Омар Хайям «"Ни держава, ни полная злата казна..."»

Язык написания: персидский

Перевод на русский:

— В. Державин («Лучше уж выпить глоток вина, чем царство завоевать!..»); 1965 г. — 1 изд.

— Г. Плисецкий («Ни держава, ни полная злата казна...»; «Ни держава, ни полная злата казна…»); 1972 г. — 15 изд.

— С. Словенов («Молодого царства слаще старого вина глоток!..»); 2000 г. — 1 изд.

— И. Голубев («Дороже старое вино, чем новый трон…»); 2008 г. — 2 изд.

— М. Ватагин («Глоток вина дороже царства — я повторяю снова...»); 2012 г. — 2 изд.