Если немного помечтать ...

«Если немного помечтать... Собаки, кошки, попугаи и другие»

антология

Если немного помечтать... Собаки, кошки, попугаи и другие

самиздат

Составитель: Андрей Лысак

Киев: Space Invaders, 2030 г. (по факту вышла в сентябре 2017 г.)

Серия: ШФ (продолжатели)

Тираж: 10 экз.

ISBN в издании не указан

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 928

Описание:

50 рассказов, ранее печатавшихся в журнале «Если».

Иллюстрация на обложке М. Уэлана.

Содержание:

  1. Нил Барретт. Милые домашние зверюшки (рассказ, перевод С. Коноплева, И. Шевченко), стр. 7-24
  2. Баррингтон Бейли. Подземные путешественники (рассказ, перевод Б. Рогозина), стр. 25-39
  3. Грегори Бенфорд. Тайное знание (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 41-53
  4. Грегори Бенфорд. Водородная стена (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 54-89
  5. Грегори Бенфорд. Левиафан (рассказ, перевод А. Вольнова), стр. 91-95
  6. Бен Бова. Вопрос (рассказ, перевод А. Кабалкина), стр. 97-116
  7. Эрл Виккерс. $ за душу (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 117-129
  8. Хосе Мигель Санчес Гомес. Этот день (рассказ, перевод В. Ильина), стр. 131-135
  9. Анхелика Городишер. Фиолетовые пятна (рассказ, перевод В. Ильина), стр. 137-168
  10. Мишель Демют. Цефеида (рассказ, перевод И. Найденкова), стр. 169-177
  11. Мишель Демют. Вернувшийся с долгой охоты (рассказ, перевод И. Найденкова), стр. 179-195
  12. Филлип Дженнингс. Виртуальная кабала (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 197-209
  13. Мишель Жери. Снант — это не смерть (рассказ, перевод И. Найденкова), стр. 211-227
  14. Вацлав Кайдош. Зомби (рассказ, перевод И. Урманцева), стр. 228-236
  15. Джейг Карр. Жена вдовца (рассказ, перевод А. Кабалкина), стр. 237-256
  16. Роберто Де Соуза Каузо. Самая красивая на свете (рассказ, перевод Л. Бурмистровой), стр. 257-265
  17. Кайл Керкленд. Тайны компании (рассказ, перевод Т.А. Перцевой), стр. 267-305
  18. Брайан Кларк. Земные врата (рассказ, перевод А. Мирера), стр. 307-344
  19. Джим Коуэн. Лопата разума (рассказ, перевод А. Кабалкина), стр. 345-362
  20. Майкл Кэндел. Собаки, кошки, попугаи и другие (рассказ, перевод А. Жаворонкова), стр. 363-391
  21. Кейт Лаумер. Всё, что угодно (рассказ, перевод И. Москвиной-Тархановой), стр. 393-420
  22. Пол Левинсон. Авторское право (рассказ, перевод Э. Башиловой), стр. 421-440
  23. Соня Орин Лирис. Даритель ключей (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 441-460
  24. Морган Лливелин. Параллельный образ (рассказ, перевод А. Кабалкина), стр. 461-471
  25. Барри Лонгиер. Операция «Страх» (рассказ, перевод О. Битова), стр. 472-500
  26. Брюс Мак-Аллистер. Я хочу, чтобы они исчезли! (рассказ, перевод В. Волина), стр. 501-508
  27. Пэт Мэрфи. Стратегия регенерации в условиях мегаполиса (рассказ, перевод А. Жаворонкова), стр. 509-517
  28. Йозеф Пециновский. Лассо (рассказ, перевод Е. Ковтун), стр. 519-540
  29. Майк Резник. Любитель закатов (рассказ, перевод Л. Щёкотовой), стр. 541-545
  30. Роберт Рид. Убить завтрашний день (рассказ, перевод А. Кабалкина), стр. 547-558
  31. Роберт Рид. Оракулы (рассказ, перевод А. Комаринец), стр. 559-590
  32. Роберт Рид. Слишком много Джоэлов (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 591-620
  33. Роберт Рид. Дизайн с привидениями (рассказ, перевод В. Гришечкина), стр. 621-637
  34. Роберт Рид. Герой (рассказ, перевод А. Кабалкина), стр. 639-667
  35. Бад Спархоук. Деловая хватка (рассказ, перевод И. Новицкого), стр. 669-707
  36. Норман Спинрад. Последний рубеж (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 709-713
  37. Жак Стернберг. Завоеватели (рассказ, перевод И. Найденкова), стр. 714-719
  38. Марк Стиглер. Зимняя пора Кэт (рассказ, перевод В. Мисюченко), стр. 720-732
  39. Чарльз Стросс. Ореол (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 733-769
  40. Крис Уиллрич. Крошка-Смерть (рассказ, перевод А. Жаворонкова), стр. 770-785
  41. Йен Уотсон. Из анналов Общества любителей ономастики (рассказ, перевод К. Королёва), стр. 787-796
  42. Йен Уотсон. Мир во всю ширь (рассказ, перевод О. Битова), стр. 797-807
  43. Йен Уотсон. В верхнем меловом периоде с «Летним пламенем» (рассказ, перевод О. Битова), стр. 809-831
  44. Лоуренс Уотт-Эванс. Один из парней (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 833-849
  45. Мириам Аллен де Форд. Всякое случается (рассказ, перевод А. Волнова), стр. 850-857
  46. Джон Дж. Хемри. Если легонько подтолкнуть... (рассказ, перевод Л. Щёкотовой), стр. 859-868
  47. Дэвид Хилл. Подготовка (рассказ, перевод В. Ершова), стр. 869-885
  48. Джек Холдеман. Замки из песка (рассказ, перевод Л. Щёкотовой), стр. 887-899
  49. Джо Холдеман. Курс лечения (рассказ, перевод Л. Щёкотовой), стр. 901-912
  50. Льюис Шайнер. Телесериал (рассказ, перевод К. Королёва), стр. 913-924

Примечание:

Издание укомплектовано ляссе.



Информация об издании предоставлена: kenrube, Серж-энцик (обложка)






Продают, меняют
alexsmaga 

Желают приобрести
astashonok, Тверь 
EVPerevezentseva, Нижний Новгород 
Sergey1977, Курск 
Salladin 
DmitrySh, Москва 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (12)


⇑ Наверх