамблея фантастики «Портал-2010» прошла в Киеве 8-10 марта 2010 г. совместно с 5-й весенней Киевской международной книжной ярмаркой.

Жюри премий «Портала»: Михаил Hазаренко (Киев) — председатель; Андрей Василевский (Москва); Ираклий Вахтангишвили (Киев); Лев Данилкин (Москва); Владимир Ларионов (Сосновый Бор); Николай Макаровский (Харьков); коллективный голос сайта «Лаборатория фантастики» (fantlab.ru) – результаты 1-го тура онлайн-голосования «Книга года».

Жюри номинации «Книга на украинском языке»: Владимир Брискин (Винница); Татьяна Кохановская (Киев); Аркадий Штыпель (Москва).



	Крупная форма		Мария Галина "Малая Глуша"
			Роман Арбитман "Пробуждение Дениса Анатольевича"
			Яна Дубинянская "Глобальное потепление"
			Андрей Лазарчук "Абориген"
			Генри Лайон Олди, Андрей Валентинов "Алюмен"
			Мариам Петросян "Дом, в котором…"
			Владимир Покровский "Пути-Пучи"
			Михаил Успенский "Райская машина"
	Средняя форма		Павел Амнуэль "Что-нибудь светлое…"
			Андрей Союстов, Евгений Гаркушев "Арийская ночь"
			Владимир Данихнов "Адский галактический пекарь"
			Геннадий Прашкевич "Доктор Микробус, или другая история Вселенной"
			Игорь Пронин "Путешествие в Гритольд"
			Вячеслав Рыбаков "Стажёры как предчувствие"
			Сергей Синякин "Младенцы Медника"
	Малая форма		не вручалась
			Владимир Березин "Гармония"
			Олег Дивов "Стрельба по тарелкам"
			Дмитрий Колодан, Карина Шаинян "Жемчуг по крови"
			Святослав Логинов "Статуя великой богини"
			Евгений Лукин "Чичероне"
			Иван Наумов "Силой и лаской"
			Владимир Покровский "Дьяволы не так уж и безобидны"
			Александр Щёголев "Чего-то не хватает"
	Критика, литературоведение, эссе (книги, циклы статей)		Владимир Гопман "Любил ли фантастику Шолом Алейхем? Статьи о современной — и не только — фантастической литературе"
			Евгений Войскунский "Полвека любви"
			Александр Етоев "Экстремальное книгоедство: книга-мишень"
			Алла Кузнецова "Стругацкие и критика. Рецепция творчества братьев Стругацких в критике и литературоведении: 1950-1990-е гг."
			Ирина Омельченко "Образ антиутопического города в романе братьев Стругацких "Град обреченный" и романе И. Ефремова "Час Быка""
			Николай Романецкий "Тринадцать мнений о нашем пути"
			Борис Стругацкий "Интервью длиною в годы: по материалам офлайн-интервью"
	Критика, литературоведение, эссе (статьи)		Леонид Фишман "Зачем менять историю?"
			Марк Амусин "Драмы идей, заботы людей (заметки о творчестве Лема и братьев Стругацких)"
			Светлана Бондаренко "Хроники "Обитаемого острова""
			Василий Владимирский "Вылезай, приехали!"
			Дмитрий Володихин "Строители личного Эдема"
			Николай Калиниченко "Заклятые друзья"
			Евгений Лукин "«Грязное животное»"
			Генри Лайон Олди "Десять искушений матёрого публиканта"
			Генри Лайон Олди, Андрей Валентинов "Конец — делу венец"
			Антон Первушин "Предтечи"
			Ольга Чигиринская ""Проблема жанра" относительно фантастики"
			Сергей Шикарев "Перемена книг и книги перемен"
	Книга на украинском языке		Владимир Ешкилев "Богиня і Консультант" Володимир Єшкілєв. "Богиня і консультант"
			Галина Вдовиченко "Тамдевін" Галина Вдовиченко "Тамдевін"
			Владимир Даниленко "Кохання у стилі бароко" Володимир Даниленко "Кохання в стилі бароко"
			Люко Дашвар "РАЙ. Центр" Люко Дашвар "Рай. Центр"
			Братья Капрановы "Зоряний вуйко" Брати Капранови "Зоряний вуйко"
			Владимир Лис "Острів Сильвестра" Володимир Лис "Острів Сильвестра"
			Галина Пагутяк "Урізька готика" Галина Пагутяк "Урізька готика"
			Станислав Росовецкий "Помста Першодрукаря" Станіслав Росовецький "Помста Першодрукаря"
			Михаил Рошко "Потойбічна суперниця" Михайло Рошко "Потойбічна суперниця"
			Владимир Рутковский "Джури-характерники" Володимир Рутківський "Джури-характерники"
			Людмила Таран "Дзеркало Єдинорога" Людмила Таран "Дзеркало Єдинорога"
	Переводная книга		Гай Гэвриел Кей "Изабель" ("Эксмо" – "В. Секачев") Guy Gavriel Kay. "Ysabel"
			Нил Гейман "История с кладбищем" Neil Gaiman "The Graveyard Book"
			Дэйв Дункан "Дети хаоса" Dave Duncan "Children of Chaos"
			Эндрю Дэвидсон "Горгулья" Andrew Davidson "The Gargoyle"
			Стивен Кинг "Дьюма-Ки" ("Острів Дума") Stephen King "Duma Key"
			Стивен Кинг "После заката" ("Коли впаде темрява") Stephen King "Just After Sunset"
			Урсула К. Ле Гуин "Лавиния" Ursula K. Le Guin "Lavinia"
			Урсула К. Ле Гуин "Прозрение" Ursula K. Le Guin "Powers"
			Робин Маккинли "Солнечный свет" Robin McKinley "Sunshine"
			Алан Мур "Хранители" Alan Moore "Watchmen"
			Чарльз Стросс "The Bloodline Feud" ("Семейное дело"; "Тайная семья") Charles Stross "The Merchant Princes"
			Роберт Чарльз Уилсон "Спин" Robert Charles Wilson "Spin"
			Джон Харвуд "Сеанс" John Harwood "The Seance"
	Открытие себя (имени В. И. Савченко)		Мариам Петросян "Дом, в котором…"
	Премия имени Булгакова		режиссер Виталий Малахов

Иконки:

		— лауреаты
		— номинанты