Предлагаем вашему вниманию рубрику, в которой мы попытаемся поговорить о том, как издают фантастику.
Мы приглашаем к участию в рубрике всех тех, у кого есть желание рассказать об изданиях своего любимого автора, необычно оформленных книгах, знаменитых и не очень сериях, дизайнерских решениях и удачных находках, шрифтах, титулах, журнальных иллюстрациях, ляссе и далее до бесконечности.
Никаких ограничений по времени и пространству нет. Единственное пожелание: ваша статья обязательно должна содержать иллюстрации, потому как лучше один раз увидеть, чем сто раз прочесть.
Администрация сайта надеется, что фантлабовцам есть что сказать. Так давайте же сделаем рубрику познавательной и интересной!
Апрельский номер третьего подписного года «Фантастыки» делает та же команда, которая делала предыдущий номер. Адрес – ул. Мокотовская, 3/5 (Mokotowska 3/5). Телефонных номеров как не было, так пока еще и нет. Объем журнала, бумага, типография – те же. Tираж – 140 тысяч экземпляров. В «Галерее» в этом номере представлен польский художник БОГУСЛАВ КОСТЯ/Bogusław Kostia (род. 1945). Его работы размещены на первой странице передней обложки, а также на страницах 7, 10, 47, 49. На задней обложке извещение о том, что журнал начинает печатать картонные, в цвете обложки для тех произведений НФ, которые публикуются в нем в виде вкладки. Художественное оформление журнала МАРЕКА ЗАЛЕЙСКОГО и АНДЖЕЯ БЖЕЗИЦКОГО.
И сегодня с нами снова издание имени Сами-Понимаете-Какого фильма. Но — американское.
Причем перевод — новый. Знатоки говорят, что хороший...
Это обложка.
Читать дальше
Авантитул.
Титульный лист.
Оборот титульного листа.
Предисловие.
Страница IX, она же шмуцтитул.
Страницы 1 и 15 — для представления об оформлении текста.
Кусочек послесловия.
Итак, с нами:
Strugatsky A. Hard to be a god / Strugatsky A., Strugatsky B.; Transl. by O.Bormashenko; Foreword by H.Kunzru; Afterword by B.Strugatsky. — [Chicago]: Chicago Review Press, 2014. — 246, X p. — ISBN 978-1-61374-828-2. — Англ. яз. — Загл. ориг.: Трудно быть богом.
Содерж.: Foreword / H.Kunzru. P.V-VIII
Hard to be a god / Strugatsky A., Strugatsky B. P.IX-231.
Фантастика времён Великой Отечественной войны: издано в СССР.
Собрал на «книжной полке» ФантЛаба издания 1941-1945 годов времен Великой Отечественной войны.
К сожалению на нашем сайте при оформлении книг не обязательно указывать даты выхода из печати, поэтому надо будет провести уточнение по 1941 году и 1945 году для «проблемных» на данный момент изданий. Обращаюсь к тем фантлабовцам, которые имеют достоверную информацию об этих книгах и журналах: давайте «озеленим» наш сайт в память о тех годах. Присылайте мне в личку или через заявку выходные данные изданий, имеющих фантастические публикации (критические статьи, рецензии мне тоже интересны).
Важно сделать «отсев» по критерию — Подписание в печать с 22 июня 1941 года по 9 мая 1945 года
Замечательно будет, если найдутся наши книги (фантастика), переведённые на иностранные языки и напечатанные в годы Великой Отечественной войны.
Ваши собственные изыскания по теме «Фантастика в годы Великой Отечественной войны» можете сообщать мне. Расположу ссылки на ваши Авторские колонки, объединив наши интересы.
Издательство: М.-Л.: Детиздат ЦК ВЛКСМ, 1941 год, 273500 экз. Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 92 стр. Серия: Школьная библиотека (без единого оформления)
Аннотация: Повесть французского писателя Д'Эрвильи рассказывает о суровой борьбе первобытного человека с грозными силами природы. В центре повести судьба и приключения мальчика, жившего много тысяч лет назад.
