Роберт Шекли «Сдача с серебряного доллара»
- Жанры/поджанры: Триллер
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Ночь. Заправка. Трое незнакомцев. Она, он и бармен и каждому надо решать свои проблемы. Ему всеми правдами и неправдами уехать отсюда, ей тоже уехать, но одной, а бармену главное его работа...
Первая публикация: журнал «The Saint Detective Magazine», v 2, #6, декабрь 1954 г.
Входит в:
— журнал «The Saint Detective Magazine, December 1954», 1954 г.
- /языки:
- русский (3), английский (1)
- /тип:
- книги (1), периодика (1), самиздат (2)
- /перевод:
- С. Гонтарев (3)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
rrq64k, 29 мая 2014 г.
Дороги, дороги… Сколько разных темных историй связано с ними. По дорогам Америки бродят убийцы и психопаты, призраки и вампиры, чудовища и ангелы… Сколько страниц исписано, сколько метров пленки истрачено. И все же каждый раз авторы умудряются рассказать нечто новое.
Рассказ, достойный самого Стивена Кинга. Только у последнего он был бы расписан страниц на 50-70, а то и больше. Мы бы узнали многое из предыдущей жизни героини, возможно, узнали бы подробности ее интимной жизни с мужем, об отношениях с детьми, которые не всегда складывались хорошо. Кинг поведал бы нам о какой-нибудь ее фобии, нагнал бы жути в сцене в придорожном баре, постепенно натягивая наши нервы до предела. Потом – взрывная кульминация, а вслед за ней расслабление и мысль героини о том, как она спустя какое-то время с усмешкой будет рассказывать об этом происшествии.
Роберту Шекли на всё хватило 6 страниц. И это были очень напряженные страницы. Мастер отсек всё лишнее и выдал квинтэссенцию.
muravied, 19 февраля 2015 г.
Отличный триллер!
Согласен с предыдущим отзывом, что рассказ очень даже в кинговском духе. Никогда не знаешь, где тебя подстерегает опасность. Бедная девушка даже слова не успела сказать, как ее практически взял в плен бомжеватый бродяга. А тут ещё и бармен поддакивает из так называемой мужской солидарности. Становится действительно жутко, чувствуешь свою беспомощность в этой ситуации.
Вася Пупкин, 2 декабря 2014 г.
Дорожный триллер. Это хорошо. Но какой-нибудь особо въедливый критикан обязательно спросит: в чем гранд идея? Не все придорожные закусочные и попутчики одинаково безопасны? Думается, Р. Шекли такой задачи не ставилось. Он по настроению (а может, под заказ журнала детективного жанра) сочинил жуткую, болезненно-нервную историю.
Не очень по вкусу — размышления ГГ по поводу того, что же произошло
Что, по-моему, плюс. Шекли дал схему, методу, как вести себя в критических, убийственно опасных, ситуациях. Другой вопрос — по житейской мудрости, не стоит делать родным сюрпризов, не стоит в одиночку рассекать по темным и опасным дорогам, где полно маньяков, авантюристов, насильников и ворюг. А придорожные кафе и заправки редки. Но и то можно нарваться, мягко говоря, на интересные неприятности...
Alex301092, 30 мая 2021 г.
Очень коротенький, но интересный рассказ про то, как героиня выкрутилась (или не выкрутилась) из необычной ситуации. Шекли действительно мастер, потому что я поймал себя на мысли, что давно так не переживал за героев и не испытывал такой жути, даже у Кинга.
Оказывается, житейские историйки удаются Шекли не хуже, чем фантастические, если не лучше. Талантливый автор талантливо напишет о чём угодно.
P.S. Осторожно с отзывами ниже — там много неприкрытых спойлеров.
AlisterOrm, 5 ноября 2019 г.
Очень напряжённый рассказ, когда читаешь его, нервы натянуты в струнку, а в животе скапливается ком. Первый встречный авантюрист пытается сломать психику несчастной женщины, забрать машину, деньги, быть может, изнасиловать и убить её саму — кто знает, кто он такой? И ведь почти получилось, женщина почти сломалась... Нашла выход, да, но совершенно интуитивно, случайно. Могло быть и по другому.
И теперь она мчится сквозь тьму, оставив позади жутких людей, с которыми она уже не встретится. Облегчение, да?
Тимолеонт, 6 августа 2023 г.
Идеально передано мышление как перепуганной жертвы, которая никогда не сталкивалась с подобными угрозами, так и бесстыжей мрази, способной воспользоваться чужой слабостью настолько нагло и беспардонно. Шекли написал эту совсем нетипичную для себя по духу историю так, что волей-неволей ставишь себя на место ГГ и неудержимом желании сломать наглецу хотя бы нос. Очень атмосферно и круто получилось.
OptionsFan, 31 октября 2014 г.
Наверное, интересный рассказ. Наверное, для разнообразия в загашнике автора должны быть и такие произведения — откровенно американские, откровенно трезвые, жизненные.