| автор |
сообщение |
| Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению |
mr_logika 
 
миродержец |
 Отправлено 27 мая 2023 г. 01:44 |
Не знаю, в какой теме надо писать об этом, но может быть это недоработка и надо сделать примечание под гистограммой?
Вопросы по моей "Гистограмме оценок по типам произведения"
Вот две строки из неё:
Стихотворение — 913
Стихотворения — 2
Почему это разные типы произведений?
Что имеется в виду во второй строке? Два стихотворения? Но 913 тоже стихотворений. В общем | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 26 мая 2023 г. 22:24 |
цитата С.СоболевЧехов в 18 томах, Неудачный пример. Это собрание сделано как раз так, как надо (тома не отличаются по толщине ужасно, как у Сидоровича 11-й и 28-й). Там (Чехов) тома 12-13 и 14-15 сдвоенные (вы забыли упомянуть об этом). Если бы в ПСС АБС были бы сдвоенные тома 11-12 и 16-17, то было бы хорошо. | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 26 мая 2023 г. 15:43 |
цитата Pirxчто Вы придумываете? Чтобы было понятно, что это шутка, я воткнул там морду. Но досадно, что издательство не замечает, что т. 11 смотрится в сравнении с 28-м как блокнот. Так собрания сочинений не делаются. Я знаком с этими людьми (видел, разговаривал), и они не показались мне профессионалами издательского дела. Это обыкновенные энтузиасты. | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 26 мая 2023 г. 15:21 |
Тома всё толще становятся. Ожидания мои таковы: 29-й будет 1200, 30-й 1500, 33-й два полутома по 1800 стр. | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 26 мая 2023 г. 14:29 |
цитата anisetteЯ думаю именно из-за его оформления простыней Но это невозможно. Я это я, а он это он. Никакой зависимости, никакой связи.
Мне кажется, уж не зависть ли? К тому, кто сразу купил 6 томов ПСС. Ну так не сразу, а за три месяца.
А может быть эти минусаторы цитата Алексей121толпа ненавидят Фармера? (Или меня лично?) Помню, мне ставили минусы за приобретение Михаила Харитонова. Так что, может быть и такое.
В любом случае это недоумие и ничего больше. Я в этой ветке ни одного минуса не поставил.
За этот пост жду не меньше 15-и штук. Приступайте, господа, если не стыдно быть толпой!
Уважаемые модераторы, надеюсь, вам тоже интересен результат опроса. Если нет, удалите это многобуквие. | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 26 мая 2023 г. 01:45 |
|
Кто-нибудь понимает причину такого активного неприятия ПСС АБС? | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 25 мая 2023 г. 14:58 |
цитата lawyer.1979Владимир Гиляровский
Москва и москвичи Такая же фантастика, как и "Остров Сахалин". Разве для обычной литературы нет другой ветки на форуме? Или теперь можно всё валить в одну кучу? | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 24 мая 2023 г. 21:39 |
цитата SZKEOлитературное агентство продающее права на переводы и авторов Тогда было бы ЛАППНПиА. А что значит ФТМ? Перешёл по ссылке — не нашёл. | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 24 мая 2023 г. 21:21 |
цитата lawyer.1979Очень приятно, что вам интересны мои посты. Меня особенно заинтересовало такое произведение из жанра фантастики, как "Остров Сахалин" Чехова. | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 24 мая 2023 г. 21:13 |
1.  | | Комментарий: Роман, киносценарий, статьи, интервью, рецензии, выступления, письма, дневники, черновики 1985—1986 гг.
Внутренние иллюстрации А. Стругацкого и Б. Стругацкого. |
|
2.
3.
4.
5.
6.  | | Комментарий: Повесть, пьесы, киносценарий, статьи, рецензии, интервью, черновики, письма, дневники 1975—76 гг.
