FantLab ru

Иван Котляревский «Наталка-Полтавка»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.95
Голосов:
37
Моя оценка:
-

подробнее

Наталка-Полтавка

Наталка Полтавка

Пьеса, год (год написания: 1819)

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 7
Аннотация:

К бедной, но красивой и доброй девушке Наталке сватается пан Тетерваковский. Теперь у неё одна надежда — что верный Петро появится вовремя...

Примечание:

Впервые поставлена в 1819, опубликована в 1838.

Автор называл её оперой из-за большого количества музыкального материала. Часть песен из состава пьесы публикуются как самостоятельные произведения.


В произведение входит:

7.50 (2)
-
8.00 (2)
-
8.86 (7)
-
1 отз.
8.00 (2)
-
8.00 (2)
-
8.00 (3)
-
8.00 (2)
-
8.00 (3)
-
8.00 (2)
-
8.00 (2)
-
7.67 (3)
-
8.00 (2)
-

Обозначения:   циклы   романы   повести   графические произведения   рассказы и пр.


Входит в:


Экранизации:

«Наталка Полтавка» 1936, СССР, реж: Иван Кавалеридзе

«Наталка Полтавка» / «Natalka Poltavka» 1937, США, реж: Василь Авраменко, М.Дж. Гэнн, Эдгар Дж. Улмер

«Наталка Полтавка» 1978, СССР, реж: Родион Ефименко




Сочинения
1969 г.
Украинская классическая драматургия
1985 г.
Сочинения
1986 г.
Стихи поэтов народов дореволюционной России
1987 г.

Издания на иностранных языках:

Енеїда. Наталка Полтавка
1981 г.
(украинский)
Поетичні твори. Драматичні твори. Листи
1982 г.
(украинский)
Москаль-чарівник
1987 г.
(украинский)
Г. С. Сковорода, І. П. Котляревський. Вибране
1990 г.
(украинский)
Енеїда. Наталка Полтавка
2000 г.
(украинский)
Енеїда. Наталка-Полтавка
2006 г.
(украинский)
Енеїда. Вибрані твори
2008 г.
(украинский)
Енеїда. Наталка Полтавка
2008 г.
(украинский)
Енеїда
2010 г.
(украинский)
Енеїда. Наталка Полтавка
2010 г.
(украинский)
Енеїда. Наталка Полтавка. Москаль-чарівник
2011 г.
(украинский)
Енеїда. Наталка Полтавка
2012 г.
(украинский)
Вибрані твори
2014 г.
(украинский)
Наталка Полтавка
2014 г.
(украинский)
Наталка Полтавка
2015 г.
(украинский)
Енеїда. Наталка Полтавка
2017 г.
(украинский)
Наталка Полтавка
2017 г.
(украинский)
Енеїда
2018 г.
(украинский)
Енеїда. Наталка Полтавка
2018 г.
(украинский)
Енеїда. Наталка Полтавка
2018 г.
(украинский)
Енеїда. Наталка Полтавка
2019 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Пьеса социально-бытовая, повествует о тяжестях жизни простых крестьян: разлука молодой девушки с любимым, сватовство к ней судебного чиновника, бедность, толкающая мать к тому, чтобы выдать родную дочь за первого же состоятельного жениха. И хотя некоторые вещи, вроде традиционного патриархального уклада украинской деревни 18-го века, уже устарели и не находят такого отклика в моей душе, каковой находили, вероятно, в читателе-современнике, вопрос социального неравенства в человеческом обществе остается таким же острым.

Наряду с авторскими, в пьесе присутствуют украинские народные лирические песни, которые и вдохновили автора на написание «Полтавки».

P.S. Одной из причин написания произведения стала неудачная пьеса Александра Шаховского «Козак-стихотворец». Человеку, владеющему украинским языком, стоит взглянуть на первую же страницу «Козака», чтобы понять причины негативного к нему отношения со стороны Котляревского. «Украинский» язык в этой пьесе свидетельствует о полной безграмотности в этом отношении автора и напоминает пародии в духе «гоблинского» перевода Пучкова, только поданные с серьезной миной.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх