Джон Скальци «Люди в красном»
- Жанры/поджанры: Фантастика (Космоопера | «Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Приключенческое | Пародийное | Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка )) | Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Далёкое будущее | 21 век
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели | Изобретения и научные исследования
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Прапорщик Эндрю Даль был назначен на корабль “Бесстрашный”, являющийся флагманом Всеобщего Союза с 2456 года. Это престижная должность, и Эндрю рад, что ему придется работать в лаборатории ксенобиологии.
Жизнь хороша… до тех пор, пока Эндрю не начинает понимать, что, во-первых – каждая Удаленная миссия включает в себя летальное столкновение с какими-нибудь пришельцами; во вторых – капитан корабля, главный научный офицер, и смазливый лейтенант Керенский, всегда переживают эти столкновения; в-третьих – по крайней мере, один из незначительных членов экипажа погибает.
Не удивительно, что большая часть сил среди команды тратится на избежание, любыми средствами назначения на Удаленную миссию. Эндрю внезапно находит информацию, о том, чем действительно является “Бесстрашный”, что может позволить им спастись.
В 2014 году М. Аницкая сделала сетевой любительский перевод под названием «Краснорубашечники». Перевод не слишком хорошо отредактирован — примерно с середины попадаются отдельные ошибки, описки и несогласованности.
Награды и премии:
 лауреат |
Хьюго / Hugo Award, 2013 // Роман | |
 лауреат |
Локус / Locus Award, 2013 // Роман НФ | |
 лауреат |
Премия Геффена / פרס גפן / Geffen Award, 2016 // Переводная книга НФ (США) |
Номинации на премии:
 номинант |
Лучшие книги года по версии SF сайта / SF Site's Best Read of the Year, 2012 // НФ/фэнтези книги - Выбор Читателей. 4-е место | |
 номинант |
Немецкая фантастическая премия / Deutscher Phantastik Preis, 2013 // Переводной роман | |
 номинант |
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第46回 (2015) // Переводной роман |
2014 г.
Издания на иностранных языках:
2012 г.
2013 г.
2021 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 8 ]
Felicitas, 6 июля 2012 г.
Не знаю, как написать отзыв, чтобы не наспойлерить (хотя, честно говоря, «неожиданный сюжетный поворот» прочитывается уже по аннотации, а после первой главы у читателя не остается ни капли сомнения). Попробую по порядку.
1. Этот роман не стоит читать, если вы хотя бы поверхностно не знакомы со Стар Треком, поскольку Redshirts примерно наполовину состоит из обстебывания СТ и подобных сериалов. Стеб очень смешной, правда, юмор в основном черный. (Кстати, Скальци сам не без греха — он работает консультантом для Stargate Universe.)
2. Книга очень «мета». Если любите такие штуки — обязательно читайте.
3. В романе очень, очень много диалогов, но это полностью оправдано. Как и довольно-таки плоские персонажи.
4. Главное фантдопущение романа совершенно не оригинально. Во время чтения вы наверняка вспомните
Однако автор оригинально обыграл эту неоригинальность.
5. С месседжем «Писать надо лучше!» трудно не согласиться.