Комментарий: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Т.Н. Глебовой..
Издательство: М.-Л.: Гос. изд-во детской литературы Наркомпроса РСФСР, 1942 год, 50000 экз. твёрдая обложка, 608 стр. Серия: Школьная библиотека (без единого оформления), Библиотека приключений и научной фантастики (подражатели)
Аннотация: Самыми страшными войнами являются гражданские, когда ненависть зашкаливает все пределы, когда брат идет против брата, когда попасть в плен может быть страшнее смерти. Именно в такой ситуации оказалась пятерка северян, чье стремление к свободе было сильнее страха погибнуть в плену или при попытке к бегству. Но результат бегства на воздушном шаре оказался непредсказуемым: в результате урагана их занесло на необитаемый остров. Множество приключений и опасностей поджидают их там, но отвага, знания и изобретательность позволят им не только уцелеть, но и обустроить свой быт. А остров, только казавшийся необитаемым, на самом деле давно имеет своего Хозяина, могущественного, сильного и справедливого, помогающего островитянам в случае смертельной опасности, но желающего скрыть свою личность от всех.
Комментарий: Для средней и неполной средней школы. 68 внутренних иллюстраций Ферра.
Аннотация: В небе над крупнейшими городами замечен таинственный летающий объект, от которого время от времени доносятся звуки трубы. Но это не труба Судного Дня — или придётся поверить, что труба Судного Дня будет наигрывать «Янки Дудль», «Правь, Британия» и «Походную песню»... А на заседание Уэлдонского научного общества, посвящённое постройке гигантского управляемого аэростата, приходит никому неизвестный человек, который называет себя инженером Робуром и произносит речь о превосходстве летательных аппаратов тяжелее воздуха над воздушными шарами, после чего исчезает вместе с председателем и секретарём Общества...
Комментарий: На 1-й странице обложки рисунок художника В. Климашина «Первомайский боевой привет армии-освободительнице». Внутренние иллюстрации К. Елисеева, Л. Бродаты
Издательство: М.-Л.: Детгиз, 1944 год, 50000 экз. Формат: 84x108/32, мягкая обложка, 72 стр. Серия: Библиотека научной фантастики и приключений (Детгиз)
Издательство: М.: Молодая гвардия, 1944 год, 25000 экз. Формат: другой, мягкая обложка, 136 стр.
Аннотация: Первый сборник научно-фантастических рассказов Ивана Ефремова. Написан в конце войны, когда болезнь надолго приковала писателя к постели. Рассказы написаны на стыке приключений и фантастики и отражают в фоме коротких новелл некоторые гипотетические идеи автора.
Комментарий: Авторский сборник рассказов. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации И. Француза.
Аннотация: Фантастическая пьеса, яркий образец советской "оборонной фантастики". Действие происходит в вымышленной стране, в которой легко угадывается фашистская Германия. Гениальный ученый-физик Олаф Нильсен, работающий над проблемой передачи энергии на огромные расстояния без проводов, конструирует аппарат "Гнев Прометея", способный испускать "лучи смерти". Приключенческую фабулу пьесы как раз и составляет борьба за обладание этим изобретением между злобными тевтогарами и восставшими вольными стрелками.
Издательство: М.-Л.: Детгиз, 1945 год, 45000 экз. Формат: 84x108/32, мягкая обложка, 72 стр. Серия: Библиотека научной фантастики и приключений (Детгиз)
Аннотация: Академик Солнцев очень любил астрономию и потому именно его для подтверждения своей теории о десятой планете Солнечной системы выбрал его ученик Юрий Кичигин. Вместе они на изобретенном Кичигином планетоплане посещают эту планету и узнают историю её обитателей.
Комментарий: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А. Мирошкина.
