Переводы Ирины Дорониной

Переводчик — Ирина Доронина

Ирина Доронина
Страна:  Россия
Дата рождения: 14 марта 1944 г. (80 лет)
Переводчик c: английского
Переводчик на: русский

Доронина Ирина Яковлевна — заведующая отделом «Нация и мир» в редакции журнала «Дружба народов», переводчица, член СП Москвы.

Родилась в 1944 году в Днепропетровске, первые годы жизни провела в Киеве, а с восьми лет проживает в Москве. Окончила романо-германское отделение филологического факультета МГУ им. Ломоносова. По окончании два года работала в Каире в советском учебном центре при хелуанском металлургическом заводе переводчицей, там пережила и знаменитую «шестидневную войну», потом 12 лет на Иновещании Гостелерадио, еще 7 лет в журнале «Иностранная литература» старшим редактором отдела критики и вот уже 25 лет — в журнале «Дружба народов» ведет отдел «Нация и мир», который занимается вопросами межэтнических отношений в самом широком аспекте.



Работы Ирины Дорониной


Сортировка: просмотр изданий




Переводы Ирины Дорониной

1984

1985

1986

1989

1990

1992

1993

1994

1996

1998

1999

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

2022

2023

⇑ Наверх