Внутренние иллюстрации А. Стругацкого и Б. Стругацкого. |
|
7.  | Издательство:  СПб.: СЗКЭО, 2021 год, 3100 экз. Формат: 70x100/16, твёрдая обложка, 232 стр. ISBN: 978-5-9603-0650-8 Серия: Библиотека мировой литературы (СЗКЭО) Аннотация: Сборник включает двадцать шесть немецких сказок в изложении различных авторов: братьев Гримм, Людвига Бехштейна, Иоганна Петера Гебеля, Клеменса Брентано, Рихарда фон Фолкман-Леандера, Вильгельма Гауфа и Джамбаттисты Базиле. Сюжеты многих из них знакомы российским читателям, другие сказки менее известны. Все сказки сборника проиллюстрированы великолепными цветными рисунками признанного мастера книжной иллюстрации — немецкого художника Александра Зика. Комментарий: Немецкие волшебные сказки в иллюстрациях Александра Зика.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А. Зика. |
|
Удивило отсутствие имён переводчиков
8.  | | Комментарий: Киносценарии, статьи, интервью, черновики, письма, дневники 1977 года. |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 10 мая 2023 г. 16:49 |
цитата АндреуччоКто литературно описывает сказку, тот и автор. А не попробовать ли нам с вами литературно обработать сюжет "мальчик с пальчик"? Как это сделал Бехштейн. Будем соавторами. Похоже, что Пулман тоже лоханулся. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 10 мая 2023 г. 14:44 |
|
Ещё неясность по Диодорову. Раз ваша организация издала Нильса с его иллюстрациями, то, следовательно, он не правовой. Правовых у вас категорически не привечают. Но он жив и, надеюсь, здоров. Как такое возможно — при жизни и без прав? | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 10 мая 2023 г. 14:34 |
|
Купил сегодня Немецкие волшебные сказки с Зиком. Вопрос не по изданию, оно отличное. Вопрос касается Людвига Бехштейна. Он родился почти через сто лет после смерти Перро. В этой книге есть его сокращённый пересказ сказки Перро "Мальчик с пальчик". Но это не делает Бехштейна автором сказки. Почему же он всё-таки представлен как автор? Филип Пулман, пересказал много сказок братьев Гримм, но он не приписывает себе их авторство. Что-то тут не так с Бехштейном. Хотелось бы понять, что. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Серия "Литературные памятники" > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 9 мая 2023 г. 14:05 |
|
Не могу согласиться с этими КРАСНОречивыми возражениями. Мне кажется, я не отклоняюсь от темы, обсуждая доп. том к "Детским и домашним сказкам". К числу отсутствующих там очень хороших художников (Оффердингер, Фишер) добавлю Херфурта. Можно наверняка найти ещё двух-трёх достойных, я в этом вопросе начинающий исследователь :), кого-то могу не знать. Что мешает издательству ликвидировать этот досадный просчёт, выпустив третью часть доп. тома, добавив туда иллюстрации Екатерины Яниной? Чтобы всем (или почти всем) стало ясно, кто из иллюстрировавших эти сказки лучший. Мешает отсутствие такого желания, или просто лень. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Серия "Литературные памятники" > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 9 мая 2023 г. 01:41 |
цитата mr_logika Последний "неописуемый случай" — "Сказки братьев Гримм" от издательства "Наше завтра". Обложку второго тома украшает иллюстрация к Шарлю Перро, причём к "Мальчику с пальчик" и поэтому ляп сразу бросается в глаза. Поправка. Это не к сказке Перро иллюстрация, а к сказке Людвига Бехштейна, что в сущности дела не меняет. Но мне надо прочитать эту сказку, о существовании которой раньше не знал. Всё равно иллюстрации Зика надо иметь, так что куплю книгу СЗКЭО. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Серия "Литературные памятники" > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 9 мая 2023 г. 01:34 |
|
Большое спасибо за ссылку. Теперь я знаю, чья иллюстрация на обложке второго тома сказок братьев Гримм издательства "Наше завтра". Это Александр Зик к сказке Людвига Бехштейна "Мальчик с пальчик". | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Серия "Литературные памятники" > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 8 мая 2023 г. 22:10 |
цитата Андреуччогде эти сказки проиллюстрированы? Они проиллюстрированы в соответствующих зарубежных изданиях, коих много. Например, Лондон, 1913 г. и 1917г; Нью-Йорк, 1917 г. Такие ссылки я дать не смогу. Если у вас есть доп. том, вторая книга, то стр.261, 376, 303, 136, 134, 127 (вероятно, это не все, и есть ещё первая книга). Заодно нашёл ещё одну сказку, которой нет в сборнике, а иллюстрация к ней есть на стр. 234 — "Козопас Петер".
Нашёл и ещё одного художника (чудесные иллюстрации), отсутствующего в доп. томе — Оскар Херфурт. Можно же было уделить немного места другим мастерам из того, что отдано здесь тем, кого я называл выше. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Серия "Литературные памятники" > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 8 мая 2023 г. 19:20 |
цитата eos где их в нормальном качестве и полном составе, кроме давно распроданного двухтомника Вита Новы, издавали? Пример:
"Сказки братьев Гримм", из-во "Лексика", 1997 г. Тираж 6000. Иллюстрации очень хорошего качества. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Серия "Литературные памятники" > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 8 мая 2023 г. 19:16 |
цитата Андреуччо есть цветная гравюра Лейвенбера-Грота? Заметил и не понял, почему только одна цветная. Действительно никогда у них цветных не встречал. Посмотрел бы сейчас, но этот том за городом. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Серия "Литературные памятники" > к сообщению |
mr_logika
миродержец |
| Отправлено 8 мая 2023 г. 19:03 |
цитата АндреуччоСказки не включенные 7-е издание, из предыдущих сборников, то их там 28.
И это хорошо (как говорил Бог в Библии), но почему в доп. томе приведены иллюстрации к сказкам, не включённым в 7-е издание и вообще отсутствующим в сборнике Ладомира. Это "Нос", "Эльфийская роща", "Медведь и карлик", "Карл Катц" (не уверен, что их только четыре, надо проверять). Чем принципиально отличаются эти сказки, которых на русском языке я никогда не видел, от тех 28-и? Азадовский почему-то их не перевёл.
Но если даёте иллюстрации, будьте любезны приложите сказку. Договоритесь с другим переводчиком. Это я тоже включаю в число крупных недостатков четырёхтомника. | |
