FantLab ru


Книжная серия «Миры братьев Стругацких»

Иерархия:

[Миры братьев Стругацких]

    › Миры братьев Стругацких (мягкая обложка)

    › Неизвестные Стругацкие



Годы существования: 1996 – 2012

(Серия закрыта)

Описание:

Персональная серия Аркадия и Бориса Стругацких, основным содержанием которой является выстроенное в соответствии с замыслом составителей практически полное собрание сочинений писателей. Кроме того, в составе серии были изданы три тома проекта Андрея Черткова «Время учеников» и подготовленная группой «Людены» двухтомная энциклопедия.

Столь разнообразный состав серии объясняется тем, что фактически она состоялась как объединение двух изначально различных замыслов. Идея сборника «по мотивам Стругацких» впервые возникла у А. Черткова ещё весной 1991 года, однако поначалу вследствие прохладной реакции на эту идею Б.Н. Стругацкого, а затем из-за серьёзных финансовых проблем, в которые погрузилась как страна в целом, так и книгоиздательская деятельность в частности, проект ещё несколько лет продолжал пребывать «в перспективных планах». Однако постепенно всё большее число писателей увлекались замыслом и соглашались участвовать в проекте, который обрёл реальные очертания по итогам встречи Андрея Черткова с Николаем Науменко и Светланой Герцевой из издательства «АСТ» в сентябре 1995-го. Согласие Бориса Стругацкого на издание сборника было получено, и мэтр даже написал к нему предисловие. Сборник под названием «Время учеников» и надзаголовком «Миры братьев Стругацких» вышел в конце апреля 1996 года тиражом 15 000 экземпляров.

В те же годы параллельно созревал и оформлялся проект Николая Ютанова под условным названием «Мир Будущего братьев Стругацких». После того, как в результате альянса двух издательств — санкт-петербургского «Terra Fantastica» и московского «АСТ» — идея получила шансы на реализацию, Н. Ютанов, по его собственному признанию, «ухватился за возможность вернуть книги Стругацких на современный книжный рынок. Надежда окрепла после того как проект антологии «Время учеников», разработанный Андреем Чертковым, показал, что пресловутый рынок готов к теме Стругацких».

Зимой 1995—1996 гг. к реализации проекта подключился известный публицист, социолог и военный историк Сергей Переслегин.

цитата Н. Ютанов

Изначально в проекте предполагалось издать пять томов, посвящённых исключительно истории Галактической цивилизации Земли. Я предложил Сергею Переслегину представить себя историком, живущим в XXIII веке и пытающимся осмыслить события минувших двух с половиной столетий.

Проект стартовал осенью 1996 года, сразу после выхода второго издания сборника «Время учеников». В период с конца октября 1996-го по начало мая 1997-го гг. вышли все пять томов «Истории Будущего». Произведения были выстроены по внутренней хронологии. Последовательность расположения произведений была утверждена Борисом Стругацким. Интересно, что, перестраховываясь, издатели решили выпускать книги не в порядке нумерации томов, а начать с самых, по их мнению, ударных — с «Обитаемого острова» и «Жука в муравейнике». Таким образом, сначала вышли тома 4-й и 5-й, затем 3-й и только после некоторого перерыва, когда убедились, что рынок «поглощает» Стругацких на «ура», — 1-й и 2-й.

Тома вышли в едином серийном оформлении. Серия получила название «Миры братьев Стругацких» — так удалось объединить по смыслу как миры, созданные самими Стругацкими, так и миры, созданные их продолжателями-учениками. На корешках книг изображена семигранная гайка, ставшая символом серии. Обложки проиллюстрировал художник Анатолий Дубовик. Эти иллюстрации, хоть и были встречены читателями, мягко говоря, неоднозначно, на долгие годы стали «визитной карточкой» книг братьев Стругацких в издательстве «АСТ»: в той или иной форме (целиком, фрагментом, в коллаже) они использовались на очень многих обложках книг братьев Стругацких, издаваемых в «АСТ».

