|
|
Бернард Шоу
Полное собрание пьес в шести томах. Том 4
авторский сборник, часть собрания сочинений
 Л.: Искусство (Ленинградское отделение), 1980 г.
Серия: Бернард Шоу. Полное собрание пьес в 6 томах
Тираж: 80000 экз.
ISBN отсутствует
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 658
|
|
Описание:
Содержание:
- Бернард Шоу. Смуглая леди сонетов (интерлюдия, перевод М. Лорие), стр. 5-48
- Бернард Шоу. Предисловие (перевод Н. Рахмановой), стр. 7-33
- Бернард Шоу. Первая пьеса Фанни (легкая пьеса для маленького театра, перевод А. Кривцовой), стр. 49-124
- Бернард Шоу. Андрокл и лев (пьеса, перевод Г. Островской), стр. 125-175
- Бернард Шоу. Послесловие (перевод Г. Островской), стр. 171-175
- Бернард Шоу. Охваченные страстью (пьеса-демонстрация, перевод Е. Лопыревой), стр. 177- 203
- Бернард Шоу. Пигмалион (роман-фантазия в пяти действиях, перевод П. Мелковой), стр. 205-304
- Бернард Шоу. Предисловие (перевод Н. Рахмановой), стр. 207-210
- Бернард Шоу. Послесловие (перевод Н. Рахмановой), стр. 292-304
- Бернард Шоу. Великая Екатерина (маленький скетч из жизни русского двора XVIII века, перевод Г. Островской), стр. 305-351
- Бернард Шоу. Авторская защита «Великой Екатерины» (очерк), стр. 307-312
- Бернард Шоу. Лечение музыкой (совершенно пустячная пьеса, перевод Е. Лопыревой), стр. 353-368
- Бернард Шоу. О'Флаэрти, кавалер ордена Виктории (воспоминание о одна тысяча девятьсот пятнадцатого годе Памфлет о воинской повинности, перевод Л. Поляковой), стр. 369-391
- Бернард Шоу. Инка перусалемский (почти историческая одноактная комедия сочиненная членом Королевского литературного общества, перевод В. Паперно), стр. 393-419
- Бернард Шоу. Огастес выполняет свой долг (драматический трактат в свободной форме по поводу экономии вызванной требованиями военного времени и прочих проблем Правдивый фарс, перевод И. Звавича), стр. 421-442
- Бернард Шоу. Аннаянска, сумасбродная великая княжна (революционно-романтическая пьеска, перевод В. Паперно), стр. 443-460
- Бернард Шоу. Предисловие (перевод В. Паперно), стр. 445-445
- Бернард Шоу. Дом, где разбиваются сердца (фантазия в русском стиле на английские темы, перевод С. Боброва, М. Богословской), стр. 461-602
- Бернард Шоу. Предисловие (перевод Е. Лопыревой), стр. 463-498
- А. С. Ромм, С. Л. Сухарев, А. Н. Николюкин, И. Б. Комарова. Комментарии, стр. 603-652
Примечание:
Издание снабжено фотографией автора.
Информация об издании предоставлена: vbltyt
|