Издательство: М.-Л.: Детгиз, 1945 год, 45000 экз. Формат: 84x108/32, мягкая обложка, 56 стр. Серия: Библиотека научной фантастики и приключений (Детгиз)
Е. Крамской. Коварное оружие (Нефантастический рассказ, иллюстрации Л. Смехова) // Издательство: М.-Л.: Детгиз РСФСР (М.-Л.), 1942 год
Աշոտ Շայբոն. Գիշերային ծիածան (роман, на армянском языке) // Издательство: Ереван: Армянское государственное издательство, 1942 год, 3000 экз. (Ашот Шайбон. Ночная радуга)
Выставка «грошевых романов» (заметка о цикле произведений, героями которых были «чудо-изобретатели» Фрэнк Рид и его сын (авторы Гарри Энтон и Льюис Сенаренс (Luis Senarens)), стр. 159 // Интернациональная литература № 7 1942 года
И. Нечаев. Белый карлик (рассказ, иллюстрация на обложке М.Гетманского; внутренние иллюстрации Д.Павлинова) // Издательство: М.-Л.: Детгиз, 1943 год, 50000 экз.
Л. Жигарев. «И. Нечаев» (Вступительная статья), стр. 3-4 // И. Нечаев. Белый карлик. М.-Л.: Детгиз, 1943 год
Морис Ренар. Пещера чудовищ (повесть, перевод Н. Рыковой, иллюстрации А. Комарова), стр 4-32 // Издательство: М.-Л.: Детгиз, 1943 год, 50000 экз. / Подписано к печати 15.11.1943.
Феофан Бублейников. «Пещера чудовищ» Мориса Ренара (предисловие), стр. 2-3 // Морис Ренар. Пещера чудовищ. М.-Л.: Детгиз, 1943 год / Подписано к печати 15.11.1943.
И. Нечаев. Белый карлик (научно-фантастический рассказ, автор рисунков не указан), стр. 19-22 // Техника — молодежи №6 1943 / Подписано к печати 06.07.1943.
А. Казанцев. Арктический мост (начало научно-фантастического романа, иллюстрации Л. Смехова), стр. 15-26 // Техника-молодежи №9 1943 / Подписано к печати 02.10.1943.
Жюль Верн. Робур-завоеватель (роман, перевод В. Барбашевой), стр. 3-167 // Издательство: М.-Л.: Государственное издательство детской литературы, 1943 год, 25000 экз.
Полковник А. Шиуков. Послесловие (статья), стр. 168-169 // Жюль Верн. Робур-завоеватель. М.-Л.: Государственное издательство детской литературы, 1943 год
Ник. Шпанов. Тайна профессора Бураго. Выпуск 1 (начало повести, части 1-2, иллюстрации П. Алякринского), стр. 3-78 // Издательство: М.: Молодая гвардия, 1943 год, 50000 экз.
Николай Шпанов. Тайна профессора Бураго. Выпуск 2 (продолжение повести, части 3-4, иллюстрации П. Алякринского), стр. 3-78 // Издательство: М.: Молодая гвардия, 1943 год, 25000 экз.
Николай Шпанов. Тайна профессора Бураго. Выпуск 3 (продолжение повести, часть 5, иллюстрации П. Алякринского), стр. 3-78 // Издательство: М.: Молодая гвардия, 1943 год, 50000 экз.
Николай Шпанов. Тайна профессора Бураго. Выпуск 4 (продолжение повести, часть 6, иллюстрации П. Алякринского), стр. 3-78 // Издательство: М.: Молодая гвардия, 1944 год, 50000 экз.
Николай Шпанов. Тайна профессора Бураго. Выпуск 5 (продолжение повести, части 7-8, иллюстрации П. Алякринского), стр. 3-78 // Издательство: М.: Молодая гвардия, 1944 год, 50000 экз.