В каждом томе «Истории Будущего» публикация текстов АБС предварялась художественными предисловиями, написанными от лица историка из этого самого Будущего, в роли которого выступил Сергей Переслегин. Эти предисловия — при том, что среди читателей трактовка Переслегиным событий из книг и его взгляды на историю Мира Полудня были приняты неоднозначно и вызвали немалые споры, — стали ещё одной «визитной карточкой» серии.

Ещё на стадии подготовки пятитомника было решено не ограничиваться лишь произведениями о Мире Полудня, а издать и другие произведения братьев Стругацких, фактически превратив тем самым серию в собрание сочинений. При этом том с произведениями цикла «НИИЧАВО» вышел в свет даже раньше двух первых томов «Истории Будущего». Всего в рамках собрания были изданы 14 томов, причём в состав собрания вошли, помимо написанных совместно, также и произведения, написанные каждым из братьев самостоятельно, а также том выполненных Стругацкими переводов произведений зарубежных авторов. К томам с 6-го по 14-й С. Переслегин написал послесловия.

В подготовке к печати ряда произведений принимала участие группа «Людены». Но не всех — так, в послесловии к 12-му тому серии Светлана Бондаренко сожалела, что узнала о работе над собранием сочинений слишком поздно и участвовала в подготовке к печати лишь нескольких романов.

Паралелльно с выходом томов собрания сочинений АБС были изданы ещё два выпуска антологий Андрея Черткова «Время учеников» — вольных продолжений произведений Стругацких, написанных другими авторами. Всего в рамках серии вышли три антологии. Впоследствии Андрей Чертков выпустил ещё две подобных антологии в серии «Миры Стругацких: Время учеников, XXI век» издательства «Азбука».

Кроме «Времени учеников» и собрания сочинений в серии вышла двухтомная «Энциклопедия», подготовленная группой «Людены» (сост. Владимир Борисов), в которой помимо собственно энциклопедических статей были напечатаны комментарии Виктора Курильского к 13-ти томам собрания сочинений и библиография произведений АБС (составители В. Казаков, А. Керзин, Ю. Флейшман).

Большинство томов серии проиллюстрированы известными художниками-иллюстраторами. К ряду произведений взяты иллюстрации, публиковавшиеся ранее, ставшие уже классическими (например, иллюстрации Игоря Ильинского к «Стране багровых туч»), а Лев Рубинштейн, Яна Ашмарина и Андрей Карапетян как предоставили для оформления книг серии свои опубликованные ранее иллюстрации к произведениям АБС, так и нарисовали целый ряд новых, специально для серии «Миры братьев Стругацких». В оформлении антологий проекта «Время учеников», кроме перечисленных, приняли участие также художники-иллюстраторы Пётр Кудряшов, Игорь Куприн, Кирилл Гарин, Владимир Ноздрин.

После некоторого перерыва в серии были изданы два дополнительных тома — «Бессильные мира сего» (2003) (фактически представлял собой переиздание 12-го дополнительного тома «чёрного» собрания сочинений под другой обложкой и без вклейки с фотографиями) и «Интервью длиною в годы» (2009), составленный на основе OFF-LINE интервью Бориса Стругацкого.


Достоинства и недостатки

К несомненным плюсам серии можно отнести наличие иллюстраций, массовые тиражи и демократичность цены, сравнительную полноту (на момент издания) собрания сочинений, наличие томов с дополнительными и смежными материалами.

Минусы: не слишком качественная бумага и довольно-таки хаотическая текстологическая работа (несмотря на неоднократные переиздания книг, опечатки в книгах не исправлялись).


Интересные факты:

  1. В шестом томе серии впервые были изданы под одной обложкой два — первоначальный и «ангарский» — варианта «Сказки о Тройке». Впоследствии этот подход к изданию повести стал обычной издательской практикой.

  2. Большинство книг серии неоднократно допечатывались. Суммарные тиражи некоторых томов перевалили далеко за 100 000 экземпляров. Последний из известных доп. тиражей датирован 2012 годом.

