Все пять романов цикла Омен


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Самодельные малотиражные издания» > Все пять романов цикла "Омен" в одном томе (издание под "Шедевры мистики")
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Все пять романов цикла «Омен» в одном томе (издание под «Шедевры мистики»)

Статья написана 25 апреля 2015 г. 18:05

Он родился в шестой месяц, шестой день и шестой час.

Именно этот момент предсказан в Ветхом Завете.

Именно в этот миг должна измениться судьба Земли.

Имя ему Дэмьен Торн — он Антихрист, сын Дьявола.


На вопрос,  зачем вышла эта книга? лучше всего ответит автор первой книги .

На вопрос «Почему вы написали «Омен»?» Дэвид ответил: «I did it strictly for the money» (Я сделал это только из-за денег).


Впервые весь цикл «Омен» в одной книге.

692 страницы одного из самых культового циклов мистики.


Содержание  книги.

  1. Знамение / The Omen (1976) // Автор: Дэвид Зельцер

  2. Дэмьен / Damien (1978) // Автор: Жозеф Ховард

  3. Последняя битва / The Final Conflict  (1980) // Автор: Гордон Макгил

  4. Армагеддон 2000 / Armageddon 2000 (1982) // Автор: Гордон Макгил

  5. Конец Черной звезды / The Abomination (1985) // Автор: Гордон Макгил

Издано.

Обращатся в личку.





917
просмотры





  Комментарии
Страницы: 123


Ссылка на сообщение26 апреля 2015 г. 23:20
Повторюсь: «Книги Крови» Баркера. Собрать все томики проблематично, а если иллюстрации втиснете, будет совсем хорошо.


Ссылка на сообщение27 апреля 2015 г. 17:27
Ганс Эверс Гейнц.


Ссылка на сообщение27 апреля 2015 г. 21:08
Гэри Бранднер


Ссылка на сообщение27 апреля 2015 г. 22:04
Эверса готовит Престижбук.
Бранднер — нужно переводить первый роман трилогии.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение28 апреля 2015 г. 09:38
Не знал. Благодарю.
 


Ссылка на сообщение28 апреля 2015 г. 18:46
А кто сказал, что «Престиж» его готовит? В планах значится, это да, но его даже в перевод не отдавали пока, так что однозначно так говорить я бы не стал.


Ссылка на сообщение28 апреля 2015 г. 01:16
А тему-то на форуме прикрыли, однако, без внятной артикуляции причин (хотя все заинтересованные лица наверняка догадываются, что почем...)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение28 апреля 2015 г. 14:02

цитата FixedGrin

без внятной артикуляции причин


Я бы сказал — вообще без какой-либо артикуляции:-))):-(

Вообще, свинство, конечно.
Модератор обязан назвать причину закрытия темы.
 


Ссылка на сообщение29 апреля 2015 г. 01:50
Ничего страшного, попустит их. Пару лет назад вообще все малотиражки скопом сносили из базы, а потом долго и муторно восстанавливали. Тоже какой-то не в меру щепетильный модератор или администратор порезвился.

Навеело:



Ссылка на сообщение28 апреля 2015 г. 21:58

цитата

А кто сказал, что «Престиж» его готовит? В планах значится, это да, но его даже в перевод не отдавали пока, так что однозначно так говорить я бы не стал.

Из темы Престиж бука

цитата

Мы заказали полный перевод трилогии Эверса(Ученик колдуна, Альрауне, Вампир), «Браство Вия» держим в планах,

Подвижки есть. По мне — лучше подождать и получить качественные переводы, чем в очередной раз покупать перепечатки дореволюционных. Да и в букинистике достать Эверса не проблема.
Дело в том, что печатать тома под тысячу страниц вряд ли получится, нет такого объема доступных произведений. Хотя...
Поппи Брайт — «Изысканный труп»+цикл «Потерянные души»+примыкающие рассказы.
Баркер — «Книги крови»
Питер Страуб — цикл «Голубая роза» и романы, которые не переиздавались
Майкл Слэйд — цикл Спецотдел «Х»
Стэблфорд (которого уже предлагали)
Кроме того, романы которые не издавались, вроде «Оборотней» Уитли Стрибера...
Но надо смотреть качество и полноту переводов.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение29 апреля 2015 г. 01:51

цитата Basstardo

Стэблфорд (которого уже предлагали)

Но надо смотреть качество и полноту переводов.


Это я предлагал, потому отвечу по Стэблфорду. Первый вампирский роман Стэблфорда переведен хорошо, если судить по изданию в ЗБФ. Второй, если кому-то будет интересно, наверняка смогут перевести те, кто переводят для малотиражек, их представители на ФЛ должны, полагаю, присутствовать и эту тему читать.

Если продолжать тему вампиризма на стыке НФ и мистики, то в серию просится томик Матесона с Я — легендой и малой прозой мистического толка. Алсо, я не в курсе, как у ККФ сейчас дела с Ньюманом, но полагаю, что его плохие продажи обусловлены скорее неадекватно крупным тиражом, а вот в формате малотиражки он бы разошелся.

Еще один любопытный вариант — мистический стимпанк

Страницы: 123

⇑ Наверх