Николай Шпанов. Тайна профессора Бураго. Выпуск 6 (окончание повести, части 9-11, иллюстрации П. Алякринского), стр. 5-103 // Издательство: М.: Молодая гвардия, 1944 год, 50000 экз.
Ник. Шпанов. Война невидимок (продолжение повести, иллюстрации Л. Бродаты), стр. 13-15 // Огонёк №16 1944 год / Подписано к печати 27.05.1944.
Ник. Шпанов. Война невидимок (продолжение повести, иллюстрации Л. Бродаты), стр. 13-14 // Огонёк №17-18 1944 год / Публикация повести Ник. Шпанова в журнале не окончена. В №18 напечатано: «Конец второй части. Продолжение следует». В последующих номерах за 1944 год публикация не осуществлялась.
Артур Конан Дойл. Маракотова бездна (повесть, перевод Н. Рыковой, иллюстрации П. Павлинова), стр. 7-71 // Издательство: М.-Л.: Детгиз, 1944 год, 50000 экз. / Подписано к печати 24.12.1943. (Книга вышла из печати в апреле 1944 г.).
Жюль Верн. Пятьсот миллионов бегумы (роман, перевод М. Богословской, иллюстрации Л. Бенетта), стр. 7-151 // Издательство: М.-Л.: Государственное Издательство Детской Литературы Наркомпроса РСФСР, 1944 год, 30000 экз. / Подписано к печати 09.09.1944.
Кирилл Андреев. Великий мечтатель (статья), стр. 3-6 // Жюль Верн. Пятьсот миллионов бегумы. М.-Л.: Государственное Издательство Детской Литературы Наркомпроса РСФСР, 1944 год / Подписано к печати 09.09.1944.
И. Ефремов. Пять румбов (сборник) // Издательство: М.: Молодая гвардия, 1944 год, 25000 экз. / Подписано к печати 12.07.1944 г.
От издательства, стр. 2 // И. Ефремов. Пять румбов (сборник) // М.: Молодая гвардия, 1944 год / Подписано к печати 12.07.1944 г.
Валерий Язвицкий. От автора (послесловие), стр. 28-31 // В. Язвицкий. Аппарат Джона Инглиса (сборник). М.-Л.: Детгиз, 1945 год / Подписано к печати 31.10.1944 г. На обложке 1944 г. На титуле 1945 г.
В. Язвицкий. Аппарат Джона Инглиса (сборник) // Издательство: М.-Л.: Детгиз, 1945 год, 50000 экз.
Иван Ефремов. Тень Минувшего (повесть), с. 91-136 // Иван Ефремов. Белый Рог (сборник). М.: Молодая гвардия, 1945 год
Иван Ефремов. Атолл Факаофо (рассказ), с. 139-173 // Иван Ефремов. Белый Рог (сборник). М.: Молодая гвардия, 1945 год
Иван Ефремов. Бухта Радужных Струй (рассказ), с. 175-193 // Иван Ефремов. Белый Рог (сборник). М.: Молодая гвардия, 1945 год
Иван Ефремов. «Катти Сарк» (рассказ), с. 227-250 // Иван Ефремов. Белый Рог (сборник). М.: Молодая гвардия, 1945 год
Г. Дж. Уэллс. Повести и рассказы (сборник) // Издательство: М.: Государственное издательство художественной литературы, 1945 год, 25000 экз. / ?