  3. Фактическим продолжением серии стала изданная в том же оформлении подсерия «Неизвестные Стругацкие» с исследованиями черновиков, рукописей, вариантов, писем и рабочих дневников братьев Стругацких (сост. Светлана Бондаренко, Виктор Курильский, издание завершено в малотиражном варианте). Взятые в совокупности, эти серии представляют собой первую в издательской практике возможность собрать в одной коллекции практически полное собрание сочинений АБС.

  4. К серии примыкает одно из изданий книги Бориса Вишневского «Аркадий и Борис Стругацкие: двойная звезда». Хотя издание заявлено как внесерийное, но оформление книги существенным образом повторяет оформление серии «Миры братьев Стругацких» (в том числе присутствует и «фирменная» семигранная гайка на корешке), а на обороте титульного листа имеется надпись «Серия основана в 1996 году» (при том, что название какой-либо серии в книге нигде не указано).


Серийное оформление С. Герцевой, А. Кудрявцева.

Формат: 84x108/32 (130x200 мм), твёрдая обложка, 400-700 стр.


По умолчанию книги серии расставлены в следующем порядке: сначала собрание сочинений в порядке нумерации томов; затем два тома энциклопедии; далее книги проекта «Время учеников» в порядке нумерации выпусков; затем два дополнительных тома серии в порядке их выхода.

Ведущее издательство:

АСТ

Все издательства:

АСТ, Terra Fantastica, Сталкер

Изданий в серии:

22

<< к списку серийСортировка изданий: по подсериям | по умолчанию | по названию | по автору | по году   Фильтр : -



Издания

Аркадий Стругацкий; Борис Стругацкий№1

Страна Багровых Туч. Путь на Амальтею. Стажеры

авторский сборник, 1997 год

Описание:

[Том 1.] Первые три повести Предполуденного цикла.
Иллюстрация на обложке А. Дубовика; внутренние иллюстрации И. Ильинского, Л. Рубинштейна.
     
Аркадий Стругацкий; Борис Стругацкий№2

Хищные вещи века. Чрезвычайные происшествия. Полдень, XXII век

авторский сборник, 1997 год

Описание:

[Том 2.] Заключительная повесть Предполуденного цикла, шесть рассказов и начальная повесть цикла «Мир Полудня».
Иллюстрация на обложке А. Дубовика; внутренние иллюстрации Л. Рубинштейна и Я. Ашмариной.
Аркадий Стругацкий; Борис Стругацкий№3

Трудно быть богом. Попытка к бегству. Далекая Радуга

авторский сборник, 1997 год

Описание:

[Том 3.] Три повести цикла «Мир Полудня».
Иллюстрация на обложке А. Дубовика; внутренние иллюстрации Я. Ашмариной.
     
Аркадий Стругацкий; Борис Стругацкий№4

Обитаемый остров. Малыш

авторский сборник, 1996 год

Описание:

[Том 4.] Две повести цикла «Мир Полудня».
Иллюстрация на обложке А. Дубовика; внутренние иллюстрации Я. Ашмариной.
Аркадий Стругацкий; Борис Стругацкий№5

Парень из преисподней. Беспокойство. Жук в муравейнике. Волны гасят ветер

авторский сборник, 1996 год

Описание:

[Том 5.] Четыре заключительные повести цикла «Мир Полудня».
Иллюстрация на обложке А. Дубовика; внутренние иллюстрации Я. Ашмариной.
     
Аркадий Стругацкий; Борис Стругацкий№6

Понедельник начинается в субботу. Сказка о Тройке (2 экз.)

авторский сборник, 1997 год

Описание:

[Том 6.] Повести цикла «НИИЧАВО».
Иллюстрация на обложке А. Дубовика; внутренние иллюстрации А. Карапетяна.
Аркадий Стругацкий; Борис Стругацкий№7

Пикник на обочине. Отель «У Погибшего Альпиниста». Улитка на склоне

авторский сборник, 1997 год

Описание:

[Том 7.] Три внецикловые повести.
Иллюстрация на обложке А. Дубовика; внутренние иллюстрации А. Карапетяна, Я. Ашмариной.
     
