| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
1. Кейт Лаумер
«Гибрид» / «Hybrid»
[рассказ], 1961 г.
|
10 |
|
- |
|
2. Эрик-Эмманюэль Шмитт
«Оскар и Розовая Дама» / «Oscar et la Dame Rose»
[повесть], 2002 г.
|
10 |
|
- |
|
3. Хорхе Луис Борхес
«Лотерея в Вавилоне» / «La lotería en Babilonia»
[рассказ], 1941 г.
|
9 |
|
- |
|
4. Хорхе Луис Борхес
«Заир» / «El Zahir»
[рассказ], 1947 г.
|
9 |
|
- |
|
5. Хорхе Луис Борхес
«Вавилонская библиотека» / «La biblioteca de Babel»
[рассказ], 1941 г.
|
9 |
|
- |
|
6. Хорхе Луис Борхес
«Бессмертный» / «El inmortal»
[рассказ], 1947 г.
|
9 |
|
- |
|
7. Хорхе Луис Борхес
«Тлён, Укбар, Орбис Терциус» / «Tlön, Uqbar, Orbis Tertius»
[рассказ], 1940 г.
|
9 |
|
- |
|
8. Герман Гессе
«Паломничество в Страну Востока» / «Die Morgenlandfahrt»
[повесть], 1932 г.
|
9 |
|
- |
|
9. Герман Гессе
«Сиддхартха» / «Siddhartha»
[повесть], 1922 г.
|
9 |
|
- |
|
10. Герман Гессе
«О степном волке» / «Vom Steppenwolf»
[рассказ], 1928 г.
|
9 |
|
- |
|
11. Николай Гоголь
«Нос»
[повесть], 1836 г.
|
9 |
|
- |
|
12. Фёдор Достоевский
«Сон смешного человека»
[рассказ], 1877 г.
|
9 |
|
- |
|
13. Франц Кафка
«Превращение» / «Die Verwandlung»
[повесть], 1912 г.
|
9 |
|
- |
|
14. Микки Нильсон
«Несломленный» / «Unbroken»
[рассказ], 2009 г.
|
9 |
|
- |
|
15. Роберт Сальваторе
«Гвенвивар» / «Guenhwyvar»
[рассказ], 1995 г.
|
9 |
|
- |
|
16. Макс Фрай
«Улица Аушрос Варту. После того, как всё»
[рассказ], 2014 г.
|
9 |
|
- |
|
17. Хорхе Луис Борхес
«Приближение к Альмутасиму» / «El acercamiento a Almotásim»
[рассказ], 1936 г.
|
8 |
|
- |
|
18. Хорхе Луис Борхес
«В кругу развалин» / «Las ruinas circulares»
[рассказ], 1940 г.
|
8 |
|
- |
|
19. Хорхе Луис Борхес
«Дом Астерия» / «La casa de Asterión»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
20. Хорхе Луис Борхес
«Пьер Менар, автор «Дон Кихота» / «Pierre Menard, autor del Quijote»
[рассказ], 1939 г.
|
8 |
|
- |
|
21. Хорхе Луис Борхес
«Сад расходящихся тропок» / «El jardín de senderos que se bifurcan»
[рассказ], 1941 г.
|
8 |
|
- |
|
22. Хорхе Луис Борхес
«История воина и пленницы» / «Historia del guerrero y de la cautiva»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
23. Хорхе Луис Борхес
«Анализ творчества Герберта Куэйна» / «Examen de la obra de Herbert Quain»
[рассказ], 1941 г.
|
8 |
|
- |
|
24. Хорхе Луис Борхес
«Богословы» / «Los teólogos»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
25. Хорхе Луис Борхес
«Письмена Бога» / «La escritura del Dios»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
26. О. Генри
«Дары волхвов» / «The Gift of the Magi»
[рассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
27. Герман Гессе
«Август» / «Augustus»
[рассказ], 1913 г.
|
8 |
|
- |
|
28. Фёдор Достоевский
«Записки из подполья»
[повесть], 1864 г.