Герберт Уэллс. Война миров (роман, перевод М. Зенкевича), стр. 3-152 // Г. Дж. Уэллс. Повести и рассказы (сборник). М.: Государственное издательство художественной литературы, 1945
Герберт Уэллс. Человек-невидимка (роман, перевод Д. Вейса), стр. 153-290 // Г. Дж. Уэллс. Повести и рассказы (сборник). М.: Государственное издательство художественной литературы, 1945
Герберт Уэллс. Хрустальное яйцо (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 328-345 // Г. Дж. Уэллс. Повести и рассказы (сборник). М.: Государственное издательство художественной литературы, 1945
Герберт Уэллс. В бездне (рассказ, перевод З. Бобырь), стр. 346-361 // Г. Дж. Уэллс. Повести и рассказы (сборник). М.: Государственное издательство художественной литературы, 1945
Герберт Уэллс. Странная орхидея (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 385-393 // Г. Дж. Уэллс. Повести и рассказы (сборник). М.: Государственное издательство художественной литературы, 1945
Герберт Уэллс. В обсерватории Аву (рассказ, перевод Э. Бер), стр. 394-401 // Г. Дж. Уэллс. Повести и рассказы (сборник). М.: Государственное издательство художественной литературы, 1945
Герберт Уэллс. Лесной клад (рассказ, перевод И. Грушецкой), стр. 402-410 // Г. Дж. Уэллс. Повести и рассказы (сборник). М.: Государственное издательство художественной литературы, 1945
Герберт Уэллс. Волшебная лавка (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 426-438 // Г. Дж. Уэллс. Повести и рассказы (сборник). М.: Государственное издательство художественной литературы, 1945
Герберт Уэллс. Остров Эпиорнис (рассказ, перевод В. Дилевской), стр. 439-451 // Г. Дж. Уэллс. Повести и рассказы (сборник). М.: Государственное издательство художественной литературы, 1945
Герберт Уэллс. Похищенная бацилла (рассказ, перевод З. Бобырь), стр. 452-459 // Г. Дж. Уэллс. Повести и рассказы (сборник). М.: Государственное издательство художественной литературы, 1945
Герберт Уэллс. Красный гриб (рассказ, перевод И. Грушецкой), стр. 460-472 // Г. Дж. Уэллс. Повести и рассказы (сборник). М.: Государственное издательство художественной литературы, 1945
С. Беляев. Приключения Сэмюэля Пингля (роман, иллюстрации Н. Волкова), стр. 3-246 // Издательство: М.-Л.: Детгиз, 1945 год, 45000 экз. / ?
Николай Плавильщиков. Недостающее звено (повесть, иллюстрации Г. Никольского), стр. 3-52 // Издательство: М.-Л.: Детгиз, 1945 год, 45000 экз. / Подписано к печати 11.12.1944.
Николай Плавильщиков. Питекантропус (очерк), стр. 53-56 // Николай Плавильщиков. Недостающее звено. М.-Л.: Детгиз, 1945 год
Фантастика. Книги и журналы, напечатанные в СССР с 22 июня 1941 года по 9 мая 1945 года.
В военные годы в СССР не прекращался выпуск газет, журналов, книг.
В 2014-2020 г.г. в Российских библиотеках проведен сбор информации о наличии в фондах книг, выпущенных с 1941 по 1945 год. Во многих библиотеках были изданы каталоги «Книги военных лет». Сводных электронных каталогов я не нашел. А по нашим профильным, фантастическим, книгам и журналам отбор не проводился. На других сайтах даты подписания в печать 1941 и 1945 годов не проверялись.
Можете посмотреть на моих книжных полках издания (всех жанров) 1941, 1942, 1943, 1944, 1945 годов, внесенные в базу данных нашего сайта. Иностранные книги и журналы не учитывал. Если кто-то хочет иметь такую собственную полку, пишите в личку – вышлю информацию и будете сами дополнять.
Авантитул. (Перед ним был еще лист, возможно, с логотипом серии, но моему экземпляру не повезло — этот лист вырван).
Контртитул.
Титульный лист.
Оборот титульного листа.
Немного рекламы.
Выходные данные.
И с нами вот такое издание:
Strougatski A. Il est difficile d'etre un dieu / Strougatski A., Strougatski B.; Trad. par B. du Crest; Ill. P.Moret. — Paris: Denoel, 1989. — 228 p. — (Presence du futur). — ISBN 2-207-50161-2. — Франц. яз. — Загл. ориг.: Трудно быть богом.
облако тэгов
Л.: 