Аркадий Стругацкий; Борис Стругацкий№8

Отягощенные Злом. За миллиард лет до конца света. Гадкие лебеди

авторский сборник, 1997 год

Описание:

[Том 8.] Внецикловые роман и две повести.
Иллюстрация на обложке А. Дубовика; внутренние иллюстрации Я. Ашмариной, А. Карапетяна.
Аркадий Стругацкий; Борис Стругацкий№9

Град обреченный. Второе нашествие марсиан

авторский сборник, 1997 год

Описание:

[Том 9.] Внецикловые роман и повесть.
Иллюстрация на обложке А. Дубовика; внутренние иллюстрации А. Карапетяна.
     
№10

Экспедиция в преисподнюю. Повесть о дружбе и недружбе

сборник, 1998 год

Описание:

[Том 10.] Две внецикловые повести-сказки.
Иллюстрация на обложке А. Дубовика; внутренние иллюстрации Я. Ашмариной.
№11

Дьявол среди людей. Поиск предназначения. Подробности жизни Никиты Воронцова

сборник, 1998 год

Описание:

[Том 11.] Внецикловые роман и две повести.
Иллюстрация на обложке А. Дубовика; внутренние иллюстрации Я. Ашмариной.
     
Аркадий Стругацкий; Борис Стругацкий№12

Хромая судьба. Пять ложек эликсира. Повести, рассказы, пьесы

авторский сборник, 1998 год

Описание:

[Том 12.] Главы из романа, повесть, киносценарий, пьеса, пять рассказов.
Иллюстрация на обложке А. Дубовика; внутренние иллюстрации Я. Ашмариной.
Аркадий Стругацкий; Борис Стругацкий№13

Киносценарии

авторский сборник, 1998 год

Описание:

[Том 13.] Пьеса и киносценарии.
Иллюстрация на обложке А. Дубовика; внутренние иллюстрации Я. Ашмариной.
     
№14

Переводы

антология, 1999 год

Описание:

[Том 14.] Три романа зарубежных авторов в переводах братьев Стругацких.
Иллюстрация на обложке А. Дубовика; внутренние иллюстрации Я. Ашмариной.
№15

Энциклопедия. А—Л

1999 год

Описание:

Первый том энциклопедии и комментарии к серии книг «Миры братьев Стругацких».
Иллюстрация на обложке А. Дубовика.
     
№16

Энциклопедия. М—Я

1999 год

Описание:

Второй том энциклопедии и библиография произведений братьев Стругацких.
Иллюстрация на обложке А. Дубовика.
№17

Время учеников

антология, 1996 год

Описание:

Вольные продолжения и произведения по мотивам произведений братьев Стругацких.
Внутренние иллюстрации Я. Ашмариной, А. Карапетяна, П. Кудряшова, И. Куприна.
     
№18

Время учеников

антология, 1996 год

Описание:

Вольные продолжения и произведения по мотивам произведений братьев Стругацких.
Иллюстрация на обложке А. Дубовика (в издании не указан); внутренние иллюстрации Я. Ашмариной, А. Карапетяна, П. Кудряшова, И. Куприна.
№19

Время учеников 2

антология, 1998 год

Описание:

Вольные продолжения и произведения по мотивам произведений братьев Стругацких.
Иллюстрация на обложке А. Дубовика; внутренние иллюстрации Я. Ашмариной, К. Гарина, И. Куприна, В. Ноздрина, Л. Рубинштейна.
     
№20

Время учеников 3

антология, 2000 год

Описание:

Вольные продолжения и произведения по мотивам произведений братьев Стругацких.
Иллюстрация на обложке А. Дубовика; внутренние иллюстрации Я. Ашмариной, П. Кудряшова, И. Куприна.
Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий№21

Бессильные мира сего

авторский сборник, 2003 год

Описание:

Внецикловый роман, статья, дополнительные материалы.
Иллюстрация на обложке М. Калинкина.
     
Б. Н. Стругацкий№22

Интервью длиною в годы: по материалам офлайн-интервью

авторская книга, 2009 год

Описание:

Избранные фрагменты OFF-LINE интервью.
Иллюстрация на обложке А. Дубовика.

Куратор серии — Pirx

⇑ Наверх