|
8 |
|
- |
|
29. Дэниел Киз
«Цветы для Элджернона» / «Flowers for Algernon»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
30. Джордж Р. Р. Мартин
«Путь креста и дракона» / «The Way of Cross and Dragon»
[рассказ], 1979 г.
|
8 |
|
- |
|
31. Николай Носов
«Фантазёры»
[рассказ], 1940 г.
|
8 |
|
- |
|
32. Роберт Сальваторе
«Тёмное зеркало» / «Dark Mirror»
[рассказ], 1993 г.
|
8 |
|
- |
|
33. Брендон Сандерсон
«Гранетанцор» / «Edgedancer»
[повесть], 2016 г.
|
8 |
|
- |
|
34. Макс Фрай
«Улица Вокечю. До луны и обратно»
[рассказ], 2012 г.
|
8 |
|
- |
|
35. Макс Фрай
«Улица Басанавичяус. Шесть комнат»
[рассказ], 2012 г.
|
8 |
|
- |
|
36. Макс Фрай
«Улица Бокшто. Оплата по договорённости»
[рассказ], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
37. Антон Чехов
«Женское счастье»
[рассказ], 1885 г.
|
8 |
|
- |
|
38. Антон Чехов
«Старость»
[рассказ], 1885 г.
|
8 |
|
- |
|
39. Антон Чехов
«Кухарка женится»
[рассказ], 1885 г.
|
8 |
|
- |
|
40. Кобо Абэ
«Четвёртый ледниковый период» / «第四間氷期 / Dai yon kan pyouki»
[повесть], 1959 г.
|
7 |
|
- |
|
41. Хорхе Луис Борхес
«Сцена с врагом» / «Episodio del enemigo»
[микрорассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
|
42. Хорхе Луис Борхес
«Мёртвый» / «El Muerto»
[рассказ], 1946 г.
|
7 |
|
- |
|
43. Хорхе Луис Борхес
«Алеф» / «El aleph»
[рассказ], 1945 г.
|
7 |
|
- |
|
44. Рэй Брэдбери
«Конвектор Тойнби» / «The Toynbee Convector»
[рассказ], 1984 г.
|
7 |
|
- |
|
45. Николай Гоголь
«Невский проспект»
[повесть], 1835 г.
|
7 |
|
- |
|
46. Филип Дик
«На тусклой Земле» / «Upon the Dull Earth»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
|
47. Макс Фрай
«Улица Ашмянос. На сдачу»
[рассказ], 2012 г.
|
7 |
|
- |
|
48. Антон Чехов
«Староста (Сценка)»
[рассказ], 1885 г.
|
7 |
|
- |
|
49. Антон Чехов
«Унтер Пришибеев»
[рассказ], 1885 г.
|
7 |
|
- |
|
50. Рэй Брэдбери
«И грянул гром» / «A Sound of Thunder»
[рассказ], 1952 г.
|
6 |
|
- |
|
51. Александр Вампилов
«Моя любовь»
[рассказ], 1981 г.
|
6 |
|
- |
|
52. Герман Гессе
«Лесной человек» / «Der Waldmensch»
[рассказ], 1919 г.
|
6 |
|
- |
|
53. Филип Дик
«Военная игра» / «War Game»
[рассказ], 1959 г.
|
6 |
|
- |
|
54. Филип Дик
«Бесконечные» / «The Infinites»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
|
55. Джордж Р. Р. Мартин
«Только дети боятся темноты» / «Only Kids Are Afraid of the Dark»
[рассказ], 1967 г.
|
6 |
|
- |
|
56. Дж. Р. Р. Толкин
«Роверандом» / «Roverandom»
[повесть], 1998 г.
|
6 |
|
- |
|
57. Макс Фрай
«Улица Венуолё. Скорей всего, это была птица»
[рассказ], 2014 г.
|
6 |
|
- |
|
58. Антон Чехов
«Отец семейства»
[рассказ], 1885 г.
|
5 |
|
- |
|
59. Роберт Шекли
«Идеальная женщина» / «The Perfect Woman»
[рассказ], 1953 г.
|
5 |
|
- |
