Р А Лафферти Лучшее

Р. А. Лафферти «Лучшее»

Лучшее

авторский сборник, самиздат

Великий Гусляр: Заря, 2016 г. (по факту вышла в октябре 2019 г.)

Серия: Зарубежная фантастика «Мир» (продолжатели)

Тираж: 20 экз.

ISBN: не указан

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x108/32 (130x165 мм)

Страниц: 468

Описание:

Сборник избранных рассказов.

Художник не указан.

Содержание:

  1. Нил Гейман. Мой Лафферти (статья), стр. 5-11
  2. Майкл Дирда. Предисловие, стр. 12-16
  3. Р. А. Лафферти. Медленная ночь со вторника на среду (рассказ, перевод Б. Силкина), стр. 16-25
  4. Майкл Суэнвик. Предисловие, стр. 26-27
  5. Р. А. Лафферти. Узкая долина (рассказ, перевод М. Литвиновой), стр. 27-46
  6. Майкл Бишоп. Предисловие, стр. 47-49
  7. Р. А. Лафферти. И никаких известняковых островов (рассказ, перевод А. Грузберга), стр. 49-64
  8. Терри Биссон. Предисловие, стр. 65-66
  9. Р. А. Лафферти. Великая междугородняя (рассказ, перевод С. Гонтарева), стр. 66-79
  10. Джек Данн. Предисловие, стр. 80-82
  11. Р. А. Лафферти. Как мы сорвали планы Карла Великого (рассказ, перевод С. Гонтарева), стр. 82-97
  12. Нил Гейман. Предисловие, стр. 98-99
  13. Р. А. Лафферти. Безлюдный переулок (рассказ, перевод А. Графова), стр. 99-108
  14. Нил Гейман. Предисловие, стр. 109-110
  15. Р. А. Лафферти. Прокатись в консервной банке (рассказ, перевод И. Телегиной), стр. 110-127
  16. Паттон Освальт. Предисловие, стр. 128
  17. Р. А. Лафферти. Девятьсот бабушек (рассказ, перевод С. Гонтарева), стр. 129-142
  18. Энди Дункан. Послесловие, стр. 142-144
  19. Харлан Эллисон. Предисловие, стр. 145-148
  20. Р. А. Лафферти. Земля больших лошадей (рассказ, перевод С. Гонтарева, М. Литвиновой), стр. 148-159
  21. Грегори Фрост. Послесловие, стр. 159-162
  22. Роберт Сильверберг. Предисловие, стр. 163-164
  23. Р. А. Лафферти. Дамба Эвремы (рассказ, перевод Л. Папериной), стр. 164-178
  24. Келли Робсон. Предисловие, стр. 179-181
  25. Р. А. Лафферти. Лунные призраки 1870-х (рассказ, перевод М. Литвиновой), стр. 181-221
  26. Сэмюэл Дилэни. Предисловие, стр. 222-224
  27. Р. А. Лафферти. Школа на Камирои (рассказ, перевод К. Михайлова), стр. 224-244
  28. Нэнси Кресс. Предисловие, стр. 245-246
  29. Р. А. Лафферти. Продолжение на следующем камне (рассказ, перевод С. Гонтарева), стр. 247-278
  30. Р. А. Лафферти. Послесловие, стр. 278-280
  31. Гвенда Бонд. Предисловие, стр. 281-282
  32. Р. А. Лафферти. Небо (рассказ, перевод С. Гонтарева), стр. 282-298
  33. Грегори Фили. Предисловие, стр. 299-305
  34. Р. А. Лафферти. Смеющиеся утесы (рассказ, перевод А. Минаевой), стр. 302-317
  35. Конни Уиллис. Предисловие, стр. 318-319
  36. Р. А. Лафферти. Семь дней ужаса (рассказ, перевод И. Почиталина), стр. 319-329
  37. Кэт Рэмбо. Предисловие, стр. 330-331
  38. Р. А. Лафферти. Бумеровы отмели (рассказ, перевод М. Литвиновой), стр. 332-353
  39. Джон Скальци. Предисловие, стр. 354-355
  40. Р. А. Лафферти. Старая забытая ножка (рассказ, перевод С. Гонтарева), стр. 355-369
  41. Сэмюэл Дилэни. Предисловие, стр. 370-372
  42. Р. А. Лафферти. Мир как воля и обои (рассказ, перевод М. Литвиновой), стр. 372-392
  43. Эндрю Фергюсон. Предисловие, стр. 393-394
  44. Р. А. Лафферти. Хитропалые (рассказ, перевод М. Литвиновой), стр. 395-413
  45. Джефф Вандермеер. Предисловие, стр. 414-416
  46. Р. А. Лафферти. Планета медведей-воришек (рассказ, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 416-437
  47. Гэри К. Вулф. Предисловие, стр. 438-440
  48. Р. А. Лафферти. Дни травы, дни соломы (рассказ, перевод М. Литвиновой), стр. 440-465

Примечание:

Все предисловия и послесловия к рассказам в переводе М. А. Литвиновой.

Коллаж на обложке И. Телегиной, фронтиспис: Р. А. Лафферти в своей домашней библиотеке, 1998 год.



Информация об издании предоставлена: Securitron






Желают приобрести
august, Набережные Челны 

⇑ Наверх